Значение слова "підкріплювати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДКРІПЛЮВАТИ

підкріплювати  [pidkriplyuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДКРІПЛЮВАТИ

Значение слова підкріплювати в словаре украинский языка

подкреплять, юю, юеш и подкреплять, яю, Яеш, недок., подкрепить, иплю, ипиш; мн. подкрепят; док., перех.1. чем и без приложения. Поддерживая кого-нибудь, увеличивать силу, мощь и т. Д. Как старший из братьев моих, Я подкреплять должен их, чтобы дух тот не потерял. И всякий по возможности то же делал (Граб. И, 1959, 401) Надежда твердая Пусть тебя подкреплю И в разумная жизнь Постоянно направля (Сам., И 1958, 65) .2. разм. Добавлять себе силы, бодрости благодаря отдыха, еды, напитки, сна и т. Д. Колесник только вечером бросился. Его сон хоть и подкрепил, но не вернул покоя; на лице остались следы тяжелых дум, пережитого бедствия (Мирный, III, 1954, 37); [Анастасия Юлиановна:] Ты приехала сюда подкрепить здоровье (Смил., Июнь. Роза, 1955, 9); Сытный ужин так подкрепила казака, он готов был карабкаться на первый попавшийся бастион (Добр., Очаков. Розмир, 1965, 187) .3. перен. Подтверждать что-либо фактами, цифрами, доводами и т. Д. Свои обязательства водители подкрепляют делом. Организовав скоростные рейсы, они гораздо перевыполняют дневные задания (Наука .., 10, 1956, 2); Константин Нагорнюк свой рассказ подкреплял убедительными цифрами (Киев. Пр., 15.V 1951, 2); - Мы приветствуем ваше желание вступить в комсомол и будем ждать того времени, когда вы подкрепите это свое желание делом (Багмут, Служу Сов. Союза, 1950, 42).

підкріплювати, юю, юєш і ПІДКРІПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПІДКРІПИ́ТИ, іплю́, і́пиш; мн. підкрі́плять; док., перех.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДКРІПЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова підкріплювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підкріплювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підкріплювати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 加强
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: reforzarse
• Переводчик с украинский языка на английский язык: reinforce
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सुदृढ़
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تعزز
• Переводчик с украинский языка на русский язык: подкреплять
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: reforçar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পুনরায় বলবৎ করা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: renforcer
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: mengukuhkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: verstärken
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 強化します
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 강화
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nguwataké
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: củng cố
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வலுப்படுத்தும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अधिक मजबूत
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pekiştirmek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rafforzare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wzmacniać
• украинский: підкріплювати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: consolida
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ενισχύσει
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versterk
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: förstärka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: forsterke

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДКРІПЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова підкріплювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підкріплювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Якщо умовний подразник (наприклад, звук) підкріплювати слабким електричним подразненням кінцівки собаки, то оборонний умовний рефлекс буде слабким і нестійким. Якщо силу струму збільшувати, це зумовить виникнення ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 3. підкріплювати див. 1, 2. зміцнювати, 1. підтверджувати. підкріплюватися див. 1 . їсти. 1 — 3. підкріпляти див. 1, 2. зміцнювати, 1. підтверджувати. підкріплятися див. 1. їсти. 1 — 3. підкрутити, підкручувати див. І. завивати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 209

1 — 3. підкріплювати див. 1, 2. зміцнювати, 1. підтверджувати. підкріплюватися див. 1. їсти. 1 — 3. підкріпляти див. 1, 2. зміцнювати, 1. підтверджувати. підкріплятися див. 1. їсти. 1 — 3. підкрутити, підкручувати див. І. завивати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 368

(спіарса до тезіа) посилати -аю -ає; (Ви, Ьак'к) відправляти -яю -яє рочіїа -у / 1. підтримка -и, піддержка -и і; (тгаупд) підтримка 2. по/ підкріплення .г, підмога -и і рочіїпепіе -іа і 1. Ноюг. (іа йбеіот озуіеіе- піа) підкріплення, покріплення я ...

Peter Bunganič, 1985

Хатина дядька Тома

Вони можуть бити себе вгрудиікрасномовно доводити, щорабовласництво – явище нормальне і навітьнеобхідне, можуть підкріплювати ці божевільніпогляди цитатами з Євангелія, таістина все одно залишається істиною: рабство ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 178

§40. Hermann. Hesse. 1. Merken Sie sich die Bedeutung folgender Wörter: rebellisch бунтівний bestärken підкріплювати zuwenden надавати перевагу der Misserfolg -s, -e невдача, неуспіх beitragen ...

Євгененко Д. А. та ін., 2008

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Це вже згодом вона навчиться підкріплювати цісвоїінтуїтивні відчуття конкретними деталямита бачитивлюдях неспокій, захований за нервовим біганням зіниць, невпевненість тремтливих пальців, мимовільне почервоніння кінчиків ...

Наталка Сняданко, 2013

Фауст

... ж різного тлумачення», _ продовжує вчений. Навіть саме життя поета неможливо вібгати в якісь логічні рамки, його не можна підкріплювати «цитатами», бо «в них завжди можна знайти факти, протилежні за своїм значенням>>1.

Іоган Гете, 2012

Емма

Перечитування листа містера Мартіна і написання відповіді справили на Гаррієт такий поміякшувальний ефект, що її рішучість довелося підкріплювати декількома переконливими фразами; вона так переймалася думкою, що ...

Джейн Остен, 2007

Stratehichni interesy Ukraïny v kraïnakh Chornomorsʹkoho ...

Досягнуті дипломатичні успіхи необхідно підкріплювати діями економічного характеру (укладати будь-які дво- та багатосторонні угоди, входити до різних угруповань тощо). Якщо ж Україна не спроможна дипломатичні дії підкріпити ...

Boris Aleksandrovich Parakhonskiĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДКРІПЛЮВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин підкріплювати в контексте приведенных ниже новостных статей.

InoPressa. Сирійська дипломатія: Захід аналізує сказане і …

"Але всі слухачі усвідомлювали, що Обама зовсім не має наміру підкріплювати свої слова справами", - зауважує Каспаров. Путін "включив у промову свою ... «Newsru.ua, Сен 15»

Митрополит УПЦ: не можна закликати до миру, розпалюючи …

Їх потрібно підкріплювати конкретними діями. Наприклад, поверненням захоплених храмів віруючим УПЦ, що стане наочним доказом щирості слів про ... «Украинские Новости, Сен 15»

Спроби ЄС перерозподілити біженців виглядають смішно - Юнкер

"Якщо ви хочете справді допомогти цим людям, потрібно підкріплювати свої словами справами", - переконаний Юнкер. Як відомо, 22 міністри внутрішніх ... «Українська правда, Сен 15»

Порошенко придбав ще одну фракцію?

«Це дуже складно підкріплювати якимись документами. Це просто джентльменська угода. Якщо у нас у фракціях працюють дійсно джентльмени, то вони ... «Інформатор, Сен 15»

Волонтер: Яценюк - «збитий льотчик»

Якщо коротко – це була чорна мітка Яценюку. Не буду вставляти свої 5 копійок і підкріплювати правоту слів Саакашвілі іншими прикладами, бо не хочу ... «Преса України, Сен 15»

Інновації в комунікаціях

Сьогодні наші погляди спрямовані в Європу. Але прагнення потрібно підкріплювати постійною роботою над собою. У даній монографії я знайшла ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Июл 15»

Заступник голови СММ ОБСЄ: Учасники тристоронньої групи …

Проте важливо слова підкріплювати справами", - наголосив він. А.Гуг зазначив, що спостерігачі СММ раніше засвідчили відведення від лінії зіткнення ... «Інтерфакс-Україна, Июл 15»

Одеський «Чорноморець» готовий до матчу за Суперкубок України

Але бажання, це звичайно ж добре, але його ще й треба підкріплювати відповідними кадрами. Так ось, як раз в цьому плані «Шахтар» навряд чи зможе ... «Преса України, Июл 15»

8 липня. Огляд преси. До зони АТО запустили електронну …

При цьому причину потрібно підкріплювати документами - паспортами родичів, паперами на нерухомість, довідками від лікаря - залежно від ситуації. «Newsru.ua, Июл 15»

"EGOISTE" - 1 рік фітнес клубу преміум-класу

Адже "EGOISTE" - це мотивація, любов до себе, і їх слід підкріплювати постійними тренуваннми. Альона Слостіна, керівник фітнес-клубу "EGOISTE":. «Служба новостей "Вісті", Май 15»