Скачать приложение
educalingo
перепілка

Значение слова "перепілка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕПІЛКА

[perepilka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕПІЛКА

Перепел

Перепел - собирательное название нескольких родов семьи фазаньих. Название «перепелка» также применяется к некоторым представителям зубчастодзьобих куропаток Нового Света. Это обычно небольшие рыхлые сухопутные птицы, питаются семенами, но иногда охотятся на насекомых и подобных мелких животных. Гнездящихся на земле и обычно способны только к непродолжительного полета, однако некоторые виды, такие как обычная и японская перепелки, перелетные, способны преодолевать большие расстояния. Многие виды выращиваются человеком, особенно японская перепелка, способна откладывать большое количество яиц. Отрасль птицеводства, занимающейся выращиванием перепелов, называется Перепеловодство.

Значение слова перепілка в словаре украинский языка

перепелка, и, Ж.1. Самка перепела; перепелка. Чернеют овраги. Перепелка, чуть, где-то во ржи трещит (Плотников., Выбор., 1950, 106); Серо-желтая, ржавая перепелка выскочила из сухого бурьяна (Донец., II, 1956, 276) // Мясо этой птицы. Началась совет. Кныш захотел биточков в сметане, Проценко - перепелки (Мирный, III, 1954, 268) * В ср. Как испуганная перепелка, Надя дергается всем телом, бросается вперед, в сторону от своего спутника (ряб., Жаворонки, 1957, 7) .2. перен., разг. Ласковая форма обращения к девушке, женщине. Ты девушка, перепелки, ты мое сердейко [сердце] (Коломийки, 1969, 126) .3. Украинский девичий хоровод, сопровождающийся песней о перепелов, а также песня такого хоровода. В одном месте девушки, взявшись за руки в кружок, выводили танец с пением перепелов (Н.-Лев., III, 1956, 104).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕПІЛКА

бджілка · бжілка · богомілка · брязкілка · білка · вибілка · вустілка · гагілка · гілка · запілка · калинова сопілка · профспілка · пілка · райспоживспілка · семипілка · скороспілка · сопілка · споживспілка · спілка · трепілка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕПІЛКА

перепідготовляти · перепідготовлятися · перепідготувати · перепідготуватися · перепій · перепійний · перепійщина · перепікання · перепікати · перепікатися · перепілонька · перепілочка · перепілочок · перепілчин · перепіранка · перепірати · перепіратися · перепіти · перепічайка · перепічечка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕПІЛКА

гомілка · горілка · громаділка · грілка · друготілка · жорілка · забілка · крутілка · куділка · кужілка · оливна гілка · орілка · перебілка · переділка · перестрілка · першотілка · побілка · поділка · підгорілка · підстілка

Синонимы и антонимы слова перепілка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перепілка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕПІЛКА

Посмотрите перевод слова перепілка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перепілка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перепілка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

鹌鹑
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

codorniz
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

quail
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बटेर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

السمان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

перепелка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

codorniz
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

caille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

puyuh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Wachtel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ウズラ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

메추라기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

quail
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chim cun cút
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

காடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

एक लहान पक्षी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bıldırcın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

quaglia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przepiórka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

перепілка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prepeliță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ορτύκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kwartels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vaktel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vaktel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перепілка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕПІЛКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова перепілка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «перепілка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перепілка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕПІЛКА»

Поиск случаев использования слова перепілка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перепілка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 423
А в перепілки да головка болить Діти беруться за руки і роблять коло. Посередині стоїть дівчинка — «перепілка». Всі співають: А в перепілки да головка болить. Тут була, тут була перепілочка, Тут була, тут була краснопірочка.
Валерій Войтович, 2006
2
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 45
У галицькій частині Гуцульщини на Косівщині дівчата співали "Перепілку". У колі хороводу дівчина-"п«»чепілка" жестами ілюструвала слова пісні: Тут була, тут нема, наша перепілочка. Нашій перепілці та й головка болить Тут була, ...
Iryna V. Volyc'ka, ‎Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992
3
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 12
Хороводна гра «Зайчик» була дуже поширена на Україні. До ілюстративно-хороводних ігор можна віднести також відому веснянку «Перепілка» 5. У цій грі дівчата так само ставали в коло, а одна — Перепілка виходила на ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
4
Казки дядечка Римуса
У казках дядечка Римуса розповідається про кумедні пригоди Братчика Кролика, Братчика Лиса, Братчика Вовка та інших звірів. ...
Джоель Гарріс, 2015
5
Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...
Символом жінки, яка тужить і побивається за коханим чоловіком чи дітьми, є перепілка. Англійський «Середньовічний бестіарій» розповідає про переліт перепілок через море. Поки зграя птахів летить, всі стежать за тим, щоб сокіл ...
Оксана Сліпушко, 2001
6
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 288
перепілка! Командир: — По перепілці вогонь! — Трарарах-бах! I перепілка камепем падає в просо. Після цього подається команда: — Джек! Апорт! І прекрасний сетер-лаверак красиво й гордовито подає командирові танка перепілку ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
7
Stovpo-tvorinnia kavtaklizma - Сторінка 170
поландії, мерщій спорудив для присидента в історичному місці спеціальну присиденцію з сірого бразильського мармуру під колір перепілки (бо приси- дентові були дуже до шмиги смажені перепілки). Присиденцію названо ...
Pavlo Zahrebelnyi, 2004
8
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 402
ПЕРЕПІЛКА. Слов'янське ім'я прізвиськового типу, яке носила стрілецька жінка 1682 р. Ім'я походить від назви птаха перепілка. Напр., Дашка Перепелка – «стрелянного приказа стрелецкая жена» (Туп 462). ПЕРЕЯСЛАВА.
Павло Чучка, 2011
9
Znakhar: romany - Сторінка 35
Боячись, що її не так зрозуміють, Таміла повела гарячковиту і несподівану розповідь: — -Я вже казала, що перепілка живе шість-сім місяців. А потім... Знаєте, яка доля на неї чекає? Тушки забирають ресторани... От ви вживаєте ...
Viktor Haman, 1996
10
Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 145
Але оскільки все починається в житті з малого, із зернинки — хліб, з промінчика — зоря, то почнемо з перепілки, бо вона таки невеличка. Перепілка зависла десь посередині між домашньою птицею та дичиною. У Британії її ...
Svitlana Pyrkalo, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕПІЛКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин перепілка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На "кримському майдані" не забули про військових АТО
Як розповів координатор групи активістів "Енергодарські павучки" (Запорізька область) Андрій Перепілка, на "Чонгар" були привезені необхідні для ... «Украинские Новости, Сен 15»
2
Водку маслом не испортишь
... “Коблево”, “Маренго”, “Козацька рада”, “Перепілка”, “Байка”, “Цельсій” и “Перша гільдія”) заплатила за четыре месяца 58,4 млн грн из расчетных 87,3 ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Апр 15»
3
Найбільша горілчана компанія України "Баядера" купила завод в …
Гендиректор "Баядери" Сергій Величко зазначає, що на ВУЛВЗ з портфеля компанії випускатиметься горілка "Цельсій" та "Перепілка", також будуть ... «iPress, Мар 15»
4
Скільки кандидатів від братви йде в Раду?
Наприклад, в Кременчуці від партії президента балотується кримінальний авторитет Перепілка. А в Прилуках депутат чернігівської облради Олег ... «Ура-Iнформ, Окт 14»
5
Перепілка в місяць з'їдає кіло корму
Інакше не несуться тиждень-півтора. Приготувати збалансований комбікорм удома неможливо. — Перепілка в місяць з'їдає кіло корму, це 30–40 грамів ... «Gazeta.ua, Сен 14»
6
«Хлібний дар» поступився лідерством своєму головному …
... «Мороша»), який змістив компанію «Національні Алкогольні Традиції» (частка ринку - 23,8%, ТМ «Хлібний дар», «Козацька рада», «Перепілка» тощо). «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Янв 14»
7
Духовний Ужгород повстав проти бездуховності "Золотої гори …
... чеського архітектора Франтішка Крупки. Фермерське господарство «Перепілка», яке до того «прославилося» виключно контрабандними оборудками, ... «Закарпаття online, Окт 13»
8
В Ужгороді провели соціологічне дослідження з резонансного …
Цікаво знати, чи має фермерське господарство "Перепілка" ліцензію на такий вид ... Чи є цей вид діяльності в установчих документах "Перепілки"? «Закарпаття online, Окт 13»
9
Ужгородці пропонують владі спільний "суботник примирення" на …
Ковш екскаватора фермерського господарства "Перепілка" оголив і частково пошкодив існуючу систему поливу партерного газону площі, яку в ... «Закарпаття online, Окт 13»
10
В Ужгороді активісти відбили у екскаваторів Народну площу
Активісти вказали на цілу низку порушень фірми "Перепілка", яка почала розривати площу без усіх необхідних документів. Активісти добилися того, що ... «Українська правда, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перепілка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/perepilka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU