Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "припертий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИПЕРТИЙ

припертий  [prypertyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПЕРТИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «припертий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова припертий в словаре украинский языка

припертый, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до припереть, Оказавшись за стадионом, Терезка заметила бобальки, который стоял на седле велосипеда, припереть к забору, и следил за игрой (Томч. Гостиница .., 1960, 209) Под стеной стояли с поднятыми руками штабисты. Серес них Светлана сразу узнала неуклюже припереть штыком к стене фигура генерала Ревина (Гончар II, 1959, 99); - Никуда не надо передавать. Услышала [Любовь Прохоровна] за дверью, обернулась, как будто хотела внезапно броситься на спасение Мухтарова, так припереть ее Жеником (Ле, Межгорье, 1953, 185); Полковнику показалось, что Чулок припертый к стене вопросами Ходкевича, и он снова пристал к нему ((Ле, Наливайко, 1957, 275) Припертый к стенке немец, наконец, добывал из своей сумки несчастную копеечную бирку (Гончар, Таврия, 1952, 154 ) Они вошли в небольшой дворик, где стояла старая, похожая на шопа дом, припертая задней стеной к крутому склону горы (Кол. Терен .., 1959, 56). припертий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до припе́рти, Опинившись за стадіоном, Терезка помітила Бобальку, який стояв на сідлі велосипеда, припертого до паркана, і стежив за грою (Томч., Готель.., 1960, 209); Попід стіною стояли з піднятими руками штабісти. Серес них Світлана одразу впізнала незграбно приперту багнетом до стіни постать генерала Ревіна (Гончар II, 1959, 99); — Нікуди не треба передавати. Почула [Любов Прохорівна] за дверима, обернулася, неначе хотіла раптово кинутися на порятунок Мухтарова, так припертого її Женіком (Ле, Міжгір’я, 1953, 185); Полковникові здалося, що Панчоха припертий до стіни запитаннями Ходкевича, і він знов присікався до нього ( (Ле, Наливайко, 1957, 275); Припертий на слизьке німець, зрештою, добував із своєї торби нещасну копійчану бірку (Гончар, Таврія, 1952, 154); Вони ввійшли в невеличкий дворик, де стояла стара, схожа на шопу хата, приперта задньою стіною до крутого схилу гори (Кол. Терен.., 1959, 56).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «припертий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИПЕРТИЙ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПЕРТИЙ

припаювати
припаюватися
припаяний
припаяти
припаятися
припек
припекти
приперізувати
приперезати
приперти
припертися
приперчений
приперчити
приперчувати
припечатаний
припечатати
припечатувати
припечений
припил
припилити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПЕРТИЙ

обдертий
обпертий
обтертий
обіпертий
опертий
передертий
перепертий
перетертий
пертий
подертий
пожертий
притертий
продертий
простертий
протертий
підпертий
роздертий
розпертий
розпростертий
розтертий

Синонимы и антонимы слова припертий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «припертий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИПЕРТИЙ

Посмотрите перевод слова припертий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова припертий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «припертий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

perno
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pin
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دبوس
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

припертый
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pino
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পিন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

goupille
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pin
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Stift
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ピン
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ghim
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

முள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पिन
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pim
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

perno
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

szpilka
50 миллионов дикторов

украинский

припертий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bolț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

καρφίτσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

stift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова припертий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИПЕРТИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «припертий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове припертий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПЕРТИЙ»

Поиск случаев использования слова припертий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову припертий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 316
I, 1957, стор. 212); Завжди при нагод1 я (Саш- ко) намагався копнути його (шпща) носком (См1лян- ський, Сашко, 1954, стор. 31). Припёрти до ст1нй кого, в ролі прис. — позба- ВИТИ КОГО-НебуДЬ МОЖЛИВОСП В1ДМОВЛЯТИСЯ ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
2
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 60
Та й піп стоїть, горі дверми припертий. А слуга пішов собі домів. Настав день, жидам треба розтворяти склепи. Та й той жид, під склепом котрого стояв припертий горі дверми піп, загнав дівчатко мале: — Йди розтвори склеп.
Mykola Zinchuk, 2008
3
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 279
Крім парафрази, пісня подається через сприйняття натовпу, котрий зображується неоднорідним: "Співав припертий до муру, на нього дивилися немигаючі дула двадцяти чотирьох рушниць, цікаво приглядався трохи згорблений ...
Vira Prosalova, 2005
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
письма, й коли меш виповнилось десять роюв, продав телицю, купив в Ужгородг ровера, цього самого, що он стогть припертий до паркана, й виклопотав для мене в колочавського поштового урядника посаду листоношт. I вштодг й ...
Iваничук Р., 2014
5
АМ-тм:
Одного разу, припертий до безвиході сильним шлунковим розладом, я спуститися зі мусив стриха вночііледве добіг до кущів, не запаскудивши штанів. Назад вибиравсячерез слухове вікно, приставившидо стіни поламану драбину.
Іздрик Ю., 2014
6
Хресна проща
... мало було схоже на дійсність — радше на чистилище нерозкаяних душ. — Це затворник Ісакій, — показав Ісайя на живий кістяк, припертий спиною до стіни, одягнутий в козячу шкіру, що вже висохла на ньому й приросла до тіла.
Iваничук Р., 2014
7
Propashchyĭ svit: roman dli︠a︡ molodi i starshykh - Сторінка 111
Пригадую, як то я колись казав нашому молодому приятелеві, що Джорж Едвард Чапєнджер найсильніший тоді, коки він припертий до стіни. Мусите признати, що вчора ми всі були приперті до стіни. Та там, де обєднаються розум і ...
Sir Arthur Conan Doyle, 1922
8
Маґда, батькова дочка - Сторінка 38
Ганна Медвідь, 2007
9
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ... - Сторінка 37
Татари були зовсім приперті до гори, високої, скелястої. Не лишалося їм нічого іншого, як повернути назад і обійти ті місця іншою дорогою. Люди святкували свою перемогу над татарами, а ту гору, до якої було приперто татарське ...
Iurii Chori, 2003
10
Z knyky z͡hytti͡a - Сторінка 245
Відчинили двері, а радше відкрили приперті до її одвірка збиті дошки і дивляться цікаво, як їм прийдеться жити у цій хатчині. Та огірченню — не було кінця для Марії. Земля занечищена коров'яком, значиться, що вони із під ринви та ...
Oleksandra Shpak, 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИПЕРТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин припертий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
АПЛ. Тоттенхем - Ман Сіті. Анонс матчу
Але заковика в тому, що суперник теж припертий до стінки, нехай і перебуває в більш комфортних умовах. «Ман Сіті» яскраво почав сезон, виграв п'ять ... «UA-Футбол, Сен 15»
2
Портников: Путін програв у Мінську
Тому що припертий до стіни. Економіка Росії знаходиться в дуже поганому стані. Якби він не приїхав на запрошення Меркель і Олланда, нарвався б на ... «espreso.tv, Фев 15»
3
Ющенко добудовує у Карпатах замок
Припертий до стіни КПП помаранчевий прапор "Нашої України" не дає підстав засумніватися, хто саме тут веде будівництво. «Українська правда, Май 13»
4
Екс-президент Віктор Ющенко будує туристичний комплекс в …
Припертий до стіни КПП помаранчевий прапор “Нашої України” не дає підстав засумніватися, хто саме тут веде будівництво. Декілька капітальних ... «Коломия ВЕБ Портал, Май 13»
5
Мистецтво імітації
Часи були суворі, і художникові загрожувала тяжка кара — аж до смертної. Припертий до стіни ван Мейгерен зізнався, що картину «Христос і грішниця» ... «Львівська Газета, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Припертий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prypertyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на