КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЛЮВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
плюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
плюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
ПЛЮВАТИ (викидати з рота слину, мокротиння тощо), ВИПЛЬОВУВАТИ, СПЛЬОВУВАТИ, ПЛЮХАТИ розм.; ПЛЮВАТИСЯ (також на когось, один на одного); ЧВИРКАТИ [ЧВЇРКАТИ] розм.. ЦВІРКАТИ розм., ЦИРКАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЛЮВАТИ (викидати з рота слину, мокротиння тощо), ВИПЛЬОВУВАТИ, СПЛЬОВУВАТИ, ПЛЮХАТИ розм.; ПЛЮВАТИСЯ (також на когось, один на одного); ЧВЙРКАТИ [ЧВ1РКАТИ] розм., ЦВ1РКАТИ розм.. ЦЙРКАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Павло вкотре показав мені,яктреба правильно плюватися кісточками. — Давай щераз. Мені вже набридло, але я спробував. ці Через кісточкия вжедопивав друге горня сливового киселю. — Тепер уже краще!— підвів гордоголову ...
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тому, що ніхто ще досі сього не робив, того, що у їх гурті не прийнято... Брехня! плювати на все! Все можна, все годиться, що тільки дає щастя чоловікові, все, що його робить кращим, становить вище! Он що значить чесно думати, ...
Плювати меніі на ваших благородних, і на ваших попів, що високу Христову науку повернули у ремесло!.. Плювати хотів, плюю й буду плювати! Заведу своєщастя, як сам знаю, а не яквам хочеться! —гукав Довбня,все більшета ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[заплёухи! «вид дитячоТ гри в хо- ванки»; — очевидно, споришене з р. [за- плеуховина\ «ляпас», [заплеушина] «тс», [заплеуховать], оплеуха «ляпас», як1 по- в'язуються з д1есловом р. плевать з ог- ляду на звичку плювати на руки ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 554
`З. Плуг і коса і иебесиа роса людей не морили, в білу не вводили (Коб.) Хлїборобство було все перелом достатку, пс робило нїкоыу шкоди. 4. Плуг тд чересло, то хлоиське рекесло. (Лу ч.) Се осиови хліборобської працї. Плювати. і.
8
Hostynet︠s︡ʹ z Ameryky abo nauka pro se, i︠a︡kz︠h︡yty v v ...
Дальше треба завcїгди тямити, що не годить ся нїколи плювати на підлогу так з огляду на приличність, як і на здоровлє. В паньских сьвітлицях а навіть в cїнях і передпокоях стоять завcїгди десь в кутї або коло дверий плювачки з ...
Liubomyr Rozhansʹkyĭ, Li︠u︡bomyr Seli︠a︡nsʹkyĭ (pseud.), 1906
9
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Як йому не сором! Військовий священик. Г аньба! _ ЯкЩо ви культурна людІ/ша, _ застеріг його Шве17п<, _ відучіться плювати в чужій квартирі. Чи, може, ви думаєте, Що коли вибухнула світова війна, то вам уже все дозволено?
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
6. Голизна на обросломъ волосами или шерсmью мѣсmѣ, Да овчинѣ, на лѣхулиного плѣшинѣ. Плѣшйнка, и. ж. 6. умен. сл. плѣшійна. Плѣшь, и. ж. 7. Лысина, голизша на головѣ. Лезек. т18. 51. Плювати, (н. вр. плюю, ешѣ) гл. ср.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЛЮВАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
плюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Батьки молодят викликали ДАІ, щоб перекрили дорогу"
Багато фаєрщиків набирають у рот гас, швидко підпалюють і випускають. Можна ненароком випити трохи гасу, обпектися. Не хочу плюватися вогнем, ... «Gazeta.ua, Сен 15»
Із шерсті верблюдів прибиральниці цирку плетуть шкарпетки
Якось син його сідлав. Він слухняно стояв, лащився. Тільки я підійшов, почав плюватися. Дав йому кілька морквин, щоб не сердився. Лагідно заговорив до ... «Gazeta.ua, Сен 15»
«Тату, що там у хохлів?» Російський музикант висміює російську …
... буду називати його прізвище, це рок-музикант, і почав лаятися нецензурними словами, кричати «Зрадник!», кидати сміття, плюватися. Це було дивно. «Радіо Свобода, Сен 15»
Наш шлях
Ще дуже мало розуміння, що свобода –це не анархія, а особиста відповідальність, яка починається із того, щоб не плюватися «сємечкамі» на міську ... «Вікна online, Сен 15»
"Бей *****, спасай Россию!": розвідка про російську ксенофобію
А де "зуб нєймьот" у кацапів, то залишається плюватися своїми "хахламі", "хачамі" й "піндосами" через дірку в огорожі, в надії, що отруйна кацапська ... «Gazeta.ua, Июл 15»
"Ким заселили Запоріжжя? Найгіршими"
Недовго. Війна втомлює. Людям потрібні переможні реляції. Коли ж нема голосу Левітана, населення починає плюватися. Проект "Новоросія" – у сраці. «Gazeta.ua, Июн 15»
На Sziget їдемо повним складом. Інтерв'ю з лідером гурту Onuka
Дуже обурювалася: ну як так, подарували Пугачовій букет – а вона на сцені почала його їсти і плюватися?! Не знаю, яким чином Мьорфі побачила той ... «Корреспондент.net, Май 15»
Архітектор Чаплінський про осучаснення Львова
Всі будуть плюватися, а видатний митрополит буде стояти серед усього того. Не варто було би зазіхати на будівництво такого масштабу в такий ... «Tvoemisto.tv, Мар 15»
Шендерович порівняв росіян з приматами
і починає плюватися і бити це дзеркало. Ось, що ми спостерігаємо. І це означає, що вона так і залишиться мавпою. У неї немає жодних шансів взагалі ні ... «espreso.tv, Янв 15»
«На великих каналах історики є «гарніром» до політиків»
Можна зняти цікаві фільми про Мазепу, Шухевича. І їх дивитимуться і на сході країни. Плюватися, сперечатися, але дивитися — бо до цього не отримали ... «Україна молода, Сен 14»
