ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІВШАГА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «півшага» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова півшага в словаре украинский языка
пившага, невидм., ч., ист. Монета стоимостью в половину шага. півшага, невідм., ч., іст. Монета вартістю в половину шага.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «півшага» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІВШАГА»
Поиск случаев использования слова
півшага в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
півшага, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 90
Іде до нього кожен жид, дає грошей, подержиться за яблуко та й тре собі руками лоба: це, каже, здорово; а жінки купують у хосета давні гроші, наче півшага з жовтої міді з дірочками, дають за півшага червінця та й вішають дітям на ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
2
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 162
Півшага! Півшага! _ Дай-но кварту,_ зупиняє малого якийсь білоусівський дядько-біловус, а напившись, дає півшага й дякує. А той самий Телесик, що про святих допитувався, заздро каже мамі: _ Диви, диви, ого-го, дядько воду купує!
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
3
Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...
... і попередні за турецької війни і за теперішні не тільки жодної немає милості, але ще і лають нас і принижують і неробами називають, і вірної нашої служби за півшага не цінують, а врешті і про погибель нашу промишляють»69.
Андрій Гурбик, В. А Смолій, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
4
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 101
... так благає: — Пожертвуйте, що милість ваша... Згляньтеся на бідного раба божого... І гнеться до самої землі та хреститься. Люди кидають: хто недоїдений пиріжечок, хто мідного півшага, хто яблуко. Коли ж це ідуть два вельможі.
5
Polityko-kulʹturni orii︠e︡ntat︠s︡iï elity ... - Сторінка 210
... і попередні за турецької війни і за теперішні не тільки жодної немає милості, але ще і лають нас і принижують і неробами називають, і вірної нашої служби за півшага не цінують, а врешті і про погибель на- шу промишляють .
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 336
... Гуд — шляхове й возовё Я з тебе сьогодш в1зьму». «Ш пенса, т пёнт, Н1 півшага Я мита Тоб1 не дам! Пусти коня, бо Д1ждешся ти, Чого не чекаеш сам!» ТоД1 до воза свого гончар Подався кроком швидким, Добрячого взяв 336.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
7
Golden gate: - Сторінка 57
... шдкидаючи ногою якусь паперову коробочку. — Для того ж я й приходив до тебе... — Та перестань ти кургги ! — крикнув Тарасик. — Прямо на мене ! У мене е тальки шаг... — А в мене — півшага, — жалібно озвався Павлик. 57.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1975
8
Sammlung: - Сторінка 51
Як мовиться, теличка — півшага... До тої області скільки кілометрів? Шахти, висілки, дороги — все це в таку копієчку влетить, що й вугілля не захочеш. Ні, милий ти мій, утопія! — Зачекай, Іване Івановичу, не поспішай топити.
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
... і попередні за турецької війни, і за теперішні не тільки жодної немає милості, але ще і лають нас і принижують і неробами називають, і вірної нашої служби за півшага не цінують, а врешті і про погибель нашу промишляють" 45.
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
10
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Ще й вельми чесний, совісливий, ніколи не взяв чужого, не позавидував на сусідське, в дорозі поділиться останнім окрайцем і навіть старцям біля церкви дасть хоч півшага. В'їхали в село — велике багате село Володькова Дівиця, ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
