Значение слова "пом’якшити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМ’ЯКШИТИ

[pomʺyakshyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМ’ЯКШИТИ

Значение слова пом’якшити в словаре украинский языка

смягчить см.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМ’ЯКШИТИ

Посмотрите перевод слова пом’якшити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пом’якшити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пом’якшити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 软化
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ablandar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: soften
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नरम
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تليين
• Переводчик с украинский языка на русский язык: смягчить
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: amolecer
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গলা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: adoucir
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: melembutkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: erweichen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 柔らかくします
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 부드럽게
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nyaksekake
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: làm mềm
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மென்மையாக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मऊ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yumuşatmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ammorbidire
• Переводчик с украинский языка на польский язык: złagodzić
• украинский: пом’якшити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: înmuia
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: μαλακώσει
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versag
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: mjukna
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: mykne

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМ’ЯКШИТИ»

Поиск случаев использования слова пом’якшити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пом’якшити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(помірніший) moderated, milder пом'якшення див. пом'якшування пом'якшити див. м'якшити, пом'якшувати пом'якшувальний ... (being) softened пом'якшування//пом'якшення Softening - води water softening пом'якшувати//пом'якшити 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 317

1 — 4. пом'якшити див. палаталізувати, 1. пом'якшувати, 1. послаблювати, розчулювати. пом'якшитися див. 1. м'якнути. 1. ПОМ'ЯКШУВАТИ (робити м'яким, м'якшим), ЗМ'ЯКШУВАТИ, М'ЯКШИТИ. — Док.: пом'якшити, зм'якшити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 4. пом'якшити див. палаталізувати, 1. пом'якшувати, 1. послаблювати, розчулювати. пом'якшитися див. 1. м'якнути. 1. ПОМ'ЯКШУВАТИ (робити м'яким, м'якшим), ЗМ'ЯКШУВАТИ, М'ЯКШИТИ. — Док.: пом'якшити, зм'якшити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

австрійця П. Целана, українки Л. Костенко, росіянина Й. Бродського. Трохи пізніше ми обов'язково повернемось до процитованих сполучень, щоб пом'якшити наш закид їх талановитим авторам у створенні не тексту, а набору слів.

Науменко А. М., 2005

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 66

австрійця П. Целана, українки Л. Костенко, росіянина Й. Бродського. Трохи пізніше ми обов'язково повернемось до процитованих сполучень, щоб пом'якшити наш закид їх талановитим авторам у створенні не тексту, а набору слів.

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 266

смягчать, смягчйть пом'якшу- вати, пом'якшити, зм'якшу- вати, зм'якшити; с. наказание пом'якшувати, пом'якши- ти (зм'якшувати, зм'якшити) покарання (кару); с. приговор пом'якшувати, пом'якшити вйрок смягчающий 1. прич. якйй ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... слабкий; помірний [maild] milden 1. м'якшати//пом'якшати, слабшати// послабшати, помірнішати//попомірнішати 2. пом'якшувати//пом'якшити, послаблювати// послабити Trmaildn] mildew пліснява, цвіль | пліснявіти//запліснявіти; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

... діловихпаперах донихдобирають описові беземоційні звороти: у нетверезому стані, піддієюалкоголю, у стані сп'яніння та ін. Часомвиникає потреба пом'якшити наказ, порівняйте: Не курити! —Палитизаборонено! — Просимо не ...

В. В. Садовнича, 2014

Дракула

... обличчя пом'якшали, навіть губи втратили смертельну блідість. Схоже було нате, щокров, залишивши серце, прилила до обличчя,щоб пом'якшити грубу роботу смерті. – Гадаю, вона помирала, поки спала, і спала, коли померла.

Брэм Стокер, 2015

Світанок

Я пильно дивилася, щоб запам'ятати кут,під яким він зігнув коліна, аби пом'якшити удар обземлю. Звук його приземлення був зовсім тихим – приглушений удар, мов хтось обережно причинив двері або ж акуратно поклав книжкуна ...

Стефені Маєр, 2015