Скачать приложение
educalingo
перелітний

Значение слова "перелітний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕЛІТНИЙ

[perelitnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕЛІТНИЙ

Значение слова перелітний в словаре украинский языка

перелетная, а Е.1. Тот, который осуществляет перелет (в 1 знач.), Летит с места на место. Садился [на камень] перелетная птица - а он все лежал, молчаливый, немой (хоткей., II, 1966, 204) .2. Который улетает на зиму в южные края, а летом возвращается на родину, где строит гнезда и размножается (о птицах). Под облаками несется перелетная птица - утки, гайки, журавли (дл., Зач. Десна, 1957, 476) * В ср. Перелетными птицами летят слухи, собираются в ключе и несут на своих крыльях дороже слово - земля (Стельмах, и, 1962, 361) Хорошее настроение к Михаилу так уже и не вернулся. Отлетел он в тот день прочь, словно перелетная птица на юг (жбан., Сеспель, 1961, 135) // Мысль. Кипу. к месту, где пролетает дичь. Хотя мы и приехали туда на рассвете, однако места перелетные захватили другие охотники (к своему., Выбор., 1959, 405) .◊ Перелетная птица; Перелетная птица (птица) - о человеке, что не живет долго на одном месте. Козачковскому так хотелось, чтобы гостю было хорошо в его небогатой, но уютной комнате, чтобы Тарас, перелетная птица, чувствовал себя дома в него (Ин., Тарас. Пути, 1954, 346) Такая "перелетная птица", которой я была и должна быть по условиям нашей сцены, могла зарабатывать только "перелетами" (Л. Укр., III, 1952, 700) .3. зам., диал. Такой, что скоро проходит или изменяется; мимолетный. Весняная сила в душе моей играет, ее не сломили зимние морозы крепкие, ее до земли не прибили туманы трудные, ее не разбила и эта перелитная буря весенняя (Л. Укр., И, 1951, 95); Только перелетная краска по ее лицу свидетельствовала мне, что мои слова запали в душу (Коб., III, 1956, 260).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕЛІТНИЙ

алфавітний · амбітний · аустенітний · багатодітний · багатоманітний · бездітний · беззавітний · беззвітний · безклопітний · безлітний · безпривітний · безпросвітний · безробітний · безсоромітний · бісквітний · вагітний · вертолітний · ветхозавітний · виворітний · випітний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕЛІТНИЙ

переліпити · переліплений · переліс · переліска · перелісок · перелісочок · перелісся · переліт · перелітання · перелітати · перелітка · перелітувати · перелічений · перелічення · перелічити · перелічувальний · перелічуваний · перелічування · перелічувати · перелічуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕЛІТНИЙ

ворітний · відвітний · відлітний · відмітний · відробітний · гамбітний · геомагнітний · гидосвітний · грамітний · гранітний · графітний · двосвітний · динамітний · доброхітний · доломітний · діамагнітний · дітний · електролітний · електромагнітний · елітний

Синонимы и антонимы слова перелітний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перелітний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕЛІТНИЙ

Посмотрите перевод слова перелітний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перелітний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перелітний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

迁徙
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

migratorio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

migratory
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रवासी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مهاجر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

перелетная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

migratório
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পরিযায়ী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

migratoire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berhijrah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Migrations
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

移住性の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

이주하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

migran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

di cư
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இடம்பெயர்ந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्थलांतरित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

göçmen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

migratore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wędrowny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

перелітний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

migrator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μεταναστευτικών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

trekvoëls
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

flyttande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

trekkfugl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перелітний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕЛІТНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова перелітний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «перелітний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перелітний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕЛІТНИЙ»

Поиск случаев использования слова перелітний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перелітний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 887
1. бот. резеда; 2. французьке мереживо. migraine [' mi:greln] n мед. мігрень; to suffer from — страждати мігренню. migrant [' malgrant) п 1. переселенець; 2. перелітний ПTalХ. migrant [' malgrant) а 1. кочовий; мандрівний; що кочує; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 109
УІІІ, останній перелітний птах — 31.УІІІ (Ройко, 1927). У Кончі-Заспі інтенсивний переліт проходив 30.УІІІ 1926 р. і 19 — 22.УІІІ 1929 р. Останніх перелітних птахів тут відмічено 30.УІІІ. Останніх перелітних птахів в околицях Києва ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
3
А - Н: - Сторінка 158
ПЕРЕЛІТНИЙ (про птахів), ПРОЛІТНИЙ. В низині, за городами, по-осінньому тривожились перелітні птахи (М. Стельмах); Спиняються на перепочинок тисячі пролітних північних різноманітних качок, гусей (О. Копиленко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
Ваша величносте (звертання до монарха) mighty [ ́maɪtɪ]adj 1)могутній; потужний; 2)величезний mignon [ ́mɪnjɒn] adj франц. слабкий, ніжний, тендітний migrant [ ́maɪɡrәnt] 1.n 1) переселенець; 2) перелітний птах ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕЛІТНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин перелітний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Пташиний світ озера на «Кірпічці» в Ужгороді
Це перелітний птах, який зимує в країнах Африки. Гніздиться переважно у заростях рогозу чи очерету. Співає, сидячи на стеблі цих рослин. Харчується ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Сен 15»
2
У Галичі випустили на волю сича хатнього, якого пораненим …
В Україні найбільш численний хижий птах; у різних регіонах осілий, кочовий або перелітний. Канюк звичайний — птах середніх розмірів, довжина тіла ... «Вікна online, Авг 15»
3
На Буковині пік солов'їних співів та кувань зозуль
Соловей – перелітний вид птахів. У нас не зимує. Прилітає з півдня на Буковину десь у другій половині квітня. Першими прилітають самці, які займають ... «Молодий Буковинець, Июн 15»
4
Еміграція їм тільки сниться: у Калуші викрили валютну аферу на …
Спершу зі Львова до Варшави, далі до омріяного Торонто. На руках мали оплачені авіаквитки, але… перелітний документ не підтвердив авіаперевізник. «Стик, Янв 15»
5
Ток-шоу Дорофєєва «Стосується кожного» стартує на «Інтері …
... 26.08.2013Телеведучий – птах перелітний; 08.08.2013Рябчук, Недзельський, Драбик і Дерев'янко працюють у команді нового ток-шоу Дорофєєва ... «Telecriticism, Авг 13»
6
У волинські ліси внадилися вовчі зграї. ФОТО
А ще ж є прохідний звір і перелітний птах», - повідомив Микола Корець. Теги: ліс. Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, ... «ВолиньPost, Авг 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перелітний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/perelitnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU