Значение слова "повлягатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВЛЯГАТИСЯ

повлягатися  [povlyahatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВЛЯГАТИСЯ

Значение слова повлягатися в словаре украинский языка

повлягатися, аемося, аетеся, док. Улечься (обо всех или многих, все или многое-либо). Как только повлягалися на сон, сказал Иван Щасный: - Ну, кто сегодня расскажет какую историю? (Жбан. Единая, 1959, 128) Выбившись из сил, живыми бревнами повлягалися [военнопленные] на полу «салона смерти» [концлагеря] (Коз., Горячие руки, 1960, 39).

повлягатися, а́ємося, а́єтеся, док. Улягтися (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Як тільки повлягалися на сон, озвався Іван Щасний: — Ну, хто сьогодні розкаже яку історію? (Збан., Єдина, 1959, 128); Вибившись з сил, живими колодами повлягалися [військовополонені] на підлозі «салону смерті» [концтабору] (Коз., Гарячі руки, 1960, 39).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВЛЯГАТИСЯ

Посмотрите перевод слова повлягатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повлягатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повлягатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: повлягатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: povlyahatysya
• украинский: повлягатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: povlyahatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: povlyahatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВЛЯГАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова повлягатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повлягатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 737

... Ю Ну ш (тю). повлягатися (-аюся, -аешся; -аемося, -ае- теся) Р VI (о( тапу) : = повлёжуватися; Ю Ьесоте ЬейгЫёеп; (о во {0 Ьей. повманювати (-нюю, -нюеш) Р \я (о( тапу) : No а11гас1, а11иге, еп(]се. повмивати (-аю, -аеш) Р VI (о( ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Повянати, таемо, ете, м. Влетвть (о мвогихъ). Повлгтаемо до йою в келгю- Грин. II. 13. Повлягатися. гаежося, втеся, гл. Улечься, лечь Го многихъ). Повлягався народ спати. Зшев. у. Повмазуватв, зую, еш, гл. 1) Запачкать (ивогое).

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 224

Повлтати, таено, ете, м. ВлетЬть (о нвогвхъ). Повлгтаемо до Ною в келгю. Грин. П. 13. Повлягатися. гаенося, втеся, гл. Улечься, лечь (о многихъ). Повлягався народ спати. Зшев. у. Повмаяуватн, вую, еш, м. 1) .Запачкать (нвогое).

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 224

Миж. 129. Повлёжуватися, жуемося, етеся, м. Улежаться (во множеств*). Уже повлежу- валисъ грушг. Шев. у. Повл^тати. таемо, ето, гл. ВлетЬть (о многихъ). Повлгтаемо до. Ною в келт- Грин. II. 13. Повлягатися, ^гаемося, етеся, гл.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Мнж. 129. Повлеясуватися, жуемося, етеся, и. Улежаться (во множеств*). Уже повлежу- еалисъ груда; Юев.^у. Повл1таТи, таено, ете, гл. Влетит), (о мвогихъ). Новлгтаемо до йою в келгю. Грви. П. 13. Повлягатися. гаемося, етеся, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... перелягати (куди), підлежувати, повлягатися, полежувати, прилежувати, прилягти, пролежувати, простягнутися, простягтися, розвалитися, розкидатися, розкублюватися, розлежуватися, розлягатися, розправитися, укластися (на ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 742

... повлазити повлггати (II р1 -аемо, -аете) п/р/ пасЬетапйег ЬтетШе§еп повлягатися (II р1 -аемося, -аете- ся) п/р/ — повлёжуватися повманювати ((I -юю, -юеш) а/р/ (теЬгеге) пасЬетапйег [Ьег]ап-, уег-, Ьеге1п-1оскеп повмивати (II -аю, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983