Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "онімілий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОНІМІЛИЙ

онімілий  [onimilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОНІМІЛИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «онімілий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова онімілий в словаре украинский языка

онемел, а, е. Диепр. акт. мин. ч. до онеметь. Владек стоял перед ней, онемел с удивление (фр., VI, 1951, 283) Рюмка выскользнула из онемевших севина пальцев (Хижняк, Неугомонная, 1961, 169) * Образно. Эти слова, как из плохого сна, поднимают онемевшую душу Плачинды (Стельмах, и, 1962, 107). онімілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до онімі́ти. Владко стояв перед нею, онімілий із здивування (Фр., VI, 1951, 283); Чарка випорснула з онімілих Севиних пальців (Хижняк, Невгамовна, 1961, 169); * Образно. Ці слова, наче з поганого сну, підіймають онімілу душу Плачинди (Стельмах, І, 1962, 107).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «онімілий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОНІМІЛИЙ


зачумілий
zachumilyy̆
очумілий
ochumilyy̆
смілий
smilyy̆
умілий
array(umilyy̆)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОНІМІЛИЙ

он
он-он
онікс
оніксовий
онімілість
оніміння
оніміти
онімечений
онімечення
онімечити
онімечитися
онімечування
онімечувати
онімечуватися
онімити
онавісніти
онагр
онада
онаджити
онакий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОНІМІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
визрілий
вилюднілий
виспілий
вихуділий
вицвілий
вцілілий
вчаділий
вчорнілий
відлетілий
відмолоділий
відцвілий
горілий
догорілий
дозрілий
доспілий

Синонимы и антонимы слова онімілий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «онімілий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОНІМІЛИЙ

Посмотрите перевод слова онімілий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова онімілий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «онімілий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

麻木
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

entumecido
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

numb
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सुन्न
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

خدر
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

онемел
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

entorpecido
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অসাড়
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

engourdi
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Tidak peduli
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

taub
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

無感覚
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

마비
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

numb
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

उदासीन
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uyuşmuş
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

intorpidito
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zdrętwiały
50 миллионов дикторов

украинский

онімілий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

amorțit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μουδιασμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gevoelloos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

numb
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nummen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова онімілий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОНІМІЛИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «онімілий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове онімілий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОНІМІЛИЙ»

Поиск случаев использования слова онімілий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову онімілий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
І язик мій оніміє, / Висохне, лукавий, ОНІМІЛА 2 178А 0041 В полі забуваю, / А вночі...» Та й оніміла, / Сльози полилися... 234А 0538 Я ...» / Та й оніміла. / Марко плакав, дивувався. ОНІМІЛИ 2 033В 0059 То й вони злякались! / Оніміли ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Пор., напр., пари: голодний — зголоднілий, ледачий — зледачілий, мерзлий — підмерзлий, тихий — притихлий, м'який — розм'яклий, старий — постарілий, світлий — посвітлілий, пустий — опустілий, німий — онімілий. Навіть взяті ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Іліада
695] Довго стояв він, цілком онімілий, гіркими сльозами 696] Сповнились очі, і голосу дужого зразу позбувся. 697] Та не лишив він, проте, Менелаєвих слів без уваги, 698] Швидко побіг, Лаодокові зброю свою передавши, 699] Свому ...
Гомер, 2013
4
Дім дивних дітей:
Вийшовши на край причалу, я дивився, як над водою сходить місяць, іуявляв, як отого жахливого ранку після авіанальоту тут стоїть мійдідусь, онімілий відшоку, і чекає на човен, щоповезе його гетьвід смертей,які він щойно пережив, ...
Ренсом Ріґґз, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 112
... 2. онімілий, отерплий, затерплий (про руки, ноги); 3. перен. тупий, млявий; he is — to danger він не розуміє небезпеки; 4. евф. мертвий; 9 to be — at the switch халатно відноситися до своїх обов'язків. USАСЕ: 1. Словосполучення to ...
Гороть Є. І., 2006
6
Sʹoma brama: roman - Сторінка 183
Жінка з розпачем припадала до віка домовини, а її ридання проймало весь простір, куди сягав мій зір: нерухомих людей, мовчазні дерева, птаство, що раптом оніміло, блакитне небо з білими валунами хмар, що, скупчившись, ...
L. T. Senyk, ‎Natalii︠a︡ Rebryk, 2007
7
Снігова королева (збірник)
Тепер морська принцеса оніміла – вона більш ніколи не змогла б розмовляти чи співати. – Якщополіпи тягнутимуться до тебе, коли ти повертатимешся крізь ліс, – сказала відьма, – бризни на них кількома краплинами зілля, іїхні ...
Ганс Андерсен, 2015
8
Софія (Не залишай...): книга 1
Викладачі також змагалися в елегантності, іконкуренток у Софії було багато. Івраз Софія оніміла, осліпла, іледве не знепритомніла – вулицею ішла, ні, не ішла – пливла, ні, не пливла, ірреальнотрансцендентально пересувалася у ...
Леся Романчук, 2015
9
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 262
забелькотав п'яний Марко Субота, похитуючись. — Чому не говорить? — Та вона знову оніміла... — Чому оніміла? — белькотав Марко Субота. — Чому оніміла? Бабі Лукії, взявши попід руки, допомогли звестися з землі. — Бабо ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990
10
Sudʹba: novelʹky - Сторінка 23
Сідав до стола онімілий. Панночки ніби щось міркували. Надували губки і підсувались до других. Але ті другі лишень самі академіки. Забава з ними була, але хосен на разі ніякий. По вечері звідкись взяли ся і музики, та заграли ...
I͡Evhen Mandychevsʹkyĭ, 1906

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОНІМІЛИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин онімілий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Українська поезія: Навіщо вона взагалі потрібна?
Онімілий свідок епохи. Через точні описи дійсності, без зайвих трюків, автор досягає глибини емоцій, коли вони вже не переживаються, а просто ти ... «UaPost - Ukrainian American Media, Окт 15»
2
"Якби той грек побачив наші ігри..."
У молодих героях "Підступності…" притихлий, практично онімілий глядач зірко зчитує імпульси теперішніх бажань-устремлінь молодих людей, які ще ... «Дзеркало Тижня, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Онімілий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/onimilyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на