ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗАТРУЮВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «позатруювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова позатруювати в словаре украинский языка
позатруюваты гл. Заразит (многихъ). Мы не знали, что в их чесотка, и давали им ведра, так они и нас позатруювалы: на всех чисто чесотка напала. Черниг. в. позатруювати гл. Заразить (многихъ). Ми не знали, що в їх короста, та й давали їм цебра, так вони й нас позатруювали: на всіх чисто короста напала. Черниг. у.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «позатруювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗАТРУЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
позатруювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
позатруювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 260
Бач, як злили долівку! Позатрушуй піском або потілом. Богодух. у. Позатруювати, руюю, єп, 1л. Заразить (мшогихь). Ми не знали, що в їх короста, та й давали їм цебра, так вони й нас позатруювали: на всіх чисто короста напала.
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 260
Бач, як злили до.нвкг/. Позапгругиуй пгском або поп/лом. Вогодух. у. Позатру'ывати, р^юю, еш, гл. Заразить (миогихъ). Ми не знали, що в гх короста, та й давали гм иебра, так вони в пас позатруювали: на вегх чисто короста напала.
ггли долг/яку! Пизатругггуй нгском або попёлолг. Богодух. у. Позатруювати, руюю, вш, м. Заразить (миогвхъ). Ми не знали, що в ат короста, та й давали ём иебра, так вони й нас нозатруюва/ги: на от: чисто короста напала.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Позатрймуватв, мую, еш, гл. Задержать (по множеств*). Иозатрушупати, шую, еш, гл. Засыпать ч*мъ во многихъ м*стахъ. Бач, як злили долЫку\ Позатрушуй пикам або по- ггглом. Ьогодух. у. Позатруювати, руюю, еш, и. Заразить ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
позаторГшнш ; позато- Р1ШН1Й позатрймувати, -ую, -уеш позатрушувати, -ую, -уеш позатруювати, -юю, -юеш позатулюваний позатулювати, -юю, -юеш позатуляний позатуляти, -яю, -яеш позатуплювати, -юю, -юеш позатупляти, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
... -ае позатгсувати, -ую, -уеш позатл1ватися, -аеться позатоплювати, -юю, -юеш позатопляти, -яю, -яеш позатоптувати, -ую, -уеш позатор1к, присл. позаторпннш позатрймувати, -ую, -уеш позатрушувати, -ую, -уеш позатруювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003