КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕОБЛАДНАТИ»
Поиск случаев использования слова
переобладнати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
переобладнати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹka hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva i relihiĭne ... - Сторінка 191
Росохуватець, а недіючу церковну будівлю дозволити переобладнати під медпункт; г) в с. Чорнилівці, а недіючу церковну будівлю дозволити знести; д) в с. Климківцях, а недіючу церковну будівлю дозволити знести; е) в с.
I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, Âroslav Stoc'kij, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
angle [ri'єntront] reentry вертання//вороття/повернення, повторний вхід п - into the atmosphere вертання [входження, вхід] до атмосфери [ri'єntri] reeguip переобладнувати//переобладнати, переустатковувати//переустаткувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ekonomichnyĭ i sot͡sialʹnyĭ rozvytok Ukraïny v XXI ...
Визначення місця розташування центрів з переобладнання транспорту в межах районів Р, М, РБ П,Р,М 3. Переобладнання автотранспорту на СПГ Шостка, Ромни, Суми, Конотоп, Глухів, Охтирка 4. Переобладнання транспорту ...
4
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 164
Пропонує повний комплекс робіт і послуг з ремонту, технічного обслуговування, переобладнання, модернізації та докування суден усіх типів і призначень розмірами до Panamax size і до 60 000 DWT, а при ремонті на плаву – у ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3318
... refiring refiring 87600 refit ремонт 87601 refits переобладнання 87602 refitted переобладнані 87603 refitting переобладнання 87604 reflect відображати 87605 reflectance коефіцієнт відбиття 87606 reflected відбитий 87607 reflecting ...
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 619
Якщо рік випуску кузова встановити неможливо, рік випуску автомобіля не змінюється. Вивільнені після переобладнання або ремонту вузли та агрегати, які мають ідентифікаційні номери, залишаються у розпорядженні власників, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Транспортний засіб переобладнаний самостійно назва підприємства, яке виконало переобладнання Переобладнання виконано шляхом установки (заміни): 3. Дозвіл на виконання переобладнання відповідно до ст. 32 Закону ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
8
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 68
Звільнені трюми вантажних пароплавів обладнали нашвидкуруч для завантаження живими людськими вантажами. Не встигали переобладнати всі трюми для людського животіння, а саме нарами. Коли вже підійшла і моя черга, ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
Готель простоявпорожнім до кінця Другої світовоївійни, ажпоки його непридбав, щоб цілком переобладнати, ГоресДервент— винахідникмільйонер, пілот, кінопродюсер і підприємець. — Язнаюце ім'я, — сказав Джек. —Авжеж.
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 177
Їдальню й вітальню можна легко переобладнати на кабінет і спальню... Або, ще простіше, я можу переселитися на другий поверх. — Ви глузуєте з мене, тату, — сказав Тамаш. Було видно, що образився. Я й справді його образив, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕОБЛАДНАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
переобладнати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Volkswagen пообіцяв переобладнати близько 11 млн авто із …
Концерн Volkswagen оголосив про плани переобладнати близько 11 млн автомобілів, залучених в скандал через фальсифікацію показників викиду ... «Finance.ua, Сен 15»
«Укрзалізниця» хоче переобладнати низку приміських поїздів у …
Наступного літа регіональні поїзди курсуватимуть на 16 нових маршрутах. Ці потяги забезпечать комфортніші умови для пасажирів, які подорожують з ... «ZAXID.net, Сен 15»
У Київській області побудують три сміттєпереробні заводи
“Переобладнати такий завод (сміттєспалювальний завод” Енергія “, – ред.) -неможливо. Мова йде про будівництво нового”, – сказав Новицький. За його ... «Finance.ua, Июл 15»
До кінця вересня у Києві має з'явитися "соціальне таксі"
З червня у Києві планують переобладнати 4 одиниць рухомого складу у транспорт соціального призначення – таксі для людей з обмеженими ... «Українська правда, Июн 15»
На Волині школу переобладнають під гуртожиток для …
Школу в селі Угринів на Волині, яку мали закривати, переобладнають під гуртожиток, ... «Ми самі шукаємо спонсорів, аби переобладнати цю будівлю на ... «ВолиньPost, Май 15»
З лікарні-довгобуда на «Софіївці», можна переобладнати …
Під час засідання обласного координаційного комітету з допомоги пораненим, загиблим та їхнім сім'ям, присутнім було повідомлено про те, що на ... «Pravda.if.ua, Май 15»
Під машину "швидкої допомоги" для зони АТО необхідно …
Під машину "швидкої допомоги" для зони АТО необхідно переобладнати автобус. 11 лютого, 2015 - 15:20. Автобус, який подарували фонду "Повернись ... «День, Фев 15»
В Голландії продають церкви, що лишилися без прихожан
При цьому не всі церкви можна переобладнати під концертні зали та бібліотеки. Тому все більшої популярності набувають комерційні проекти в церквах ... «Європейська правда, Янв 15»
Як замість політичної реклами можна було переобладнати армію …
Народний депутат Юрій Благодир на своєму сайті розповів про те, скільки політикам обходиться політична реклама. Нардеп порівняв: скільки зброї, ... «ОГО, Окт 14»
Українські водії активно переробляють авто під газ
Як розповіли «Вестям» на станціях, які займаються встановленням газобалонного обладнання (ГБО), на користь рішення переобладнати свій ... «Finance.ua, Окт 14»
