Значение слова "позасихати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗАСИХАТИ

позасихати  [pozasykhaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗАСИХАТИ

Значение слова позасихати в словаре украинский языка

позасихаты, а есть, док. Засохнуть (обо всем или много чего-либо, у многих местах). А на оружии ... казацкая Кровь засохла (Шевч., II, 1963, 62); Ранены переговаривались через открытые окна, искали земляков, руками, на которых засохла фронтовая грязь, подавали махорку и кое-что из еды (ТЮТ., Вир, 1964, 347) Засохла они [кныши], как железо, позацвиталы - не угрызешь (Стельмах, II, 1962, 326) [Леся:] Совсем засохла мои цветы, никто вас, наверное, и не полив, как меня не было (Коч., И, 1956, 85).

позасихати, а́є, док. Засохнути (про все або багато чого-небудь; у багатьох місцях). А на зброї… козацькая Кров позасихала (Шевч., II, 1963, 62); Ранені перемовлялися крізь відкриті вікна, шукали земляків, руками, на яких позасихала фронтова грязь, подавали махорку і дещо з їжі (Тют., Вир, 1964, 347); Позасихали вони [книші], як залізо, позацвітали — не вгризеш (Стельмах, II, 1962, 326); [Леся:] Зовсім позасихали мої квіти, ніхто вас, мабуть, і не полив, як мене не було (Коч., І, 1956, 85).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗАСИХАТИ

Посмотрите перевод слова позасихати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позасихати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позасихати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позасихаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Untuk berbau
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Koklamak için
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozasyhaty
• украинский: позасихати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozasyhaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozasyhaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗАСИХАТИ»

Поиск случаев использования слова позасихати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позасихати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 756

... иляз а гЫпв Ьу зЬзертв (оуегз1еер- позасйпувати (-ую, -уеш) Р от = позасипати '. позасихати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Рот (от тапу) : П> Нгу ир, %<Л Йгу, \уЦЬег (сот- р1е!е1у). позас!вати (-ваю, -аеш) Рот ю вотг (аИ оуег) : *о бшвЬ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 101

В. ПОЗАМИВАТИСЬ (1). Слова дощем поза- мивались... II 206.33. ПОЗАМИКАТИСЯ (1). А люди б1днп в сель Неначе злякаш ягнята, Позамикалися у хатах Та й мруть. II 150.15. ПОЗАСИХАТИ (1). Несуть пани есаули Козацькую ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Barvy lita: roman - Сторінка 130

Могло вже й від часу позасихати дерево, а була ж і війна, пройшлася по Краснограду жорстоко. Раніше вулиця пролягала на самісінькій околиці. Будинків на ній вищих, як двоповерхові, Ганна не пам'ятає. Технікум на три поверхи ...

Mykola Ishchenko, 1983

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 517

... сг. рогагаз^ас, рогозпаб. позасихати (-аю, -аеш) сг. рогазуспаб; роизусЬаб. позаслужббвий рт. рога- игг^йотеу, ро2аз1и2Ьо\^у, рогаЪшго'игу; позаслуж- бОВ1 ГОДЙНИ 20Й21ПУ ГПв- иг24<1о^е. позатикати -аю, -аеш сг. рогатукас, ...

Stefan Hrabec, 1957

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

У мене ворота позамикуванг, жов- тим тском позасипуват. Мил. 57. Позасихати, хйемо, ете, гл. Засохнуть (о мвогихъ). У крови волосся позасихало. Макс. Поэамвати, в4ю, еш, гл. ЗасЬять (во множеств'Ь). Чорнп роллг позасгваютъ.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 259

У мене ворота позамикуванг, жавшим таком позасипуваю. Мил. 57. Позасихати, хаемо, ете, гл. Засохнуть (о многвхъ). У крови, волосея позасихало. Макс. По8ас1вати, ваю, еш, и. Зас*ять (во мвожеств*). Чорни роллг позасгвають.

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... -аеш позасинати, -аемо, -аете позасйнювати, -юю, -юеш позасинати, -аю, -аеш позасипляти, -яю, -яеш позасихати, -ае позаавати, -аю, -аеш позаадати, -аемо, -аете позаакати, -аю, -аеш позааювати, -юю, -юеш позаскиртовувати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003