Значение слова "підламуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДЛАМУВАТИСЯ

підламуватися  [pidlamuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДЛАМУВАТИСЯ

Значение слова підламуватися в словаре украинский языка

пидламуватися, уеться, недок. Пасс. к пидламувати1.ПИДЛАМУВАТИСЯ2, уеться и подламываться, юеться, недок., ПИДЛОМИТИСЯ, ломится; мн. пидломляться; док.1. Ломаться не совсем, не до конца; надламуватися; // Ломаться под кем, чем-нибудь. Юрасик пускал стрелу за стрелой, и вот кора под ним подломилась и он исчез (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 104) .2. Гнуться, сгибаться в суставах от переутомления, бессилия и т. Д. (О ноги, колени, руки). Заремба чувствует, как его ноги подкашиваются в коленях и он вот-вот грюкнеться на пол (Кучер, Эт. И рассказал., 1949, 42); Бросили [меня] в яму какую-то .. Пришла ночь. Лечь негде. Преклониться на косяк, дремлю. А то на третью уже ночь стою, ноги пидломлюються мне, председатель клонится (Плотников., Из книги жизни, 1949, 70) .3. только недок. Пасс. к пидламувати2.

підламуватися, ується, недок. Пас. до підла́мувати¹.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДЛАМУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова підламуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підламуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підламуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 让路
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ceder el paso
• Переводчик с украинский языка на английский язык: give way
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: रास्ता दे
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: يفسح الطريق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пидламуватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ceder
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উপায় দিতে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: céder
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: memberi laluan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: weichen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 道を譲ります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 방법을 제공
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: menehi cara
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhường đường
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வழி கொடுக்க
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मार्ग द्या
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yol vermek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cedere
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ustąpić
• украинский: підламуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ceda
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δώσουν τη θέση τους
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gee pad
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ge vika
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vike

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДЛАМУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова підламуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підламуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 457

За хвірткою виднів міліцейський кашкет, і у Степана Кикала від страху почали підламуватися коліна. Відкрив він хвіртку з таким почуттям, ніби кидався у крижану воду. Старшина міліції глянув на Кикала байдужим поглядом.

Vadym Sobko, 1964

Nezlamni kryla - Сторінка 79

Возили, носили, весь день потом обливаючись. Од голоду і втоми всім уже тьмарилося в очах. У Михайла Шмака теж почали підламуватися ноги. Увечері бос пароплава завів їх у близький буфет. Замовив для них по тарілці супу і по ...

Vasiľ Zozuľák, 1977

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... підкочуватися, підлабузнюватися, підлагоджуватися (до кого), підладжуватися, підлазити, підлаковуватися (під кого), підламуватися, підлаштовуватися, підлащуватися, підлехверювати, підлещувати, підлещуватися, підлизуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tvory - Том 3 - Сторінка 457

За хвірткою виднів міліцейський кашкет, і у Степана Кикала від страху почали підламуватися коліна. Відкрив він хвіртку з таким почуттям, ніби кидався у крижану воду. Старшина міліції глянув на Кикала байдужим поглядом.

Vadym Sobko, 1964

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637

(до когось) перен. to cajole, to wheedle. підламувати(ся), підламати(ся) to break, to crack, to split (under). підлатувати, підлатати to mend up, to patch, to clout, to repair. підлащування cajoling, wheedling. підлащуватися to cajole, ...

Гороть Є. І., 2009