Значение слова "плюгавіти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЛЮГАВІТИ

плюгавіти  [plyuhavity]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЛЮГАВІТИ

Значение слова плюгавіти в словаре украинский языка

плюгавиты, ию, иеш, недок., зневажл. Становиться, делаться плюгавого.

плюгавіти, ію, ієш, недок., зневажл. Ставати, робитися плюгавим.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЛЮГАВІТИ

Посмотрите перевод слова плюгавіти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова плюгавіти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «плюгавіти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 变得丑陋
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: convertido en feo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: become ugly
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बदसूरत हो जाते हैं
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تصبح قبيحة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: плюгавиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tornar-se feia
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কুশ্রী হয়ে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: devenir laid
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: menjadi hodoh
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: sich hässlich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 醜いになります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 못생긴 될
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dadi ora nyenengake
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trở nên xấu xí
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அசிங்கமான ஆக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: रागीट
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: çirkin olmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: imbruttire
• Переводчик с украинский языка на польский язык: stają się brzydkie
• украинский: плюгавіти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: deveni urât
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γίνει άσχημο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: geword lelike
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bli ful
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bli stygg

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЛЮГАВІТИ»

Поиск случаев использования слова плюгавіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову плюгавіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 246

1,2. плюгавити див. 1. ганьбити, 1. осквернити. плюгавіти див. 1. слабнути. плюгавство див. підлість. плюгаш див. слабак. 1 — 3. плюндрувати див. занапастити, 1. руйнувати, спустошувати. 1,2. плюнути див. 2. викидати, 1. плювати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...

... обряд, формальність, порядощ ФОРМУвати, творити вперед сейчас сороковий два тижні щасливий , судьба, щаСТЄ сорок вперед, далї; приспішати, попирати кормити плюгавий, нечистий, вонючий; плюгавити основи відливарня ...

I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917

Vybrane - Сторінка 24

Священик Охітва з Омеляном Гривастюком, який саме прийняв од батечка війтівство, тричі попереджували громаду біля церкви і вивісили на читальні папір з категоричним розпорядженням не плюгавити величну особу. Але що ...

Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004

В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник

... участники були в залі і з напруженям ждали прибуття ініціяторів, раптом на естраду вискочив «хтось у сірому», розуміється інтелігент-офіцер, і став несамовитим голосом плюгавити нашу минувшину а особливо лаяти Гетьманів, ...

Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 13

на естраду вискочив „хтось у сірому", розуміється інтелігент-офіцер, і став несамовитим голосом плюгавити нашу минувшину, а особливо паяти Гетьманів, що тільки, мовляв, з народу кров ссали і його в неволю продавали.

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 198

Ум. плюгавенький. Плющавенький панок. О. 1862. іх. 72. Плюгáвити, влю, виш, чл.=Плюганити. Желех. Плюгáвиця, ці, ж. Гадкая, скверная, безнравственная, презpЬнная женщина. Желех. - Плюгавіти, вію, еш, л =Поганіти. Плюгáвка, ...

Borys Hrinchenko, 1996

Budivnychyĭ samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 31

Ми звичку погану засвоїли від інших — плюгавити своїх визначних людей, не шанувати ні їхньої праці, ні знання ними нашої державної справи, ні самопосвяти їхньої для неї. Часто-густо таким поводженням з ними, до того ж не ...

Volodymyr Serhiĭchuk, 2006

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 165

... без пам'яти ляхом. Його руки давили шию злод1Я, а уста з трудом вимовляли слова: — Га, маю тебе, скоте, хробе плюгавий, антихристе проклятий! Ти берешся панни плюгавити, р1жеш дгги, мор- дуєш скрито своїх друпв ...

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 262

... сьогоднішніх "редакторів" ріжних провокаторських українських газет — всяка метрополь- на влада могла до схочу знайти серед української інтелігенції людей готових плюгавити і морально нищити тих, кого їм ця влада вказувала, ...

Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

... своїх не підстригатимуть, і на тілі в себе не робитимуть нарізок. 6. Святими будуть перед своїм Богом і не плюгавити- муть імени Бога свого, бо вони приносять вогняні жертви Господеві, хліб Бога свого, тож і мусять бути святими.

Іван Хоменко, 1963