Значение слова "побренькач" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОБРЕНЬКАЧ

побренькач  [pobrenʹkach]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОБРЕНЬКАЧ

Значение слова побренькач в словаре украинский языка

побренькач м. Больше во мн. ч. побренькачи. Звонкая монета, деньги (в переносном, въ пословицѣ). Чтобы были побренькачи, то будут и послухачи. Ном. № 5431.

побренькач м. Больше во мн. ч. побре́нькачі. Звонкая монета, деньги (переносно, въ пословицѣ). Аби були побренькачі, то будуть і послухачі. Ном. № 5431.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОБРЕНЬКАЧ

Посмотрите перевод слова побренькач на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова побренькач с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «побренькач» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на русский язык: побренькач
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pobrenkach
• украинский: побренькач
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pobrenkach
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pobrenkach

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОБРЕНЬКАЧ»

Поиск случаев использования слова побренькач в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову побренькач, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 206

Тут треба побренькати. Ном. No 9776. Побренькач, ча, м. Больше во мн. ч. побренькачь Звонкая монета, деньги (переносно, въ пословице). Аби були побренькач!, то будуть г послухачг. Ном. No 5431. Побренькувати, кую, вш, гл.

Борис Хринченко, 1997

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 509

Не плюй в кирницю, з котрої пив водицю. (Льв.) Пор. Даль II, 204; Сіизіі 199. ПобреНЬКаЧ. 1. Як в побренькачі, то в й послухачі. Пор. \Уапсі. І, (іеІсі 926; СеІаЬ. 162. Побрехати. 1. Хто побреше, той на плечах понесе; а хто правду ...

Ivan Franko, 1910

Словарь украинскаго языка - Сторінка 206

Побрудн1ти, нпо, еш, и. Сделаться грязным ь. Добр^катяся, каюся, ешде, и. Побарахтаться. Не епцвивайте, нехай вот хоч трохи побрукаеться. Побрявкатн. См. Побрявкуватн. Побрйвкач, ча, ,«.=Побренькач. Аби були побрязкачг, ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Чуб. III. 220. 2) Цв*сть некоторое время. Машка побрешла та й осыпалась. Добренькати, каю, еш, и. Побренчать, позвякать. Тут треба побренькати. Ном. No 9776. Побрёнькач, ча, м. Больше во ин. ч. побрёнькачь Звонкая монета, ...

Борис Хринченко, 1959

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Проск. (') побренькач!. Крем., Ст. 36., 36р. Шей.; по- брязкач. Кр. (') Куди. Бал., Проск., Кр. (') Не утне. У. (') шилом боршу. Ил.; □пета, бо ячмшне. Г., П. Як би той розум спереду, що тепер ззаду! Прав. Ниж., Л'ю — Коли б той розум ...

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 556

'Ги пе маєш нічого, а я й того. (Лучак.) Кепкують із подруткя веиаючих людий, Пор. І, Брати 50. 4. Поберіп ся обоє - піде нак рукою - я піду за борщек, а тп за` шкою. (Льв.) Кепкуе немаючий кавалер із ненаю-тої діаки. Побренькач. 1.

Ivan Franko, 1908