Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "опромінювати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОПРОМІНЮВАТИ

опромінювати  [oprominyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОПРОМІНЮВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «опромінювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова опромінювати в словаре украинский языка

облучать, юю, юеш, недок., облучить, ню, ниш, док., перех.1. Освещать лучами. Солнце садится, Озаряет океан (Дмит., Осень .., 1956, 9); Голубая луна причудливой игрой озарил узор на окне (Сос., II, 1958, 106); * Образно. Очарованием божественного его озарила с неба Афина, - все удивленно люди смотрели, когда он проходил (Гомер, Одиссея, пер. Б. Тена, 1963, 43) .2. перен. Оживлять, согревать, наполняя каким-либо чувством, настроением и т. Д. На руках пекли мозоли .. ноги подкашивала усталость, но душу озаряло такое же неудержимое желание работать (Гур., Друзья .., 1959, 180) Ой, когда же любви тепло благодатное массы озарит, душу от сна пробудит и загрие сердце ..? (В. Крауч., Выбор., 1958, 105); Ласковая теплая улыбка озарила .. их ..обличчя (Кат., Выбор., 1947, 19); * В ср. Улыбка изменила лицо Воронцова и как всего озарила (Гончар, III, 1959, 21) .3. спец. Подвергать воздействию каких-либо лучей. Чтобы маленькие страусята не болели рахитом, их кормят в зоопарке рыбьим жиром и .. облучают ртутно-кварцевой лампой (Наука .., 7, 1965, 33). опромінювати, юю, юєш, недок., ОПРОМІ́НИТИ, ню, ниш, док., перех.

1. Освітлювати промінням. Сонце сідає, Опромінює океан (Дмит., Осінь.., 1956, 9); Синій місяць химерною грою опромінив узор на вікні (Сос., II, 1958, 106); * Образно. Чаром божистим його опромінила з неба Афіна, — Всі зачудовано люди дивились, коли він проходив (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 43).

2. перен. Оживляти, зігрівати, сповнюючи яким-небудь почуттям, настроєм і т. ін. На руках пекли мозолі,.. ноги підкошувала втома, але душу опромінювало таке ж нестримне бажання працювати (Гур., Друзі.., 1959, 180); Ой, коли ж любові тепло благодатне маси опромінить, душу зі сну збудить і загріє серце..? (У. Кравч., Вибр., 1958, 105); Ласкава тепла посмішка опромінила .. їхні ..обличчя (Кач., Вибр., 1947, 19); * У порівн. Посмішка змінила обличчя Воронцова і наче всього опромінила (Гончар, III, 1959, 21).

3. спец. Піддавати дії яких-небудь променів. Щоб маленькі страусенята не хворіли на рахіт, їх годують у зоопарку рибячим жиром та.. опромінюють ртутно-кварцовою лампою (Наука.., 7, 1965, 33).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «опромінювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОПРОМІНЮВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПРОМІНЮВАТИ

опроваджувати
опровадити
опроводжати
опроводити
опромінений
опромінення
опромінити
опромінитися
опромінюваний
опромінювання
опромінюватися
опростаний
опростати
опростатися
опростити
опроститися
опротестований
опротестовування
опротестовувати
опротестування

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПРОМІНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синонимы и антонимы слова опромінювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «опромінювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОПРОМІНЮВАТИ

Посмотрите перевод слова опромінювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова опромінювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «опромінювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

照射
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

irradiar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

irradiate
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रकाशित करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أشرق
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

облучать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

irradiar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আলোকিত করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

irradier
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menyinari
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bestrahlen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

照射
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

비추다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

irradiate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

xạ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒளி வீசு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रकाशित करणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

saçmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

irradiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

naświetlać
50 миллионов дикторов

украинский

опромінювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

iradia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ακτινοβολούν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bestraal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bestråla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bestråle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова опромінювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОПРОМІНЮВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «опромінювати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове опромінювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПРОМІНЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова опромінювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову опромінювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
іrradiation fractionated - фракційне опромінювання, опромінювання дробовими дозами gamma - гамма-опромінювання; гамма-опромінення internal - внутрішнє опромінення ion - опромінювання йонами, йонне опромінювання isotopic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(факт перебування під дією проміння) exposure, irradiation — розсіяним промінням diffuse irradiance — сонцевим промінням solar irradiance спектральна - spectral irradiance опромінення 1. (дія) див. опромінювання 2. (наслідок, доза) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1105
... 2. опромінювання; to administer — опромінювати; 3. сяяння; — of happiness випромінювання щастя; сяяння від щастя; 4. радіальне розташування; розходження з центру у вигляді променів. radiative [' reldlatlv] а 1. що випромінює; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2061
... iroquois ірокез 54395 irradiate опромінювати 54396 irradiated опромінений 54397 irradiates опромінює 54398 irradiating опромінення 54399 irradiation іррадіація 54400 irradiations опромінення 54402 irrationalities ірраціональності ...
Nam Nguyen, 2014
5
Научные труды - Том 9 - Сторінка 51
МУХІН, науковий співробітник ВПЛИВ УЛЬТРАФІОЛЕТОВОГО ОПРОМІНЮВАННЯ НА ПРОДУКТИВНІСТЬ ОВЕЦЬ (Повідомлення І) Вплив різних доз ультрафіолетового опромінювання на настриг вовни та її фізичні властивості ...
Аскания-Нова, Руссия. Украинский научноисследовательский институт животноводства степных районов, ‎Аскания-Нова, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательскии институт гибридизации и акклиматизации животных, 1961
6
Збирник праць присвиачении памьяти академика В. М. Любименка:
Лабораторні досліди (6) показали, що при великих дозах опромінювання ледве пророслого насіння огірків затримується тимчасово ріст корінців і гіпокотилів проростків. У парникових дослідах великі дози опромінювання насіння ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
7
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 437
опромінення від 2,5 до 180 Гр. Локомоції та рухова активність збільшувалися за доз 10 і 15 Гр і зменшувалися за доз 10—100 Гр. Умовнорефлекторні реакції, оборонні рефлекси за доз 5—200 Гр, як правило, погіршувалися.
В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001
8
Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...
Ю наркотизованих личинок з допомогою щілиновидного локалізатора етодику) опромінювали локально попереково-крижову ділянку, де (ґгньому повинні були розвинутися кінцівки ')• Було зроблено опро- шя такими дозами: 700 г, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОПРОМІНЮВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин опромінювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Кілька невідомих фактів про очі
Пізніше з'ясувалося, що це було викликано космічною радіацією, опромінювати їх сітківку за межами магнітосфери Землі. Ми "бачимо" мозком, а не ... «UkrMedia, Сен 15»
2
7 психотипів водіїв
Всезнайкам не принципово опромінювати світлом свого досвіду інших. Їм важливіше акцентувати, що оточуючі, на відміну від них самих, нічого не ... «UkrMedia, Авг 15»
3
У домі алергік? Пора влаштувати революцію!
Аби позбутися кліщів, можна періодично виносити речі на мороз, опромінювати УФО. Ефективним буде застосування спеціальних щільних тканин і ... «Сім'я і дім, Фев 15»
4
Онкохворі на Волині матимуть більше шансів на одужання
Потужності комп'ютерного обладнання, виробництва США та Німеччини, дозволяють з високою точністю діагностувати пухлини та опромінювати їх, ... «Волинські Новини, Фев 15»
5
Найновіше обладнання для променевої терапії в онкодиспансері …
Зауважимо, що потужності апарата дозволяють із високою точністю опромінювати пухлину, не завдаючи шкоди здоровим тканинам, що її оточують. «Відомості.UA, Май 14»
6
Технологічний рівень багатьох українських підприємств є …
Тому що це витратний і вкрай відповідальний проект з усіх точок зору. Оскільки опромінювати таке паливо через стінки захисту практично неможливо, ... «Укрінформ, Фев 14»
7
"Волосся випадало після кожної хімії. Запиналася хусточкою"
Боялася, що будуть опромінювати. Коли за півроку лікар сказав, що все нормально, мурашки по тілу пішли. Безкінечний потік щастя. Малює картину. «Gazeta.ua, Окт 13»
8
Вітаємо зі святом Святої Трійці!
Шлях Ваш буде опромінювати, Добротою своєю безмежною. Від біди оберігати. Категорія: Новини > Вітаємо! Автор: Коментарів: 5Переглядів: 2777. «ОГО, Июн 13»
9
Псоріаз зменшується після лікування світлом
Процедуру проводять три-п'ять разів на тиждень не більш як 4 хвилини у клініках під спеціальною лампою, що дозволяє опромінювати тіло на весь зріст. «Gazeta.ua, Фев 13»
10
Обстеження організму триває годину
Бо опромінення може спровокувати метастази, якщо є навіть невелика пухлина. Наш мамограф безпечний, груди не треба стискати та опромінювати. «Gazeta.ua, Сен 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Опромінювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/oprominyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на