ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕБАЛАКУВАТИ
Значение слова перебалакувати в словаре украинский языка
перебалакуваты, ую, уеш, недок., переговорить, аю, аеш, док., розм.1. То же, что переговаривать. [Захар:] Иди стань вот сюда, пока я с Василием перебалакаю! (Кроп., II, 1958, 146) Еще ведь не все переговорили - посидите только (Сл. Гр.) Кажется: эти люди все уже переговорили; ко всему пришли на все соединились ... (Мирный, и, 1954, 359) На длинном пути обо всем пришлось переговорить (Шер., В партиз. Отрядах, 1947, 27); - Рыбку помнишь? Одно имя чего стоит: Эдвар .. А на язык - никто не перебалакував! (Рудь, Шум .., 1959, 125) Выступали в основном девушки, а это такие сороки, что их перебалакаеш (Кочура, Семья .., 1962, 50) .2. только недок., диал. Перебалакуватися. У колодцев перебалакувалы сердито бабы, ибо еще бледные и сонные (Л. Янов., И, 1959, 36).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕБАЛАКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
перебалакувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
перебалакувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ з ким. перев. із сл. між с о б о ю і без додатка (обмінюватися словами, фразами), ПЕРЕМОВЛЯТИСЯ, ПЕРЕБАЛАКУВАТИСЯ розм., ПЕРЕБАЛАКУВАТИ діал.; ПЕРЕКИДАТИСЯ (перев. із сл. слов а- ми, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Камiнний хрест - Сторінка 185
Д1Д ГРИЦЬ Я по!хав вгдвгдати мого старого приятеля Гриця. Вш давно оглух, i тяжко з ним перебалакувати. В руках мав зелену галузку, а коло нього на травИ сидИв його невели¬кий внук. — В добрий час ви при!хали; ...
3
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
А той, вже добрий підліток, почав перебалакувати батька, ніби повчати його, він сам знає, що до чого, та й поліз на піч, - діло було зимою. Батько, вже майже вийшовши з хати, як почув те перебалакування та побачивши, як Ілько ...
Софья Никифоровна Денисенко,
2005
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 217
Не згадував, як приходив перебалакати про Вірку, а тесть вигулькнув із шопи й навіть не запитав, чого Климчик прийшов. Тесть, що мур! Про що перебалакувати? Він не мав би нічого проти, щоб Чалапало був тут. Нехай би сидів ...
5
Dovha hora: roman - Сторінка 147
Не згадував, як приходив перебалакати про Вірку, а тесть вигулькнув із шопи й навіть не запитав, чого Климчик прийшов. Про що перебалакувати? Він не мав би нічого проти, щоб Чалапало був тут. Нехай би сидів край столу, як і ...
6
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 207
Не згадував, як приходив перебалакати про Вірку, а тесть вигулькнув із шони й навіть не запитав, чого Климчик прийшов. Тесть, що мурі Про що перебалакувати? Він не мав би нічого проти, щоб Чалапало був тут. Нехай би сидів ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 459
-ань переасигнувати, -ую, -уеш переатесташя, -I, ор. -ею переатестувати, -ую, -уеш перебазований перебазування, -я перебазувати, -ую, -уеш перебалакати, -аю, -аеш перебалакувати, ую, -уеш перебаламутити, -учу. -утиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
... українського народу Ділання ж третього щойно в завязках. Ці завязки «перебалакувати», їх «критично аналізувати », їх системізувати в доктринах, в голих льогічних поняттях,- це було б убити і знищити їх ще поки вони ...
Вячеслав Липинський, Юрій Терещенко, Союз гетьманців-державників,
2010
9
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 317
перемелювати з пустого в порожнє, те саме раз по раз перебалакувати ґуґля - довгий зверхній одяг із білого сукна Далі - незабаром двірник - віт, старшина, начальник громади десятник - поліцай дсдьо, дєдик - батько ді - тільки ...
Василь Сімович, Людмила Ткач,
2005
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Розмовляючи з ким-небудь про справи, домовлятися про шо-небудь, з'ясовувати щось або говорити з ким-небудь недовго, поспіхом; перебалакувати. 2. Говорити з ким-небудь про все або багато чого-небудь. За стаканом пива або ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998