Значение слова "пожалкуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЖАЛКУВАТИСЯ

пожалкуватися  [pozhalkuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЖАЛКУВАТИСЯ

Значение слова пожалкуватися в словаре украинский языка

пожалкуватися, уюся, уешся, диал. Док. к жалкуватися. - Барышня пожалкувалась тебя старой, что ты уже совсем поправилась, и не хочешь делать (Вовчок, и, 1955, 111).

пожалкуватися, у́юся, у́єшся, діал. Док. до жалкува́тися. — Панночка пожалкувалась на тебе старій, що ти вже зовсім одужала, та не хочеш робити (Вовчок, І, 1955, 111).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЖАЛКУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова пожалкуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пожалкуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пожалкуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пожалкуватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kanggo sambat
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozhalkuvatysya
• украинский: пожалкуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozhalkuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozhalkuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЖАЛКУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова пожалкуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пожалкуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Пожалкувати, кую, еш, гл. Пожалеть. Коли б то вгн схаменувся та покинув так робити... та пожалкував би мо%х елгзо- чок. Кв. Пожалкуватися, куюся, ешея, «л. Пожаловаться. Панночка пожалкува.хась на тебе старий. МВ. (О. 1802.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Рудч. Ск. I. 25. Пожалкувати, кую, еш, гл. ПожалЪтк Коли б то вгн схаменувся та покинув так робити... та пожалкував би могх сизо- чок. Кв. ' Пожалкуватися, к^юся, ешея, и. Пожаловаться. Панночка пожаловалась на тебе старий. МВ.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 249

Рудч. Ск. I. 25. Пожал кувати. кую, еш, м. Пожалеть. Коли б то вт схамснувся та покинув так робити... та пожалкував би могх слгзо- чок. Кв. Пожалкуватися, куюся. ешся, и. Пожаловаться. Панночка пожалкувалась на тебе старий. МВ.

Борис Хринченко, 1997