Значение слова "покаляний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКАЛЯНИЙ

покаляний  [pokalyanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКАЛЯНИЙ

Значение слова покаляний в словаре украинский языка

Покаляное, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. ч. до покаляты. Порох открыл дверцу [печки], вынул оттуда рюмку и краець черствого хлеба, Покаляное в пепел (Мирный, II, 1954, 144).

покаляний, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до покаля́ти. Порох одчинив дверці [груби], вийняв звідти чарку і краєць черствого хліба, покаляного в попіл (Мирний, II, 1954, 144).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКАЛЯНИЙ

Посмотрите перевод слова покаляний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова покаляний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покаляний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Покаляное
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pokalyanyy
• украинский: покаляний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pokalyanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pokalyanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКАЛЯНИЙ»

Поиск случаев использования слова покаляний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покаляний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

нетіпаха, нечупара, нечупарний, обквацаний, обквацяний, обляпаний, обмазаний, обмурзаний, обшмарований, перемазаний, покаляний, поплямований, скаламучений, шмаровоз, *** брудний, як мазничка; брудний, як мазниця; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

-14 по-калмйцькому I по- калмйцьки, присл. покаляний покаляти, -яю, -яеш по-кампаншському / по- кампаншськи, присл. покапати, -аю, -аеш покапотЬи, -тйть покапризувати, -ую, -уеш покара, -и покараний покарання, -я, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Лекс. 1596.29: Скверна — нечистость, плюгавость, Скверний — нечистий, плюгавый, покаляний. Плюндрувати. плюндрування 1 плшдрувати, плшдрування — грабувати, руйнувати, пустошити; п. р1опёго\^ас з шм. рШпёегп.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 124

звівши задуманий погляд, питалася Варя. — А он, свого,— каже, жартуючи, Галя. — Хіба він в чому покаляний? — не замічаючи жарти, пита Варя і взялася за платок витирати носа. — Адже ні — платок чистий! Галя і Орися не ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 543

(гику) забруднений; (поку) замазаний; (ічдг) кочог. замурзаний; (іаіу, коШа) забрьоханий кочог. забруднений, покаляний ита/.аС («і) -іе (5І) -їй (5І) док. (іаіу) забруднити -ю -йть, покаляти -яю -яє, кочог. забрьбхати -аю -ає ита/аї «і -іе ...

Peter Bunganič, 1985

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 464

... схаменутися; ргеп. росая $е иглоиа'гМо погода полшшилася итоипёпес, -псе т. ехрг. замазура, замазуха, задрйпанець, шмаровбз иглоипёпу ехрг. (йИё) замурзаннй, обмурзаний, замазурений, закаляний, задрйпаний, покаляний ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989