Значение слова "переважуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ

переважуватися  [perevazhuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ

Значение слова переважуватися в словаре украинский языка

перевешиваться, уюся, уешся, недок., ПЕРЕВАЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. Наклоняться под собственным весом, конечно вниз. Молоденькая девушка, которая была наклонилась над столом, давно уже искала чего-то в густой сетке винограда, переважившись через решетки веранды (Дн. Чайка, Соч., 1960, 46); Кони рванули сильно вперед, он переважився взад так, что затылком грохнулся в клуб лошади (Фр., VIII, 1952, 274) * Образно. Солнце переважилося на запад (Вильде, на пороге, 1955, 74) .ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ2, уеться, недок. Пасс. к перевешивать 1.

переважуватися, уюся, уєшся, недок., ПЕРЕВА́ЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. Нахилятися під власною вагою, звичайно донизу. Молоденька панна, що була нахилилась над столом, давно вже шукала чогось у густій сітці винограду, переважившись через штахети веранди (Дн. Чайка, Тв., 1960, 46); Коні шарпнули сильно вперед, він переважився взад так, що потилицею гримнувся о клуб коня (Фр., VIII, 1952, 274); * Образно. Сонце переважилося на захід (Вільде, На порозі, 1955, 74).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова переважуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова переважуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «переважуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 抵销
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: compensado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: outweighed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: outweighed
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تفوق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: перевешиваться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: superados
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: outweighed
• Переводчик с украинский языка на французский язык: compensé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: mengatasi
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: wogen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 上回ります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 보다 훨씬 더 무거운
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: outweighed
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nặng hơn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: விட குறைவானதாகவே
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: outweighed
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ağır bastı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: compensato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: przeważają
• украинский: переважуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: compensat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: υπερκαλύπτονται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: oortref
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: uppvägs
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: oppveies

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова переважуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову переважуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 41

... з появою Скорини, ми бачимо, що боротьба починає переважуватися на сторону Заходу, що скомбіновані впливи гуманізму, західноєвропейських винаходів (друк, нова воєнна тактика і обусловлена нею нова організація воєнних ...

Іван Франко, 1984

Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 41

... з появою Скорини, ми бачимо, що боротьба починає переважуватися на сторону Заходу, що скомбіновані впливи гуманізму, західноєвропейських винаходів (друк, нова воєнна тактика і обусловлена нею нова організація воєнних ...

Ivan Franko, 1984

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 166

регинати; ргеЬуЬа! ее (ргез гаЬгайП) перегина- тнся, перехилятися, переважуватися ргесНа/е!, -г\т, -ге\{ пей. I. со; кийу; кат (ииа, рЬез иИа, па патёзИ) переходити, проходити чим; через що; по чому; р. $ет а 1ат проходжуватися, ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989