Значение слова "пожертий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЖЕРТИЙ

пожертий  [pozhertyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЖЕРТИЙ

Значение слова пожертий в словаре украинский языка

истреблен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до пожрать. Затопит вы бандитов в крови с пожраны огнями рощи (Сос., II, 1958, 448) // пожрать, Безос. сказуемого. сл. - Да и полискуються [поля и залежи] на солнце теми пересохшими костями человеческими, из которых хищной птицей и зверем белое тело козацкее давно уже пожрать (Морд., И 1958, 90).

пожертий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поже́рти. Затопіть ви бандитів у крові за пожерті огнями гаї (Сос., II, 1958, 448); // поже́рто, безос. присудк. сл. — Так і полискуються [лани і перелоги] на сонці тими пересохлими кістками людськими, з котрих хижою птицею й звіром біле тіло козацькеє давно вже пожерто (Морд., І, 1958, 90).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЖЕРТИЙ

Посмотрите перевод слова пожертий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пожертий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пожертий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 吞噬
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: devorado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: devoured
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: चुग लिया
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: التهمت
• Переводчик с украинский языка на русский язык: истреблен
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: devorou
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গিলিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dévoré
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dibaham
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: verschlang
• Переводчик с украинский языка на японский язык: とりこ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 먹어
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: mangsa
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nuốt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நுகரும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: खाऊन टाकले
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yiyip
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: divorato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pożarcie
• украинский: пожертий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: devorat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: καταβρόχθισε
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: verteer
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: slukade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fortærte

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЖЕРТИЙ»

Поиск случаев использования слова пожертий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пожертий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...

СЛІПИЙ І ХРОМИИ Сліпий бурлака ніс хромого, За зір чужий відслугував ногами; Отак каліки два зложились на одного, Один другому догоджаючи Тим, чого не було в самого. VIII. ПОЖЕРТИЙ АКУЛОЮ Земля й море спричинюють ...

Ivan Franko, 1977

Українська байка

Се за те, як бачте, я міцніший, Хто дужчий, той і прав. А сей шматок четвертий Чи тілько б хто зайняв, Той буде сам пожертий. ВОВК ДА ЯГНЯ І баки визвірив — шукав якой придирки Да клами цокотав,. Із рудки прудкої Ягнятко воду ...

N. Je Fomina, 2007

Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика

Вертаючи до пустині, ученик застав свойого учителя, богоносного і чесного чоловіка, пожертого гієною. І почав жалкувати вельми дуже і промовляти до Бога: «Як же се злий і безбожний достойник умер зо славою, а святий і ...

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005

Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...

Вертаючи до пустині, ученик застав свойого учителя, богоносного і чесного чоловіка, пожертого гієною. І почав жалкувати вельми дуже і промовляти до Бога: "Як же се злий і безбожний достойник умер зо славою, а святий і ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002

Blyzni︠a︡ta shche zustrinutʹsi︠a︡: antolohii︠a︡ ... - Сторінка 392

-к о з а к вносить вино, выходить. ЮДИТ. Любов — це ж е вогонь... Вогонь — це ж 1 ненависть. Охоз1Я, цар 1зра1льтян, пожертий був вогнем, а Антюх, що мучив Макавсиз, шшов у полумшь... Насипае отрути в келих. 18.

Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1997

Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviishly do Zibranni︠a︡ ...

I почав жалкувати вельми дуже 1 промов- ляти до Бога: "Як же се злий 1 безбожний достойник умер зо славою, а святий 1 духовний чоловж потертв таку гірку смерть, пожертий звірем". Коли так міркував сам у собі, явився 104.

Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2001

Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...

Вш так нашим днем пожертий, як Йона китом. I наче закритий стшою: «Ось вш сто1ть за стшою нашою». Та стши вщсунуться геть, а злий день виблюе добрий: «Опов1щуе день днев1 слово», тобто мудрому гз похмурого дня ...

Grigorìj Savvič Skovoroda, ‎Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005

Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...

"регіоналів", які крадуть думки своїх противенців і перетворюють у горіх-свистун, де плід пожертий червою. Отже, Мудрість і Премудрість із істинних понять перетворюються у фальшиві — подивуватися можемо проникливості ...

В. О Шевчук, 2008

Netradyt︠s︡iĭnyĭ pohli︠a︡d na z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ ...

У перекладі етграми VI11 «Пожертий акулою», що мае форму монологу, герой твору Тразіс Харм1денко оповщае про свою загибель вщ страшної риби, послану мойрами*: Величезная морська потвора, Що акулою зветься, нараз ...

Teodoziĭ Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Pavlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Volodymyr Bandura, 2006

Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 170

Останню ось карту зриваю, щоб кинута в шч... За хвилю вш полум'ям буде пожертий I згине в безодт сторйч. Зрадливий, продажно лукавий, Шдступно кривавий Шахрай 1 псубрат, О, скшьки облуди, о, сыльки неслави НаброТв той ...

Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996