Значение слова "перемчатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕМЧАТИСЯ

перемчатися  [peremchatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕМЧАТИСЯ

Значение слова перемчатися в словаре украинский языка

перемчатися, чуся, чишся, док. Быстро переместиться через некоторое пространство, промчаться. Милый, милый! ты не жди меня: Уже не дождаться! Май [надо] самому по долам и возвышенности Ланн перемчатися (Крым., Выбор., 1965, 81); // перен. Появиться на мгновение, быстро пронестись. Слабый проблеск гнева и возмущения перемчався по лицу Андрея (фр., VIII, 1952, 283).

перемчатися, чу́ся, чи́шся, док. Швидко переміститися через якийсь простір, промчати. Милий, милий! ти не жди на мене: Вже не дочекатися! Тра [треба] самому по долах і згір’ях Ланню перемчатися (Крим., Вибр., 1965, 81); // перен. З’явитися на мить, швидко пронестися. Слабий проблиск гніву і обурення перемчався по лиці Андрія (Фр., VIII, 1952, 283).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕМЧАТИСЯ

Посмотрите перевод слова перемчатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перемчатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перемчатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: перемчатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: peremchatysya
• украинский: перемчатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: peremchatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: peremchatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕМЧАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова перемчатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перемчатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Вони., перемчали його думки в той недавнш час, коли вш, ще весною, назирав оцей самий хл1б зеленим (Мири.). 2. Те саме, що перемчатися. ПЕРЕМЧАТИСЯ, чуся, чйшея. Швидко перем1ститися через якийсь прослр, промчати.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... див. перехитрувати. перемуровувати, перемурувати див. 1. перебудовувати. перемчати, перемчатися див. 1. пере- нестйся. спекла [Горпина] дв1 перетчки (Б. Грш- ченко); Миколка жадгбно п'е 161 ПЕРЕМОГТЙ ПЕРЕМЧАТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 161

... перемурувати див. 1. перебудовувати. перемчати, перемчатися див. 1. перенестися. перем'яти див. 1. жувати. перенаджувати, перенадити див. переманити. перенаситити, перенасичувати 161 ПЕРЕМОГТИ ПЕРЕМЧАТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

заб'ігати, залопотіти, засвистіти, захурчати, здоганяти, зірватися, кинутися, копотіти, курнути, лепенути, летіти, лопотіти, ляпотіти, майнути, махнути, метнутися, мотнутися, мчати, мчатися, наздоганяти, нестися, перемчатися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 73

Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид. Милий, милий! ти не жди на мене. Вже не дочекатися! Тра самому по долах 1 зпр'ях Ланню перемчатися. Догадався серцем М1Й голубчик, Догадавсь любесенький: ...

Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 73

Вже не дочекатися! Тра самому по долах 1 зпр'ях Ланню перемчатися. Догадався серцем М1Й голубчик, Догадавсь любесенький: То не сайга скаче там по скелях, — Посшша милесенький. XIV В ПОЛОН1 Душа летить у рщний край ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Vybrani tvory - Сторінка 81

Тра самому по долах 1 зпр'ях Ланню перемчатися. Догадався серцем мш голубчик, Догадавсь любесенький: То не сайга скаче там по скелях, — Посшша милесенький. XIV В полош Душа летить у рідний край За табором єменшв, ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965