ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОБАЗІКАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «побазікати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова побазікати в словаре украинский языка
поболтать, аю, аеш, док., зневажл. Болтать время. Одно, что же трудящегося была [матушка] и сама, а второе, что сойдется с бабенка, то любила и побазикать (Свидня., Люборацкие, 1955, 6); Рите не терпелось поболтать с подругой (жбан., Переджнивья, 1955, 24). побазікати, аю, аєш, док., зневажл. Базікати якийсь час. Одно, що таки робуча була [паніматка] й сама, а друге, що як зійдеться з молодичками, то любила й побазікать (Свидн., Люборацькі, 1955, 6); Ріті не терпілося побазікати з подругою (Збан., Переджнив’я, 1955, 24).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «побазікати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОБАЗІКАТИ»
Поиск случаев использования слова
побазікати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
побазікати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Skarha maĭbutnʹomu: roman - Сторінка 38
Вона вже здалеку помічае кокетливо-експериментально загнуті криси Славиного брилика й ладна зупинитися, щоб з нею побазікати. З цією завжди задоволеною, захопленою собою поетесою Славою. Та Слава, не спиняючись ...
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... просто хорошенько помовчати. Помовчати... Побазікати ж можна і з приятелем, а помовчати лише з вірним другом і товаришем. Чарки та келехи стояли на садовому столі. Карафи й куманці. арильця й чари. Але ж Козак Мамай ...
3
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Розм'якла відтого,що Люсі«не бундючиться», та від міцногой солодкого чаю, місіс Кіддер дозволила собірозслабитися й побазікати. Це була маленька, худорлява жінказ гострими очима й міцно стиснутими губами. — Він справжній ...
З громадянином начальником побазікати наостанок. — Коля Тайга стояв досить близько, і у темряві було видно, як, коли він розтягує рот у посмішці, блищать дві металеві фікси. — Скажу йому два слова. Відпущу гріхи, не можна на ...
5
Ті, що співають у терні:
... чмихаючи на північний схід, без кінцязупиняючись щоразу,коли машиністу спадало надумку заваритисобіказанок чаюабо пропуститичерез коліюотару овець та побазікати з погоничем. — Цікаво, чому тутешні кажуть Гандівінді, ...
6
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Пиши, якщо потрібна буде допомога чи просто закортить побазікати. Тітка Дора тут просить переказати тобі, щоб ти не думала, начевсі українські дівчата — хвойди. Певно, боїться потрапитидотвоєї коробочкиз написом«хвойди», ...
7
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Таня крутилася, зате Тоня частенько заходила до “колеги” побазікати. Вечорами, коли її син, серйозний хлопчик в окулярах, сідав готуватися до уроків, Тоня вимикала телевізор, щоб не заважати, і залишала його самого над ...
Вони зупинилися, аби побазікати з Бульдео, відомого як найкращий мисливець.Вони всілися навколо старогоітакож почали курити. А Багіра з усієюкомпанією розташувалася навколо людей і прислухалася дотого, що говорив ...
І ви ніколи не переконаєте мене, що тадозапризначалася для Гізер Бедкок. Вона була приємною жінкою,правда, любила побазікати, але жзаце людейне вбивають, — якщо,звичайно, вони не вибовкують чиїхось таємниць. Але я не ...
Я рушив у його напрямку, зупиняючись, щоб привітати друзів, побазікати з колегами, але невпинно наближався до нього. Хтось тицьнувумоюруку келих,іяоглянувся. — Віскі для мужності, — усміхнулася мені Саллі. — Менійогоне ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОБАЗІКАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
побазікати в контексте приведенных ниже новостных статей.
"У 2008 році найгірше було на четвертий день. І зараз так само"
Навіть на тренуванні можу дозволити собі трішки побазікати з дівчатами хіба що під час розминки. Але коли починаю працювати, мене краще не чіпати. «Gazeta.ua, Сен 15»
«Свистять, пищать, барабани гримлять…»
Коли нудно, жіночка має з ким побазікати. «Заважають сусіди,— каже.— Два роки роблять ремонт. Весь дім здригається. У мене усі стіни потріскали». «Високий Замок, Авг 15»
Контракт з правом на секс
Плани на майбутнє та спільний перегляд фільмів чи фоток з хрестин племінниці - це занадто, але побазікати "за цигаркою чи без неї" все-таки можна. «Новини від ТСН, Сен 14»
Навіщо нам дві півкулі?
Вона любить побазікати, має гарний словниковий запас, добре абстрактне мислення. У неї переважають позитивні емоції. У "правопівкульних" знижені ... «Молодий Буковинець, Июн 14»
Бути українцями
«Побазікати можна і з приятелем, а помовчати — лише з вірним другом», Краще вмерти в бою весело, ніж помирати сумно. Мова — перша зброя в ... «espreso.tv, Июн 14»
Завтра починається сьогодні
Інструмент яким невдовзі можна буде скористатись, дасть можливість не просто побазікати, а задати питання які взяли за горло, абож навпаки ... «Гурт, Фев 13»
