ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕПРОСИНИ
Значение слова перепросини в словаре украинский языка
перепросин, сын, мн., розм.1. То же, что извинения. - Так, а не так, а за вчерашний поступок Хотя перепросин, хоть смертный поединок! (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 166) Назло Любке, на которую не подействовали никакие его изощренные перепросин, хотел забрать Горпину, но и решительно отказалась, не могла простить ему старой обиды (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 172) .2. Гулянка после примирения. [Полторак:] И мы отее собственно хотим [выпить] на перепросин. Пожалуйста, пан писарь, с нами выпить! (Фр., IX, 1952, 59); Заплатила Пазя деньгами Петру, еще и магарыч поставила на перепросин (Март., Соч., 1954, 389).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕПРОСИНИ»
Поиск случаев использования слова
перепросини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
перепросини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 145
Та ось додому вертає й молодший син, котрого його наречена й будуща теща намовляють до перепросин з сім'єю. Оті перепросини, в котрих від початкової радості доходить до вибуху найпоганіших пристрастей і до вибуху шалу у ...
... заголомшеного приволік до дому. До всього признався, хто його намовив і що дав. Батько до суду, — пішли два Жиди сидіти. Тоді другі взяли і строїли батька. Закликали його немов на перепросини і дали щось, — як прийшов ...
Досить неглибоким уявляється мені тацит і в тому місці, де, згадуючи про свою колись високу посаду у римі, він вважає за потрібне додати як перепросини, що мовить про це аж ніяк не з марнославства. риса ця для такої високої ...
4
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 254
362-363. , ВІДНОВІІЕННЄ ЗГОДИ _ 255 принесеннх доиськими послами перепросин 1), чи. 2) Дон. д'ізла 17 с. 442-444. Про допських послів у гетьмана також А. Ю. З. Р. УПІ с. 317. д) Виізжі козаки оповідали в Вороиіжі теж, що була ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1922
5
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 178
Для заснокоення Свитригайла, коли вш по сво'ш утеч1 до Пруса знову звернув ся до Ягайла й Витовта з перепросинами (зимою 1403 — 4 р.), визначепа була Сшерщина. В якШ великости — не знаемо, бо сшерське князюванне ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1955
6
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 68
Volodymyr S. Plavi︠u︡k,
1946
7
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 56
Ростислав, довдавши ся в до- роз! про сю несподшанку, спшгао вт!к на Угорщину, а галицыи бояре мус!ли йти до Данила на перепросини: „припадаючи до шт просили його ласки, кажучи: 8авинили ми, що тримали иньшого кня8я".
Михайло Грушевський,
1954
8
The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction - Сторінка 36
... will provide a good approximation: розумієтся, потім були обійми-облизування, поцілунки-перепросини, «моє маленьке», «доцічок мій золотий», – по кількох, розжарених в очу начервоно годинах лементу, ридань, грюкань дверми, ...
9
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 227
(Наг.) Звичайна формула перепросин, коли чоловік хоче сказати якесь неподобне, грубе слово. 2. Вибачьийте, що так скажу. (Наг.) Формула перепросин, див. поперед. 3. Вибачьийте яко ґречні! (Наг.) Формула перепросин, як ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка,
2007
10
Tvory - Том 20 - Сторінка 416
чині наковталася так багато тютюнового диму, запаху квасної капусти та грубіянства. Як Россінієві мелодії, звеніли в моїх вухах чемні фрази перепросин одного француза, що в день мого приїзду на вулиці тільки легенько штовхнув ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕПРОСИНИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
перепросини в контексте приведенных ниже новостных статей.
Право на бунт: ідеологія рокошу Зебжидовського
Попри перепросини короля, Гербурт так і залишився бунтарем, тільки тепер замість шаблі використовував друкарський верстат. Як і Соломон ... «ZAXID.net, Апр 13»