Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "перебаранчати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕБАРАНЧАТИ

перебаранчати  [perebaranchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕБАРАНЧАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «перебаранчати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова перебаранчати в словаре украинский языка

перебаранчаты, аю, аеш, недок., розм.1. кому, почему и с Инфин. То же, что мешать. Нанизу по камням шумела вода и перебаранчала ей читать (Н.-Лев., III, 1956, 126) Став между казаками большим барином, Пышка уже не терпел, чтобы ему перебаранчав кто-то в любом деле (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 35) .2. также без приложения. Перебивать, не давая говорить. [Мартин:] Скорее рассказывай! Ты с меня печени вытянешь. [Омелько:] Нет перебаранчайте, господин, меня собьете с толку (К.-Карого, и, 1960, 337) Долго слушала Гарпун сваху-щебетуха, долго не перебаранчала и, наконец, тяжело вздохнула; -то невесело слушались ей те вещи сладкие ... (Л. Янов., и, 1959, 170) - Ты не перебаранчай, когда я говорю, - медленно повернул [Левко] широкую шею к Волошину (Стельмах, и, 1962, 59). перебаранчати, а́ю, а́єш, недок., розм.

1. кому, чому і з інфін. Те саме, що заважа́ти. Нанизу по камінні шуміла вода й перебаранчала їй читати (Н.-Лев., III, 1956, 126); Ставши поміж козаками великим паном, Пампушка вже не терпів, щоб йому перебаранчав хтось у будь-якому ділі (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 35).

2. також без додатка. Перебивати, не даючи говорити. [Мартин:] Мерщій розказуй! Ти з мене печінки витягнеш. [Омелько:] Не перебаранчайте, пане, бо мене зіб’єте з пантелику (К.-Карий, І, 1960, 337); Довго слухала Горпина сваху-щебетуху, довго не перебаранчала і, нарешті, тяжко зітхнула; щось невесело слухалися їй ті речі солодкі… (Л. Янов., І, 1959, 170); — Ти не перебаранчай, коли я говорю, — неквапно повернув [Левко ] широку шию до Волошина (Стельмах, І, 1962, 59).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «перебаранчати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕБАРАНЧАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕБАРАНЧАТИ

перебазовувати
перебазовуватися
перебазування
перебазувати
перебазуватися
перебалакати
перебалакувати
перебалакуватися
перебаламутити
перебалотований
перебалотувальний
перебалотування
перебалотувати
перебалотуватися
перебалочок
перебанити
перебанувати
перебас
перебатувати
перебачити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕБАРАНЧАТИ

багаччати
беґечати
кінчати
обвінчати
перевінчати
повінчати
поганчати
подеренчати
подзеленчати
покінчати
поменчати
прикінчати
применчати
продеренчати
продзеленчати
розвінчати
скінчати
стончати
увінчати
цвірінчати

Синонимы и антонимы слова перебаранчати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перебаранчати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕБАРАНЧАТИ

Посмотрите перевод слова перебаранчати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова перебаранчати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перебаранчати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

perebaranchaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

perebaranchaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

perebaranchaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

perebaranchaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

perebaranchaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

перебаранчаты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

perebaranchaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

perebaranchaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

perebaranchaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perebaranchaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

perebaranchaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

perebaranchaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

perebaranchaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

perebaranchaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

perebaranchaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

perebaranchaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

perebaranchaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

perebaranchaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

perebaranchaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

perebaranchaty
50 миллионов дикторов

украинский

перебаранчати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

perebaranchaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

perebaranchaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

perebaranchaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

perebaranchaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

perebaranchaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перебаранчати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕБАРАНЧАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «перебаранчати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перебаранчати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕБАРАНЧАТИ»

Поиск случаев использования слова перебаранчати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перебаранчати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. первоцмт див. I. пролкок. перга див. пилок. перебавити, перебавляти див. пере- борщйти. перебазовувати, перебазувати див. 1. переводнти. перебалакувати, перебалакуватися див. 1. переговбрюватися. 1, 2. перебаранчати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 131
1,2. перебаранчати див. заважати, 1. перебивати. перебенді див. балаканина. 1, 2. перебендювати див. 1. базікати, 1. вередувати. 1, 2. перебендя див. вередун, жартівник. 1. ПЕРЕБИВАТИ (заважати говорити), ПЕРЕРИВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Пасербки восьмої заповіді
... Сам розуміти маєш, святий отче: ти у своєму монастирі хазяїн, хоч що накажеш, ченці виконають; а нам князь велить, тож і ми виконуємо, і не тобі перебаранчати князівську волю! - Лентовський? - абат був безмежно здивований.
Генри Олди, 2013
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1. Змшювати адресу, п ос плати на нову адресу. Переадресувати газету. 2. розм. Змшювати направлешсть ди на кого-небудь Ышого. ПЕРЕБАРАНЧАТИ, аю, аеш, розм. 1 . Заважати. Нанизу по камтш шумта вода й перебаранчала ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перебаранчати, переговорювати, переговорюватися, перекривляти, перемовлятися, перефразовувати, перешіптуватися, писклявити, пищати, підбріхувати, підказувати, підтакувати, плескати, плести, плямати, плямкати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 73
Так ми покладаємось на вас, ви там українську справу того... Марко Степанович легенько потиснув Євгенові лікоть і привітно моргнув лівим оком: — Тримайтесь добре! А як будуть перебаранчати говорити, — не звертайте уваги!
Borys D. Antonenko-Davydovyč, ‎Leonìd Bojko, 1998
7
Shypuny: U polyskakh zori - Сторінка 119
Ото я завжди й кажу, що не треба перебаранчати й шукати бозна-чого. Усі люди як люди, у кожного є щось доброго, а щось злого, то й маємо усе сприймати і не дуже вередувати, бо самі не ліпші... — Якби ж то ваші слова, вуйку ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2003
8
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 101
ПЕРШИЙ ШТУКАР Ми не бажали вам перебаранчати, пане Валентине. ВАЛЕНТИН Говорив щось? ПЕРШИЙ ШТУКАР Ні. В одному місці тільки рухали руками. На зразок боксерського тренінгу. ВАЛЕНТИН Ви нудились? ПЕРШИЙ ...
Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963
9
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 75
Оратор аж засмикався на трибуні, запищав: — Прошу не перебаранчати! Годі затикати українцям рота! Робітники наших майстерень обурювалися! — Де ж Ларіон Іванович? Чому він і справді не позатикає роти цим базікам?
Vasylʹ Mynko, 1981
10
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 18
... «перебаранчати» (перебивати, заважати) і т. д. Отже, одніею з характерних особливостей стельмахів- ського слововживання е послідовне розмежування мови автора і мови персонажів. Така диференціація виразно виявляеться ...
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перебаранчати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/perebaranchaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на