ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОБАЙДИКУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «побайдикувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова побайдикувати в словаре украинский языка
побездельничать, ую, уеш, док., разм. Бездельничать время. побайдикувати, у́ю, у́єш, док., розм. Байдикувати якийсь час.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «побайдикувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОБАЙДИКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
побайдикувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
побайдикувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 843
Іounge [laVndZ] n 1. марнування часу; to have a — посидіти без справ, відпочити, побайдикувати; 2. лінива хода (поза); 3. затишна кімната; вітальня в готелі; 4. крісло; шезлонг; диван; 5. щоденний чоловічий костюм; піджачний ...
Серафима також не була проти її візитів і дозволяла дочці кілька годин на день побайдикувати з новою подругою. Та що там говорити: якщо не рахуватиматері — подругоюпершою в життіієдиною. Лейла немогла второпати, якже ...
3
Вождь червоношкірих (збірник)
Якось улітку ми з Пейслі, вбрані в простий невигадливий одяг, поїхали в напрямку гір Сан-Андреаса, щоб місяць відпочити й побайдикувати. Набрели на містечко Лос-Пікос, схоже на рай земний, де течуть ріки із молока і меду.
4
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Ви налягаєте на весла, але вам уже не під силу гребти. Ваш човен стає некерованим і небезпечним. Вас ні на мить не полишають хвилювання і турботи, ви не можете і хвильки побайдикувати, поринувши у свої мрії, у вас немає ...
5
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 119
День можна ще побайдикувати». Оля була вдома, і він зайшов поділитись радістю. — Покидаю тебе на місяць, хороша. Несподівано одержав путівку в будинок відпочинку. — Що ж, коли одержав, — засмутилась вона. Нічого ще не ...
6
Na koni ĭ pid konem: Dok - Сторінка 54
Ми байдужісінько сприйняли цю звістку, навіть радісно, бо це ж поки знайдуть нового вчителя, то можна буде трохи побайдикувати. Нарешті, настав день, коли ми дізналися, що новий хімік уже в школі і має сьогодні прийти до нас ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1973
7
Bez prykras: novely - Сторінка 160
Після восьмирічки він ще не знав, куди податися, вирішив трохи побайдикувати, хоч голова колгоспу давав підліткам роботу. У жнива і Славкові довелось таки допомагати комбайнерам. Щоправда, ті здебільшого використовували ...
8
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 111
Сьогодні, зрештою, міг побайдикувати в ліжку трохи довше, але сон обірвався раптово, немов у косаря, що в полудне задрімав на пласті скошеної трави з думкою, що не має права ні на хвилю заснути, бо он на овиді збирається на ...
9
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 169
онання своїх обов'язків час. Навіть січові собаки, що жили у фортеці чи у передмісті і дбали про безпеку січової фортеці не менше ніж самі запорожці, користувались можливістю побайдикувати. Вивернувшись на землі під ...
10
Chuz︠h︡yĭ: roman - Сторінка 175
... і настрій зовсім зіпсувався. Забажалося зникнути з села, а то й з району на якийсь місяць в незнайомі місця і забути про все на світі, ні про що не думати, нічим не займатися, а просто побайдикувати. 175 Чому б і ні? В такому віці ...
I︠A︡. V. Motii︠e︡nko, 1982
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОБАЙДИКУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
побайдикувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Чому в Білорусі не беруть хабарів і як каратимуть за безробіття
Та побайдикувати тут і не вдається. До працьовитості змушують податки: наприклад, якщо покупки не відповідають заробітку, це зразу карається. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Мар 15»
Освіта за кордоном: досвід чи спосіб втекти?
Диплом – не умовність, а роки навчання в ВНЗ – не просто спосіб побайдикувати перед тим, як поповнити ряди "робочого класу". Університетський ... «iPress, Июл 14»
