Скачать приложение
educalingo
полиця

Значение слова "полиця" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛИЦЯ

[polytsya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛИЦЯ

полка

Полка - мебельное изделие без передней стенки, с задней стенкой или без нее, для размещения книг и других предметов. Полки могут изготавливаться из различных материалов. Могут комплектоваться подсветкой в том числе стеклянные полки - светодиодными, располагающиеся как в торце стекла, так и внутри многослойной стеклянной конструкции. Полки крепятся к стенам с помощью различных креплений, как скрытых, так и имеющих декоративную функцию.

Значение слова полиця в словаре украинский языка

полка, и, Ж.1. Доска или несколько досок, которые закреплены горизонтально на стене или в шкафу и используются для хранения посуды, продуктов питания, одежды, книг и т. Д. Кайдаш махнул рукой и задел горшок на полке (Н.-Лев., II, 1956, 270) Справившись, сняла [Харитя] серп с полки, положила в сумку хлеба и лука и завязала пестреньким платком (Коцюб .. И, 1955, 76); Катя молча достала с полки целую буханку и торжественно возложила на столе (Головко, II, 1957, 208) Полки были заложены кусками тонких сукон, шерстяных, шелковых и хлопчатобумажных тканей (Черные., Поток .., 1956, 394) Книжные полки от пола до высокой, разрисованной потолка занимали две стены (Тулуб, в степи .., 1964, 227) // Отдельное место в виде дощатого настила или дивана для лежания или для размещения багажа в железнодорожном вагоне. Сегодня пассажиров в прямом было не густо - все верхние полки оказались свободными (Гончар, Дорога .., 1953, 45); Проснулся я утром, смотрю - сидит мой приятель, спустив с верхней полки ноги (Вишня, II, 1956, 182) .2. Часть плуга, которая отрезает и переворачивает слой земли. Полка [плуга], которая служит для вращения и измельчения ломти, имеет изогнутую рабочую поверхность (Механ. И електриф .., 1953, 13); Нам показалось, как шумит этакий плуг, перерезая полынь и опилки и кладя полкой длинную кусок (Ю. Янов., V, 1959, 127) .3. Часть затвора для отсыпки на нее пороха в старинном Кременном пистолете и ружья. Вот на полку серый посыпался порошок - и зубчатый, Надежный кремень поднялся вновь (Пушкин, Е. Онегин, пер. Рыльского, 1949, 154) .◊ Класть зубы на полку см.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОЛИЦЯ

билиця · бублиця · буйволиця · біблиця · білиця · валаамова ослиця · віхтолиця · глаголиця · голиця · дияволиця · королиця · кролиця · куколиця · нехтолиця · околиця · соболиця · соколиця · столиця · тополиця · уколиця

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЛИЦЯ

политися · полиття · полихання · полихати · полихнути · полихословити · полиція · полиціян · полицейник · полицемірити · полицятися · поличка · поличковий · поличне · поличний · поличник · поличчя · полишати · полишатися · полишений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЛИЦЯ

веселиця · вижлиця · вилиця · вулиця · вірлиця · галиця · гирилиця · глиця · гнилиця · горлиця · горілиця · греблиця · гулиця · дяглиця · електротеплиця · жалиця · жерлиця · жилиця · ґалиця · ґерґелиця

Синонимы и антонимы слова полиця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «полиця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛИЦЯ

Посмотрите перевод слова полиця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова полиця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полиця» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

搁板
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

estante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

shelf
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शेल्फ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رفوف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

полка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prateleira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বালুচর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

étagère
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Regal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

선반
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

beting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

kệ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அலமாரியில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

शेल्फ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

raf
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mensola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

półka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

полиця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

raft
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ράφι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hylla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hylle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова полиця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОЛИЦЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова полиця
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «полиця».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове полиця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛИЦЯ»

Поиск случаев использования слова полиця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полиця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Філософія української ідеї та європейський контекст: ...
-""ЦЯ полиця полиця ПОЛИЦЯ ВИ£Д^д полиця ВИС_0_кд полиця вйс_о_кд полиця полиця Вй£о_кд полиця полиця полиця вис_ц_кд полиця полиця полиця полиця виедкя ПОЛ^ця полиця полиця виіущя полиця Ой£Р_кд полиця ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
2
Кітч і література: травестії - Сторінка 290
полиця полиця полиця 8ИС_0_кд полиця 5И£0_кд полиця ви_с__о_кд полиця ВИ£0_КЯ полиця @^И_С_0_кд полиця ВИ_С_С_кд полиця вис_о_кд полиця {Щ_С_0_КД полиця вис_о_кд полиця полиця полиця ЕЦЩО_й[Д полиця ...
Т. І Гундорова, 2008
3
Doslidy nad volohisti͡u soi͡uzniï bavovny: Researches on ...
Третя полиця 0,95 м 152 к Туркмен-Калшська Другий Перший 17 опк Байрам-АлШська Перший 153 о m » □ » п m 16 ОПК 154 п • 15 опк m 155 к 14 опк m ш Третя полиця 0,73 м 13 опк а □ » 12 опк * w я 159 о Тур кмен-Калшська ...
V. G. Shaposhnikov, 1932
4
Гра триває: літературна критика та есеїстика
---тпЯ ВИДДКЯ по/Гиця ВИС_0_КД полиця вис_п_кд полиця ви^дкд ПО^йця" £ис_о_кд полиця вис^йкя поТГиця полиця полиця полиця полиця вис_о_кд полиця ПИ_С_іЦд полиця 8И£П_кд по^Яця полиця §4£о_кд полиця ££о_кя ...
Костянтин Москалець, 2006
5
Гра в паралельне читання:
Класно, що полиця верхня,нетреба чекати, поки сусідинасидяться та заповзуть нагору. Усескладається чудово! — Вітаю! Моя полиця — одна з верхніх. Будуть якісь побажанняпропозиції? — звернулася вона до двох осіб, що сиділи ...
Міла Іванцова, 2014
6
Хроніки від Фортінбраса: вибрана есеїстика
полиця ПоТГїГця ВИ| пол ПОЛИЦІ В41с-о_кд полиця вис_о-кя поТГйця вид, пол* полиця полиця 5И££КД піШГця вис-п поли по^ця §4^дя полиця полиця 5ис-о_кя полиця В4сго=кя полиця полиця виїушя поТГйця вис-о-кд полиця ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
7
Шевченків міф України: спроба філософського аналізу
спроба філософського аналізу Оксана Стефанівна Забужко. пой ПП1 ПОі. полиця ПСШГця полиця 5И£0-£Д полТГця пойиця полиця полиця поТГиця ви-£р_кд ПОЛИЦІ [И£0_кд полиця вис_р_кд ПОЛИЦІ £И_£0-£д полиця 1£0_кя ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
сейчас, як увійти в хату по праву руку; полиці упираються до стіни (до тої стіни, де двері у сіни), через це й кажуть — стіна у полицях. Полиці роблять з дерева; коли хату ставлять, як лави ставляють, так тоді разом і полиці кладуть.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... 2. простирадло a clean (a cotton, a rough) — чисте (бавовняне, грубе) простирадло, to change (to spread) а — змінити (постелити) простирадло. shelf [[elf] n (рl shelves [[elvz]) полиця a wooden (a glass, the top) — дерев'яна (скляна, ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 288
Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny) Ivan Hvozda. Типові форми полиць на Лемківщині: 1- полиця, с. Ростоцька Пастіль Великоберезнянського району (за В.Сиваком); 2 - полиця-«талаш», с. Тур'я Поляна ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОЛИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин полиця в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Алчевську в казармах російських солдатів прогримів потужний …
Місцева «полиця» пролетіла в ту сторону », - зазначає автор повідомлення. Чи є загиблі чи постраждалі під час вибуху, не повідомляється. Їх кількість ... «Преса України, Окт 15»
2
В Алчевске в казарме российских наемников прогремел мощный …
Местная «полиця» пролетела в ту сторону», - отмечает автор сообщения. Есть ли погибшие или пострадавшие во время взрыва, не сообщается. «ДОНБАСС, Окт 15»
3
Коли і як батькам привчати дітей до домашніх обов'язків?
Для книг - окрема полиця, для машин - свій гараж, а для інших іграшок - коробка. Ні в якому разі не змушуйте дитину прибирати криком або покараннями, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
4
Двоє львів'янок стали переможницями конкурсу «Моя книжкова …
Двоє львів'янок стали переможницями конкурсу «Моя книжкова полиця» ... Нагадаємо, конкурс “Моя книжкова полиця” відбувся цього року вперше в ... «Новини Львова, Сен 15»
5
Форум видавців оголошує конкурс для читачів літнього віку «Моя …
Форум видавців оголошує конкурс для читачів літнього віку «Моя книжкова полиця». bookforum.ua. фото: bookforum.ua. Читачам пропонують написати ... «Львівська Газета, Авг 15»
6
В Киеве владельцы ларьков перекрыли Крещатик элитными …
Новая патрульная полиця еще не прибыла на место пикета. Читайте также: В киевский Дом профсоюзов запускают арендаторов · Киев без звезд и ... «СЕГОДНЯ, Июл 15»
7
В Ереване протестующие строят "баррикады", полиця
Люди привезли мусорные баки к президентскому дворцу и создали из них своеобразную "стену". По информации местных журналистов, митингующие ... «Ура-Информ, Июн 15»
8
Любко Дереш: «Мрію, щоб українська література навчилася …
Починаючи з 2008 року, ви вели програму «Книжкова полиця» на одному з українських телеканалів. Зараз цього продукту більше немає. Чому ви ... «Гурт, Дек 14»
9
Незабаром у Львові буде встановлена перша полиця для …
Зараз проводиться збір книг, які будуть розміщені на зупинках. Найближчим часом буде встановлена перша полиця на зупинці «Русалка Дністрова». «Високий Замок, Июн 14»
10
Дизайнер з Амстердаму придумав поличку для любителів журналів
Полиця для журналів "Guidelines" була спроектована дизайнером з Амстердама Frederik Roijé. Вона виконана з металу і представлена в різних ... «Gazeta.ua, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Полиця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/polytsya>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU