КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПРАТУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
опратувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
опратувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Aristophanis Comoediae - Том 3 - Сторінка 252
1041. oprativ. жди, А из, ГиЫьшбъ жёг, А 133. жйёёгш, Dor. pro maken , A734. ждёт. Фвйёг «5' т'хейёщтзп.' YS' Б'шш 295622; ‚ N 891. 'of 1:1 ждём; vrais: , Э 751. жйми. 'rà идей/дог тбу vvx'Íäv ga'ov, N 2. 'roa'aůrov жди, 375Mo , En, 394.
Aristophanes, Richard François Philippe Brunck, 1783
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОПРЯТУВАТИ / ОПРАТУВАТИ, ую, уеш, ОПРЯТАТИ / ОП- РАТАТИ, аю, аеш, д!ал. Прибирати, чепурити. Бона /7 |шч| потдво- дила, помастила, опрятала (Чуб.). ОПТАНТ, а, ч., юр. Особа, яка мае право на опташю. ОПТАЦШ, I, ж., юр.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Letopis matice srpske - Томи 91 – 96 - Сторінка 138
... пинта кінаглокъ ; аколи Деканъ сотвори кезъ цехмайстора или атьамайстора д8пломъ да съ глоки ; а калфе да имад8 почкати , докъ съ одпрать майсторскъ жне и дкойке поцвнна ; ако не кы кои опратити хотѣо , тодке пинте віна ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1855
4
A Study of Loan Words in Central Pahāṛi - Сторінка 84
... sikret (K.), sigrat (G.) 'cigarette' ; bsetzri>hse\ti 'battery'; op3relSdn>apreSan 'operation'; depyuti> Aipti 'deputy'; feifo/ltt>kwa:lti 'quality' ; sinari>si:nri 'scenery' ; htari>\o\ri 'lottery' ; j&aw'oprativ>kopretib 'co-operative' ; kompiti-$sn>k$m\is9n ...
5
The Phonology of Modern English - Сторінка 313
... opra/, operate / opa rejt/, operative "1 1 O "1 / oprativ/, opulent / opjulant/, onomastic / onaw mestik/, 21 13 polytechnic / poli teknik/, pomegranete / pome grenit/, provocative /pra vokativ/, psychology /saj koladji/, thermometer /9a m omit a/.
6
Angliski-latviska vārdnīca: Ar fonetisku izrunu, ... - Сторінка 273
... sadarboties, kooperēt cooperatlon |kou,3p3Tei.fn] s. kooperācija, kopdarbība cooperatlve Ikou'oprativ] a. kopdarbīgs ; kooperācijas • : ~ society — patērētāju biedrība; «» stores — kooperatīvs, sabiedrības veikals cooperator [kou'opareita] s.
7
National-patriots, church and Putin: parliamentary and ... - Сторінка 86
KoMMcpHecKHe opratiti saimn - 2117 CTaTefi 5. CMH, PR. PeioiaMa. HayKa - 789 CTaTefi 6 Bnorpa(J)nn H3 hhx nepcOHajiHH pcrHOHajibHOro ypOBiw - 14640 craTbfl - 9083 craTbH 7. PerHoHbi PoccHH - 1766 CTareH 8. XpOHO.
Alexander Verkhovsky, Ekaterina Mikhaĭlovskai︠a︡, Vladimir Pribylovskiĭ, 2001
8
Influence of shape and embedment on dynamic foundation ...
(Z) 'ЛэиэпЬэл) pue opraTiti'Jtf (x) uaa^Moq cuopt^aj вид buj -МОЦ8 pa^uasoad эдам вшедЬе^а 'lAipooj pappaqua оцэ jo л ai) au -7 jad вцч рис 'оэв^лпк uoj^vpunoj pue Xfos uoj/qaq uofsaqpe 'uof^ojzj цел aj^euiaux^ jo -(иор^^юэ JIToe 3° ...
Selcuk Mehmet Erden, 1974
9
Basic Yugoslav Politics and Economics in English - Сторінка 170
... /'kontri'bjufn/ n control /kan'traul/ n convince /kan'vins/ v convincing /kan'vinsin/ ad cooperation /'kaupa'reijn/ n cooperative /kau'oprativ/ n coordinate /kau'o :daneit/ v coordinated /kau'o : daneitid/ adj corresponding /'koris'pondirj/ adj council ...
Nevenka Bjelica, Branko Ostojić, 1981
10
Evangelja i Kgnighe apostolske ... (Evangelia et sibri ... - Сторінка 98
Ozat ovdi, taers, i cjucci, Pgljuvotine; kopje, ojavli, Sveto Tjelo svak imucci, Poticjuchi na to djavli: Kaervse i voda s' bokka prolj, Na opratiti svjet oholi. Opetse govori. Krifeju vjerni. Dube viscgni prighni grane, Rastegnuta uda oprosti: Ah ...
Biblia serbocroatice, [Anonymus AC09711078], 1841
