ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАКОНЯТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «законяти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова законяти в словаре украинский языка
законяты сов. в. законы и, ню, ниш, гл. Зараждать, зародит. Которое Господь законное, так оно и есть. Змиевы. в. законяти сов. в. закони́ти, ню́, ни́ш, гл. Зараждать, зародить. Яке його Господь законне, таке воно й є. Зміев. у.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «законяти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАКОНЯТИ»
Поиск случаев использования слова
законяти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
законяти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
См. еще Закін. Законити, ся. См. Законяти, ся. Закóнний, а, е. Законный. Закóнне слóво, закóнні рёчі. Обрядовыя выраженія, обязательныя при народныхъ обрядахъ, напр. свадебныхъ. Говорили старости законнi речi про куницю.
2
Труды по акцентологии - Том 1 - Сторінка 690
3), 16, 23, 4.1, 4, 5 -законяти (в-, у-) 3.80 залогъ 3.10 (он. 23), 23, 4.4 запрещение 4.6 заточение 3.87 заходъ 3.23 зачало 3.31 зачатокъ 2.7 звати (по-, при-) 2.25, 3.48, 82, 4.5, зовомыи 3.91 (табл. 15), 4.2, званыи (не-, по-) 2.25, 3.48, ...
3
Лексика "Повести временных лет" - Сторінка 189
... его мнению, означало 'первоначальное, исходное решение'22. Мнение Э. Бернекера подтверждается укр. законити, законяти 'зародить', 'зарождать'23. Таким образом, законъ такого же типа образование как: завЪтъ, закровъ, ...
Андрей Степанович Львов, 1975
ЗАКОНЯТИ- СЯ [ЗАКОНЮВАТИСЯ] діал.; ПРИХОДИТИ, НАДХОДИТИ (про явища природи або суспільні); УСТАВАТИ [ВСТАВАТИ] (про ранок, день); ЗАВ'ЯЗУВАТИСЯ, ЗАХОДИТИ (перев. про взаємні дії, розмови тощо); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще кш, почати. [закон2! «зародок», [законйти] «заро- дити», [законйтися] «зародитися; поча- тися, з'явитися», [законяти], [закбню- ватися, законятися]; — пел. гакопъ «початок», пов'язане з гас^тл «почати; за- чати (зародити)».
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). цем переболШи ш, як розчинати колот- нечу з дЬтьми!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 265
... at one end; олений (-на, -не)* curved, bent (at one end). закочувати (-ую, -уеш) / vt : (закотйти Р): -ся / vi. закошлатгги (-1ю, -ieui)Pi>i to become hairy (shaggy). закоштувати (-ую, -уеш) P vt to taste a thing; законяти закошлат!ти 265.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955