КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛОНІЗОВАНИЙ»
Поиск случаев использования слова
полонізований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
полонізований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українська мова і мовне життя світу - Сторінка 129
Таким чином, якщо на Лівобережжі відмирав (і поступово відмер) середній (полонізований) стиль мови, на Правобережжі відмирав (і відмер) через відсутність російського мовного впливу «високий» (церковнослов'янізова- ний) ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2004
2
Буковина: національні рухи та соціально-політичні процеси ...
Ці три особи в своїй промові висловилися таким чином: По-перше, щоби ті полонізовані словаки з села Пояна-Мікулуй підняли словацького вчителя Рудольфа Коваліка, як діжку, догори, а потім вдарили ним об землю, і якщо щось ...
Володимир Заполовський, Сергій Осачук, 2007
3
Stanovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avnosti v Halychchyni ...
У другій половині XIX ст. політика германізації в Галичині була доповнена політикою полонізації. Закон від 22 червня 1867 р. санкціонував політику полонізації початкової і середньої школи в Галичині [94] ). У 1869 р. австрійський ...
Ivanna Stepanivna Lisna, 2001
4
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Можливо з часом цей полонізований варіант трансформується в слово "палітурка", яким починають називати оправи, виготовлені за новою спрощеною технологією, згідно з якою їх починають робити у вигляді м'якої (з паперу) або ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
5
Teorii︠a︡ ukraïnsʹkoï politolohiï: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 130
Після поразки у_ збройній боротьбі, що точилася протягом XV— XVI ст., відбувається процес полонізації аристократичних українських верств, змушених робити вибір — або латинізуватись і влитися до польського шляхетства, або ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1993
6
Історія польсько-українських конфліктів - Том 1 - Сторінка 193
заміняючи робітників пропольським елементом. «На Волинській землі нічого не треба робити, тільки полонізувати, полонізувати і ще раз полонізувати!» Незважаючи на переселення до Азії, на охолодження національного запалу ...
Mikołaj Siwicki, Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005
7
Borotʹba trudi͡ashchykh Zakhidnoï Ukraïny za ... - Сторінка viii
В Східній Галичині в результаті багатовікової її полонізації умови для виникнення і розвитку національних суперечностей і всякого роду націоналізму були особливо сприятливі. Найголовніша об'єктивна передумова розвитку тут ...
Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, B. K. Dudykevych, 1960
8
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Позаяк офіційно-ділові документи писали чиновники чи писарі-по- ляки, то в кращому разі вони мимоволі спотворювали українські оніми, а зазвичай, з огляду на політику уряду, це була яскрава полонізація українських імен та ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Ihor Hyrych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
9
З історії Української Ґреко-Католицької Церкви: Іван Мазепа
Унія з Римом дала можливість зберегти в умовах полонізації та латинізації східний церковний обряд, що забезпечувалось спеціальною папською буллою. Наскільки це було важливо, показали наступні події, зокрема так звана ...
Микола Береславський, 1992
10
Zakhidna Uraïna v reaktsiĭniĭ polityt︠s︡i polʹsʹkoï ta ... - Сторінка 175
Отже, внаслідок шовіністичної політики польської буржуазії українські загальноосвітні школи в Західній Україні були фактично знищені. Однак навіть такий рівень полонізації на території Західної України окупаційні власті вважали ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1985
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОЛОНІЗОВАНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
полонізований в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Не маючи що робити, мусить муж красти або розбивати, а жона …
А ще серби Милец Сербин і Цветкович, волох Лупша, полонізований вірменин Урменчиць, московити Морхін, Бикін, Пронський, тюрки Годута, Котан та ... «Gazeta.ua, Авг 15»
