Значение слова "пожалити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЖАЛИТИ

пожалити  [pozhalyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЖАЛИТИ

Значение слова пожалити в словаре украинский языка

пожалиты, лю, лишь, док., перех., диал. Пожалеть. Пожалей меня, милый боже, что я молоденькая (Чуб., V, 1874, 831) .ПОЖАЛИТЫ, сожалению, жалиш, док., Перех.1. Док. к жалить. Если бы на крапиву не мороз, она бы всех людей пожалила (Укр .. присл .., 1955, 220) Пришла [Параска] к их близко и упала в гущу, аж уши пожалила себе крапивой (Н.-Лев., II, 1956, 15); В лесу немного поцарапался [Клим], пожаливать и руки, сквозь кусты пробираясь (Грим., Кавалер .., 1955, 293) Я не жалуюсь никогда, как меня пожалел пчелы (Стельмах, Живые огни, 1954, 72) .2. Жалить время.

пожалити, лю, лиш, док., перех., діал. Пожаліти. Пожаль мене, милий боже, що я молоденька (Чуб., V, 1874, 831).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЖАЛИТИ

Посмотрите перевод слова пожалити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пожалити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пожалити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пожалиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Ngapunten
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozhalyty
• украинский: пожалити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozhalyty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozhalyty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЖАЛИТИ»

Поиск случаев использования слова пожалити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пожалити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 285

ПОШАНУВАТИ кого, ОГЛЯНУТИСЯ на кого, ПОЖАЛИТИ діал., ПОЖАЛИТИСЯ діал., З АЖ А ЛІТИ діал. — Горпина не знала, що їй робити: чи сина повчити, чи пожаліти? (Панас Мирний); [Черниця:] Згадай же, сестро, любую родину ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Митькозавр із Юрківки

_ Авжеж, знайдете, _ погодились усі. _ Неодміъшо. _ А тепер, _ він глянув на Вовка з левом, _ давайте вирішимо, що робити з оЦими двома. Жалюгідні, із зв,язаШ/1ми лапами, ті кліпали очима. _ Пожаліти, пожаліти, _ квилив Вовк.

Ярослав Стельмах, 2013

Джен Ейр

Дослухавши цю сумну історію, Бессі, зітхнувши, промовила: _ Сердешну міс Джен теж треба пожаліти, Еббот. _ Еге ж, _ відказала Еббот, _ була б це мила гарненька дитина, то таку можна й пожаліти в її недолі. А таке гидке ...

Шарлотта Бронте, 2004

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Згодом Софія так і не змогла ні зрозуміти, ні пробачити собі цей порив, цей чисто жіночий порух – пожаліти... Але жаліти – тільки російською мовою означає ще й любити. Ні французькою, ані німецькою, ані українською воно ...

Леся Романчук, 2003

Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny

Як рибу можно пожаліти?, в недорозумінні запитав я. Риби не піймаєш і по голівці не погладиш. — Я тобі казав, що рибки також живі і жити хочуть як люди. — Людину пожаліти дуже просто, поговорити до неї, ну пожаліти... а рибу у ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982

Ii︠e︡rarkhy Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Mykola ... - Сторінка 61

Час же нам від сну встати, час спинитися й пожаліти матір нашу св. церкву, що так завжди піклується нами й боліє нашими гріхами. Час пожаліти нам і Господа Нашого Ісуса Христа, який щодня з рання й до ночі простягає до нас з ...

Arsen Leonidovych Zinchenko, 2003

Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny

Як рибу можна пожаліти? — в недорозумінні запитав я. — Риби не піймаєш і по голівці не погладиш. — Я тобі казав, що рибки також живі і жити хочуть, як люди. — Людину пожаліти дуже просто, поговорити до неї, ну пожаліти... а ...

Hryt͡sʹko Siryk, 1992

Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 105

Потрапила на прийом і стала слізно благати фактичного хазяїна краю, щоб пожалів брата і двоїчко його дітей: воно, мовляв, молоде та дурне, а те, що трапилося, буде для нього школою на все життя. Перший ніби неуважно ...

I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2004

Komu vaz︠h︡ka nauka ridnomovnosti? - Сторінка 63

Vasylʹ Heĭ, 2008

Strakh i sovistʹ - Сторінка 99

Втім, це безвимірне — хто і скількох може пожаліти?! І якщо бодай одна третина з нас буде жити за цим виміром — не впізнаємо світу; а якщо тільки самотні Ма- цюки, то горе нам і тій молодій державі, яку, здається, усі любимо, ...

Ivan Volosheni︠u︡k, 2007