КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДСЛУХАТИ»
Поиск случаев использования слова
підслухати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
підслухати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Коли справи були делікатні й не бажано було б, щоб хтось підслухав, то Андрій вів розмову так швидко й так віртуозно, передаючи й хапаючи слова з півлітери, що ніякий підслухач, навіть ідеальний, не зміг би нічого второпати.
Насправді ж він не спав,атільки припаввухом до землі з такою пильною увагою,ніби намагався підслухати, що відбувається в пеклі. — До чого ти прислухаєшся, чоловіче? —Та от, треба ж яслухаю, як трава росте. якосьчас згаяти,то ...
3
Убивство в будинку пастора:
Звичайно ж,це цілком природне почуття, — сказав Лоренс, — підслухати щось таке, що тобівипадає нагода підслухати. — Алевона нікому нерозповіла про те, що вона там почула— нікому, крім мене. І нам обомздалося, що та ...
4
Роксоляна: - Сторінка iv
Ніхто не може її підслухати, бо вона все втікає. Але був такий оден, що конче хотів підслухати. Сховався за корч. А риба не бачила, підплила та й своє... А той усе собі пише з кождої співанки одно слово, аби не забути. Прийшов ...
5
Topinambur, synu: extra drive stories - Сторінка 31
Тут я злякалася, що могла вибовкнути, а він — міг почути; особливо, якщо зважити, що чоловік вміє підслухати думки — то що йому слова? Він теж їх візьме і всі підслухає, тому треба мовчати і ротом, і в голові. Тільки я так зробила, ...
6
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 369
Коли справи були делікатні й небажано було б, щоб хтось підслухав, то Андрій вів розмову так швидко й так віртуозно, передаючи й хапаючи слова з півлітери, що ніякий підслухач, навіть ідеальний, не зміг би нічого второпати.
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 179
Підслухати. См. Підслухувати. Підслухи, хів, м. мн. Шодслушиваніе. Двох турчинів на підслухи посилає. АД. І. 211. Стойти на підслухах. Подслушивать. Підслухувати, хую, єш, сов. в. підслухати, хаю, єш, пл. Подслушивать ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 644
... to curry favour (with). підслухати див. підслухувати. підслухування eavesdropping, overhearing, spying. підслух||увати, підслуховувати, підслухати to eavesdrop, to overhear; to spy, to listen in (to); ~увати телефонну розмову to listen in; ...
9
Rodeo on a shark: - Сторінка 241
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo. дався кругом так, наче хтось міг їх підслухати, але хто міг підслухати на пустельній вулиці? - Чуєш, Убуш, тепер такий час... Птиця береже своє гніздо, а людина своїх дітей... Сьогодні мав гостя в своїй кибитці.
10
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 278
Я в тебе одного прошу. Заклинаю тебе на аллаха або, коли хочеш, на хреста, скажи мені: звідкіля уходники дізналися про цей напад? — Чому тобі не сказати? Тарас підслухав твою розмову з татарами, а потім підслухав і я.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДСЛУХАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
підслухати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Анатолій Тимощук: у груповому турнірі Ліги Європи хочу зіграти з …
Що потрібно молодим гравцям допомогти розвиватися, підказати десь, підслухати, бо тренер є тренер. Мені треба бути прикладом для молодих гравців. «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»
Волинська школа «радянської закалки»: дітей «пресують» за …
... що на них ніхто не тисне і казати, що вчителі у них хороші, все-таки вдалося підслухати деякі фрази і зрозуміти, що в школі не все так гладко і чудово, ... «ВолиньPost, Апр 15»
Словник для туриста: від Харкова до Одеси
Завжди можна спробувати походити містом тудой-сюдой, пошукати її серед гамузу на Дерибасовській або підслухати місцеві манси у локальних бодегах ... «Tvoemisto.tv, Фев 15»
Поради рівнянам: як ворожити на Святого Андрія
Підслухати. Підслухати слова попід вікнами, дверима. Почуті слова, фрази ,речення дівчата тлумачили з допомогою власної фантазії. Юлія Павленко. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Дек 14»
Як часто тернополяни відвідують бібліотеки? (опитування)
У Тернополі можна підслухати розмови дерев. сьогодні 19:50. Виставку скульптора з Техасу Ліланда Беті "Що говорять дерева" відкрили в суботу, ... «20 хвилин, Сен 14»
Вперше в Україні міліція дає підслухати свої рації
Вперше в Україні з метою двохстороннього обміну оперативною інформацією між громадськістю Львова та міліцією вперше в Україні, у чергових ... «Львівські новини, Июн 14»
Ніна Поліщук і щастя: прості речі, розмови, люди, фотографії
Чомусь мені завжди вдається підслухати такі розмови. Особливо люблю слухати дітей: їхні безпосередність і відсутність філософських штампів ... «НародUA, Апр 14»
Книжковий Арсенал 2014 – авторський путівник
Протягом двох попередніх років відвідувачам Книжкового Арсеналу полюбився проект "Обмін речовин", який дозволяв усім охочим підслухати діалоги ... «Українська правда, Апр 14»
"На святу Катерину ховайся під перину"
І хлопці, і дівчата ходили під вікна сусідів або непомітно сідали за плотом, щоб підслухати розмови — за ними теж вгадували майбутнє: якщо в хаті ... «Gazeta.ua, Дек 13»
Звичай перестрибувати парами через купальське вогнище є …
Можна також підслухати, про що розмовляють квіти й трави, і довідатися, від яких хвороб їх вживати. Лікарські рослини, зібрані на Івана Купала, ... «Gazeta.ua, Июл 13»
