Скачать приложение
educalingo
перекликатися

Значение слова "перекликатися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕКЛИКАТИСЯ

[pereklykatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕКЛИКАТИСЯ

Значение слова перекликатися в словаре украинский языка

перекликаться, аюся, аешся, недок.1. Обмениваться возгласами, криками, давать знать о себе друг другу восклицаниями. К северу слышно было, как часовые перекликались (стр., И, 1957, 168) Девушки на утесе занимали .. Весело с ребятами перекликались (Головко, и, 1957, 220) // Выдавать по очереди громкие крики (о птицах, животных). Сычи в лесу перекликались (Шевч., И 1963, 3); Безтинний день. Молчание мировое, где дано конькам самым перекликаться Сухим свист (Рыльский, Поэмы, 1957, 234) // чем. Выдавать по очереди гласные звуки (о неодушевленные предметы). Перекликались разноголосыми сиренами автомашины (Жур., Вечер .., 1958, 398) День и ночь во все концы необъятной страны едут тысячи поездов. Перекликаясь гудками, они как бы сообщают, что один везет в город хлеб, второй - в колхоз тракторы (Ист. Укр. Лет., II, 1956, 333) * Образно. Человеческие сердца, говорят, могут перекликаться (Сост., ОРЛ. Крылья, 1948, 55) .2. Громко звучать по очереди. Пальцы в пальцы заплетаются, и вызванивают тропы, Голоса перекликаются (рис., Арсен, 1959, 285) Звуки гитары то невидимыми колокольчиками перекликаются между собой тихо и печально, то рокочут, поднимая настоящую бурю (Ткач, Жди .., 1959, 57) .3. с чем, перен. Походить на что-нибудь, созвучным с чем, напоминать о чем-либо. Старые народные обычаи перекликались со звучанием бурного времени и сами обновлялись, приобретая другого, нового содержания (дл. И, 1958, 336) Поэма "Даниил Галицкий" [М. Желаемая], трактуя борьбу русского народа за свою независимость против немецких псов-рыцарей, .. по сути перекликается с днями великой битвы против фашизма (рис. Мысли .., 1959, 24).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕКЛИКАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕКЛИКАТИСЯ

переклепка · переклепування · переклепувати · переклепуватися · переклеювання · переклеювати · переклеюватися · переклик · перекликання · перекликати · перекликнути · перекликнутися · перекличка · переклопотатися · перекльовувати · переклювати · переключання · переключати · переключатися · переключений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕКЛИКАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова перекликатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перекликатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕКЛИКАТИСЯ

Посмотрите перевод слова перекликатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перекликатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перекликатися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pereklykatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pereklykatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

pereklykatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pereklykatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pereklykatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

перекликаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pereklykatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pereklykatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pereklykatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pereklykatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pereklykatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

pereklykatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pereklykatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pereklykatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pereklykatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pereklykatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pereklykatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pereklykatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pereklykatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pereklykatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

перекликатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pereklykatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pereklykatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pereklykatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pereklykatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pereklykatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перекликатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕКЛИКАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова перекликатися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «перекликатися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перекликатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕКЛИКАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова перекликатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перекликатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 155
2. переклик див. перекличка, перекликання див. 1. переклик, перекликати див. переманити. 1. ПЕРЕКЛИКАТИСЯ (обмінюватися вигуками, окликами, видавати по черзі крики, голосні звуки), ПЕРЕГУКУВАТИСЯ [ПЕРЕГУКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 146
Усі ж ви знаете, що ми вміемо «перекликатися». Добре перекликалися і перед революціею, і за революції. Знаете як? Парубки отак перекликаються. Коли дівка спить у клуні і не пускае до себе парубків, тоді один стае за клунею, ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
3
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 146
Усі ж ви знаете, що ми вміемо «перекликатися». Добре перекликалися і перед революціею, і за революції. Знаете як? Парубки отак перекликаються. Коли дівка спить у клуні і не пускае до себе парубків, тоді один стае за клунею, ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. перёклик див. перекличка, перекликания див. 1. перёклик. переклйкати див. переманйти. 1. ПЕРЕКЛИКАТИСЯ (обмшюватися вигуками, окликами, видавати по черз1 крики, голосн1 звуки), ПЕРЕГУКУВАТИ- СЯ [ПЕРЕГУКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Якби мені перекликати сюди Лавріна, я б навіки зосталась у матері, — думала Мелашка (Н.-Лсв.). ПЕРЕКЛИКАТИСЯ, аюся, аєшся. 1. Обмі нюватися вигуками, криками; давати знати про себе один одному окликами. До півночі ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Розмысл царя Иоанна Грозного:
Разнобоем, но могуче, в свою очередьстараясь перекричать запевалу, ревели работные: А и в степь уйдем да с вольностью спознатися, А и с буйным ветром да перекликатися. И все перескакивали неожиданно наказацкую: Эй, ...
Шильдкрет Константин Георгиевич, 2015
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... залякані, безсильні, безоружні недобитки, тремтячі й розбиті розпукою. Хочодні з другими могли перекликатися, але помогти одніодним немогли і,чивкупах, чи поодинці, були однаково безрадні, ждали одної неминучої загибелі.
Іван Франко, 2015
8
Розмысл царя Иоанна Грозного
Разнобоем, но могуче, в свою очередьстараясь перекричать запевалу, ревели работные: А и в степь уйдем да с вольностью спознатися, А и с буйным ветром да перекликатися. И все перескакивали неожиданно наказацкую: Эй, ...
Шильдкрет, Константин, 2015
9
Князь Кий. Роман
НавГть гуннськГ вартовГ, що стерегли бранцгв, перестали перекликатися i поринули в сво! потаемнГ думки чи спогади, а може, i в сон. Кий здригнувся вгд рГзкого крику пугача. Щось у тому криковГ було таке, що змусило його ...
Малик В., 2013
10
Захар Беркут:
Хоч одні з другими могли перекликатися, але помогти одні одним не могли і, чи в купах, чи поодинцю, були однаково безрадні, ждали одної неминучої загибелі. Частина дев'ята — Як думаєш, боярине? — спитав нараз Бурунда.
Іван Франко, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕКЛИКАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин перекликатися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Висновок щодо Закону України «Про внесення зміни до …
Але поняття «неонацизм» не є усталеним і може охоплювати різні ідеологічні концепції, які тим чи іншим чином можуть перекликатися з окремими ... «Права Людини в Україні, Янв 14»
2
Виноградівського винороба «піднімають» на 30 сантиметрів …
Ця «спіраль» мала перекликатися із витком спіралі на пресі винороба. Її нам «зарубали», бо на цій площі, начебто, є охоронна зона сусідньої ... «Мукачево.нет, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перекликатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pereklykatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU