Значение слова "перекраювати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕКРАЮВАТИ

перекраювати  [perekrayuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕКРАЮВАТИ

Значение слова перекраювати в словаре украинский языка

перекраивать, юю, юеш, недок., перекроить, аю, аеш, док ,, перех.1. Резать, резать на части все или многое-либо; перерезать. Чем нырнул в пасху. Трикоза перекраяв ее пополам и преломил (Н.-Лев., III, 1956, 206) // Пересекая поверхность, делить на части все или многое-нибудь. - Министры ... Эй, вы, министры! - ..теперь Хома не захочет, чтобы вы снова гнули фашистскую политику и загибали ее на войну. Разве зря я всю Венгрию до самого Дуная своими окопами перекраяв? (Гончар, и, 1954, 266) .2. Резать, резать на части еще раз, повторно или заново, по-другому; // Пересекая поверхность чего-либо, делить на части еще раз, повторно или заново, по-другому. - Ну вот десяток-другой лет. Народу расплодится ... Что же с землей тогда? Ли еще эти ломти перекраивать? (Головко, и, 1957, 238) .3. редко. То же, что перекраивать. * Образно. Сельские виршоробы перекраялы, перешили произведение по-своему (Бабляк, вишни. Сад, 1960, 49).

перекраювати, юю, юєш, недок., ПЕРЕКРА́ЯТИ, а́ю, а́єш, док,, перех.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕКРАЮВАТИ

Посмотрите перевод слова перекраювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перекраювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перекраювати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: перекраивать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চূর্ণ করা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: perekrayuvaty
• украинский: перекраювати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: perekrayuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: perekrayuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕКРАЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова перекраювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перекраювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 679

... 1о гесокг, сЬавде соЬг. перекрести (-аду, -адеш)Рот. (перекрадати/); -ся Рот. перекрашати (-аю, -аеш)/ VI: (перекрасйти Р). перекрашений (-на, -не)* гесоЬгеа; г-У- вати (-ую, -уеш) I VI = перекрашати. перекраювати (-аюю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ном. Перекраювати, юю, еш, сов. в. пере- краяти, раю, еш, м Перерезывать, перерезать пополамъ. Перекраюватися, ююся, ешся, сов. в. перекраятися, раюся, ешся, гл. Делиться, поделиться чемъ-либо, разръзавъ его пополамъ.

Borys Hrinchenko, 1959

Виховання почуттів

Здійснювалась давня мрія Делор,є _ очолити редакцію, тобто мати невимовне Щастя керувати іншими, геть перекраювати статті, замовляти їх, відхиляти. Иого очі засяяли з-під окулярів, він запалювався і машинально випивав ...

Гюстав Флобер, 2005

Твори - Том 1 - Сторінка 219

А далі, либонь, і то гірш буде. І можна сподіватися... — Ну от десяток-другий літ. Народу розплодиться... Що ж із землею тоді? Чи й ще оці скибки перекраювати? Ніде й шкапиною обернутися буде, хоч заступом копай... А воно ше ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Розбуджені революцією й покликані до творчого життя, поневолені народи Росії почали-таки перекраювати по-новому імперську мапу. Заявив своє право на окреме місце на мапі й український народ. Всупереч єдинонеділимській ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Двер! стукнули.. Як'ш наставив уха / перекосив оч1 (Мирн.); // у сполуч. /з сл. рот, обличчя 1 т. ш. Надавати неприродного виразу; перекривляти, спотворювати (про бшь, П0СМ1ШКУ, СИЛЬН! ПОЧуТТЯ 1 Т. 1Н.). ПЕРЕКРАЮВАТИ ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...

... на землю роду Буен- дія рано чи пізно, а таки прийде бананова компанія і непомітно почне перекраювати людські душі. У центрі письменницької уваги вкотре постає моральний світ людини, її 54 ПИСЬМЕННИКИ СРІБНОІ ЗЕМЛІ.

O. O. Havashi, 2006

Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 184

Якого дідька я повинен перекраювати свою імпортну куртку на дідівський сіряк або армійську шинель? Джон зловив себе на тому, що виправдовуеться, ніби хоче перед кимось стати кращим... Перед ким? Перед Кри- цуном? Перед ...

R. M. Fedoriv, 1980

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ПЕРЕКбНУВАТИСЯ, див. ПЕРЕСВ1Д- ЧУВАТИСЯ. ПЕРЕКРАЮВАТИ, ПЕРЕР13УВАТИ; (ще раз) краятп, р1затн; (поверхню) пере- тинатн; (переробляти) змжюватн, пе- реанакшувати. ПЕРЕКРЁСЛЮВАТИ, (лхнхями) перети- натп, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Literatura ta literaturoznavstvo ukraïnsʹkoï diaspory: ... - Сторінка 231

Розбуджені революцією й покликані до творчого життя, поневолені народи Росії почали перекраювати по-новому імперську мапу. Заявив своє право на окреме місце на мапі й український народ. Всупереч імперській свідомості ...

Li︠u︡dmyla Skoryna, 2005