Значение слова "зачумілий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЧУМІЛИЙ

зачумілий  [zachumilyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЧУМІЛИЙ

Значение слова зачумілий в словаре украинский языка

зачумилий, а Е.1. Больной чумой; заражен чумой. * В ср. И тогда с ним [изгнанником], как с зачумилим то прокаженным, никто не только не иметь каких-либо дел, но даже не поздоровается, не даст ему куска хлеба или убежища (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 202) .2 . перен. Который потерял способность ясно понимать; угорелый. [Василий:] Очумайтесь уже вы, оболваненным и зачумили души! От ладана вы угорели, маслом замастилися так, что и правде святой не видите (Мирный, V, 1955, 116) Череда он зачумила Бреде безбаш по горе (манжете., Соч., 1955, 72).

зачумілий, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЧУМІЛИЙ

Посмотрите перевод слова зачумілий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зачумілий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зачумілий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: зачумилий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zachumilyy
• украинский: зачумілий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zachumilyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zachumilyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЧУМІЛИЙ»

Поиск случаев использования слова зачумілий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зачумілий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Stalinka - Сторінка 62

Звістку, що пощез Васька Гліцерин, — він, Містер Пепс Кобиляче Око, й приніс: зачумілий од жовтневого морозу, прихмеліло хиляючись од десь ненароком випитої чарки, зализаний, мов щур, бріоліном, із синіми рубцями вугрів, ...

Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 50

... розхристаний і зачумілий брат. Збігав із сходів, не помічаючи янгольської подоби сестри, і біг до умивальника. Кидав нашвидкуруч кілька пригорщ води в лице і хапався за рушника. — Доброго ранку, братику, — співала за спиною ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 180

Не жив народ — стогнав, пропадав; мов зачумілий, блукав він по рідних улицях, і не радували його очей ні рідні місця, ні рідні діти, ніщо... Він знав, що діти не на радість здадуться, що ще, може, в тяжчій неволі стратять свою силу, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Dim na hori: roman-balada - Сторінка 214

Зачиняла на защібку двері, тоді роздягалася і повільно зливала на груди й спину льодяні струмені. Це її влагіднювало, і виходила вона з сарая із обличчям янгола. В цей момент і з'являвся на порозі розхристаний і зачумілий брат.

V. O. Shevchuk, 1983