Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "полонізація" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛОНІЗАЦІЯ

полонізація  [polonizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛОНІЗАЦІЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «полонізація» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
полонізація

полонизация

Полонізація

Полонизация - процесс насаждения польского языка и культуры населению, относится к другой этнокультуры, с целью ассимиляции. Полоніза́ція  — процес насаджування польської мови та культури населенню, що належить до іншої етнокультури, з метою асиміляції.

Значение слова полонізація в словаре украинский языка

полонизация, й, ж. Действие и состояние по знач. полонизировать и полонизуватися. Польская шляхта возлагает свои силы на полонизации и латинщення [латинизацию] русинов, играет иезуитскими комитетами (Н.-Лев., II, 1956, 393) Часть ее [ «ходачковой шляхты»] вследствие давней полонизации края забросала между собой по-польски и даже исповедовала католическую веру (Рыльский, ужин. Разговора, 1964, 65); Борьба против социального гнета и против полонизации на Украине и в Белоруссии [в 2 пол. XVI в.] Обусловила развитие национально-культурного движения, который нашел свое отражение и в литературе (Ист. Укр. Лет .. И, 1954, 61). полонізація, ї, ж. Дія і стан за знач. полонізува́ти і полонізува́тися. Польська шляхта покладає свої сили на полонізацію та латинщення [латинізацію] русинів, грається єзуїтськими комітетами (Н.-Лев., II, 1956, 393); Частина її [«ходачкової шляхти»] внаслідок давньої полонізації краю закидала між собою по-польськи і навіть сповідувала католицьку віру (Рильський, Веч. розмови, 1964, 65); Боротьба проти соціального гніту та проти полонізації на Україні і в Білорусії [у 2 пол. XVI ст.] зумовила розвиток національно-культурного руху, який знайшов своє відбиття і в літературі (Іст. укр. літ.. І, 1954, 61).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «полонізація» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОЛОНІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЛОНІЗАЦІЯ

полон
полонізм
полонізований
полонізувати
полонізуватися
полоній
полоніст
полоністика
полоністичний
полонез
полонезний
полонений
полоненик
полонення
полоник
полонина
полонинка
полонинний
полониночка
полонинський

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЛОНІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація

Синонимы и антонимы слова полонізація в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «полонізація» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛОНІЗАЦІЯ

Посмотрите перевод слова полонізація на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова полонізація с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полонізація» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

Polonization
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

polonización
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

Polonization
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Polonization
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

Polonization
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

полонизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

polonização
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Polonization
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

polonisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Polonization
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Polonisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

Polonization
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

Polonization
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Polonisasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Polonization
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Polonization
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Polonization
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Polonization
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Polonization
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

polonizacja
50 миллионов дикторов

украинский

полонізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Polonization
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Polonization
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Polonization
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Polonization
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Polonization
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова полонізація

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОЛОНІЗАЦІЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «полонізація» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове полонізація

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛОНІЗАЦІЯ»

Поиск случаев использования слова полонізація в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полонізація, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
О повстанию польских обсцарóв жęзыковых на Вилеńсжкжыźние:
Насильственная полонизация укрепляла 'польское национальное самосознание крестьян, побуждала их сознательно причислять себя к полякам даже в тех случаях, когда они себя поляками не осознавали, обусловила массовый ...
Halina Turska, 1995
2
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 364
Наступним кроком, на думку А. Гауке-Новака, мало стати припинення українізації православної церкви та її “поступова полонізація”113. На дальшу ж перспективу, за словами директора департаменту віросповідувань Міністерства ...
Богдан Гудь, 2011
3
Svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 168
І. Франко розумів, що покатоличення українців вело до їх полонізації. В статті «Держава і костьол» (1883) він говорив, що формальна латинізація православного обряду провадилась з єдиною метою — «усунути велику запору ...
Marii͡a Artemʹevna Klymasʹ, 1959
4
Katolicyzm w Rosji i Prawoslawie w Polsce, XI-XX w - Сторінка 332
х правящих кругах победило в 30-х годах мнение что целостность государства лучше всего гарантирует процесс полонизации славянских национальных меньшинств. И католичество, и уния полезны были для этой цели, ...
Juliusz Bardach, 1997
5
З історії Української Ґреко-Католицької Церкви: Іван Мазепа
Унія з Римом дала можливість зберегти в умовах полонізації та латинізації східний церковний обряд, що забезпечувалось спеціальною папською буллою. Наскільки це було важливо, показали наступні події, зокрема так звана ...
Микола Береславський, 1992
6
Лекції по історії українського права - Сторінка 229
... який вбачав у цьому заході тісний зв'язок з процесом полонізації литовсько-українських областей, тим більше, що цей захід (заведення права магдебурзького на Литві і в Україні) якраз співпадав за часом з першими спробами унії ...
R. Lashchenko, 1998
7
Borotʹba trudi͡ashchykh Zakhidnoï Ukraïny za ... - Сторінка 67
В Східній Галичині полонізація українських шкіл в основному завершується в 1927 році. Українське населення протестувало проти полонізації. Але воно було позбавлене навіть права скаржитись. Міністр внутрішніх справ ЗО ...
Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, ‎B. K. Dudykevych, 1960
8
Fizychne vykhovanni︠a︡ i sportyvnyĭ rukh u Zakhidniĭ ... - Сторінка 161
Метою політики польського уряду було полонізувати галицьких українців, позбавивши їх національної ідентичності. Особливо загрозливим явищем була полонізація шкільництва відповідно до закону Станіслава Грабського, ...
Bohdan I︠E︡vstakhovych Trofym'i︠a︡k, ‎Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), 1997
9
Довбуш
Тиша і і. Мовчить народ, мовчить духовенство, а агресія д зростає... і певно не повіриш, Олексо, як глибоко вже пустила полонізація в нашім народі. Маріка Деркачева, жін;на, зав”язує зрізані нігті у вузличок. Я знаю, що ото повір,я, ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Белорусской Академии наук
Там, за границей, беспощадно подавляется всякое проявление движения свободы к развитию национального культурного самосознания, применяется насильственная полонизация народов. Белоруссии обеспечена свобода ...
Максим Горький, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Полонізація [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/polonizatsiya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на