Скачать приложение
educalingo
опиратися

Значение слова "опиратися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОПИРАТИСЯ

[opyratysya]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОПИРАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПИРАТИСЯ

опилювання · опилювати · опилюватися · опинатися · опинити · опинитися · опинка · опинятися · опир · опирати · опириця · опирь · опиряка · опис · описаний · описання · описати · описка · описковий · описовість

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПИРАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова опиратися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «опиратися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОПИРАТИСЯ

Посмотрите перевод слова опиратися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова опиратися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «опиратися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

抵制
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

resistir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

resist
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

विरोध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قاوم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сопротивляться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

resistir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রতিহত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

résister
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

widerstehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

抵抗します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

저항
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nolak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chống cự
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

எதிர்க்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

यावर विश्वास ठेवण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

direnmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

resistere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przeciwstawiać się
50 миллионов дикторов
uk

украинский

опиратися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rezista
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αντισταθεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

weerstaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

motstå
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

motstå
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова опиратися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОПИРАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова опиратися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «опиратися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове опиратися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПИРАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова опиратися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову опиратися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 191
Основне значення слова опиратися в сучасній мовіпереносне — «чинити опір», «не піддаватися», «опинатися». «Залізне здоров'я Сагайдачного шалено опира./юся смертельній хворобі» (З. Тулуб). «Зразу вона тій думці страшно ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
2
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 193
Основне значення слова опиратися в сучасній мові — переносне — "чинити опір", "не піддаватися", "опинатися". "Залізне здоров'я Сагайдачного шалено опиралося смертельній хворобі" (З. Тулуб). "Зразу вона тій думці страшно ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
3
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
При Цьому ми розуміли, що я не мала б опиратися, а якщо мала б, то принаймні після більше чи менше правдоподібного пояснення із вживанням причинно-наслідкових сполучників: «бо», «тому що», «незважаючи на те що».
Наталка Сняданко, 2008
4
Зворотний бік темряви:
Навпаки — була надто сильна, щоб опиратися впливу і світлих, і темних. Але чи можна опиратися коханню? — Щож, бачу,тиготовий, — стверджувала Птаха. — Заразми з тобою підемо до Південних воріт і через них помандруємо ...
Дара Корній, 2013
5
Світанок
АлеСет навіть не помітив вагань Лі. Він також звикав до ниточок, які робили з нього маріонетку. Може, якби ти припинив опиратися... – прошепотів Ембрі. Ти зосередьсяна своєму завданні. Оті дужівурдалаки. Ми можемоїхздолати.
Стефені Маєр, 2015
6
Амаркорд
я не мала б опиратися, а якщо мала б, то принаймні після більше чи менше правдоподібного пояснення із вживанням причинно-наслідкових сполучників: «бо», «тому що», «незважаючи на те що». Але я не могла примусити себе ні ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Джейн Ейр
... потрібна якась мета. Гадаю,для того, щобзаповнити цю нестачу, віндодав менізавданьіз гіндустані й наполегливо вимагав їхнього виконання, ая,як дурепа, ніколий не думала опиратися йому – я просто не могла опиратися йому.
Шарлотта Бронте, 2015
8
25 перемог України:
Король остготів Германаріх не зміг опиратися гунам і, за одними даними, наклав на себе руки, за іншими – помер від рани, завданої князями росомонів – братами загиблої князівни. Його наступник спробував опиратися сарматам і ...
Олександр Палій, 2015
9
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Единґтон задумався, а тоді відповів: «Я намагаюся згадати, хто цей третій».) Під час морської подорожі з Індії Чандрасекар розрахував, якої величини могла бути зоря, щоб і далі опиратися силі власного тяжіння після того, ...
Стівен Гокінг, 2015
10
Гетьманський скарб
... простим людям. I хоч вже не мГг думати про царя, як думав рангше, коли навчав мене Феофан Прокопович, особистого ворога в ньому не бачив. До того ж. будь-яка влада — вГд Бога, опиратися владГ — опиратися БоговГ, ...
Мушкетик Ю., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОПИРАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин опиратися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Хто є лідерами виборчих списків до міської ради
Звик опиратися на свою бізнес команду тому є питання чи достатньо буде власних компетенцій саме для депутатської роботи – неоплачуваної, кропіткої ... «Здолбунів Сіті, Окт 15»
2
Шановні рівняни! Хочу повідомити вас особисто: я вирішив іти на …
Блок свого імені, щоб опираючись на рейтинг, провести до міської ради якомога більше прихильників і мати там фракцію, на яку я міг би опиратися. «Рівне вечірнє, Сен 15»
3
Президент Польщі забув свої обіцянки озброїти Україну і …
Оглядач пояснює, що виборча кампанія опиралася на грі з емоціями. А дипломатія повинна опиратися на реальний погляд на світ. Дипломати не завжди ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
4
Чверть українців готові зі зброєю в руках захищати рідне місто …
23,8% респондентів обрали варіант чинити збройний опір, 28,6% –опиратися шляхом участі в акціях громадянського опору – таких, як демонстрації, ... «ZAXID.net, Сен 15»
5
Як українці готові діяти у разі вторгнення
23,8% українців готові чинити збройний опір в разі інтервенції у їхні міста чи села, 28,6% готові опиратися шляхом участі в акціях громадянського опору, ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
6
Deutsche Welle дізналося, хто розробив компроміс щодо Донбасу
Міністр закордонних справ ФРН Франк-Вальтер Штайнмайєр заявив, що задля врегулювання ситуації на Донбасі потрібно опиратися на ідеї Мореля. «Преса України, Сен 15»
7
Верховна Рада має якнайшвидше відкоригувати …
Аби не відбувалося маніпуляцій, й суб'єкти могли опиратися на конкретний правовий акт», – зазначила Вікторія Пташник, народний депутат, яка є ... «Український кризовий медіа-центр, Сен 15»
8
МАЛЬТА. У фарватері політики ЄС
Валлетта завжди йде у фарватері політики Євросоюзу. І вона ніколи не стане опиратися консенсусу. Дотримуючись цього курсу, мальтійське ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
9
Земан про біженців: Я вітаю тільки званих гостей
За словами президента, чеський народ ніколи не був ксенофобним, але повинен опиратися ісламізації. У своєму виступі Земан також нагадав про ... «Укрінформ, Сен 15»
10
Як "розговорити" малюка: п'ять порад батькам
Учені вважають, що в літньому віці двомовні люди здатні довше опиратися хворобі Альцгеймера та іншим видам деменції. Нагадаємо, сприйняття світу ... «Українська правда, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Опиратися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/opyratysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU