Значение слова "пролопотіти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОЛОПОТІТИ

пролопотіти  [prolopotity]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОЛОПОТІТИ

Значение слова пролопотіти в словаре украинский языка

пролопотиты, очу, отиш, разм. Док. к шуметь. Анна, как была, в одной рубашке пролопотила босыми ногами по холодному полу к окну (Коз., Сальвия, 1959, 107) Двое ребят из луга с зеленью пролопотилы в сарай, где кролики живут (Головко, и, 1957, 188) В открытое окно залетел ярко-красочный бабочка. Тихо пролопотив нежными крылышками по дому, ударился о стекло напольной окна (Цюпа, Краяне, 1971, 201) Пролопотилы, спели птичьи крылья .., сладко завели свою музыку лягушки, притягивая к земле дождевые облака (Стельмах, II, 1962, 352).

пролопотіти, очу́, оти́ш, розм. Док. до лопоті́ти. Ганна, як була, в одній сорочці пролопотіла босими ногами по холодній підлозі до вікна (Коз., Сальвія, 1959, 107); Двоє хлопців із левади з зеленню пролопотіли до сарая, де кролі живуть (Головко, І, 1957, 188); У відчинене вікно залетів яскраво-барвистий метелик. Тихо пролопотів ніжними крильцями по хаті, вдарився об скло напільного вікна (Цюпа, Краяни, 1971, 201); Пролопотіли, проспівали пташині крила.., солодко завели свою музику жаби, притягаючи до землі дощові хмари (Стельмах, II, 1962, 352).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОЛОПОТІТИ

Посмотрите перевод слова пролопотіти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пролопотіти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пролопотіти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пролопотиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prolopotity
• украинский: пролопотіти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prolopotity
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prolopotity

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОЛОПОТІТИ»

Поиск случаев использования слова пролопотіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пролопотіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 138

Немає кому в хвилини затишку пролопотіти босими ноженятами, забратися таткові на руки, вхопитися за оте непокірне волосся; адже все, що належить дитяті, належить матері, яка його народила. Нуца кляла свою долю.

Ion Druță, 1972

Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 236

Стежка від куреня до хати стелилася повз смугу кукурудзи, і це було мукою — наважитися врешті-решт пробігти, пролопотіти, промчати по ній без оглядки, напівзаплющивши очі. А страх наздоганяв, хапав за плечі, морозним ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 568

Durchkümmern sich, sich kümmerlich durchhelfen pronuzovati se, prolopotiti se, prolopotovati se, pfenuzovati se, pfelopotiti se; 2. in Kummer zubringen prolopotiti, pelopotiti, prestrádati, prosoužiti, protrápiti; sein Leben –, swüj Zivot prestrádati ...

Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844

Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - J - Том 1 - Сторінка 568

Durchkümmern sich, sich kümmerlich durchhelfen pronuzovati se, prolopotiti se, prolopotovati se, pfenuzovati se, pfelopotiti se; 2. in Kummer zubringen prolopotiti, pelopotiti, prestrádati, prosou ziti, protrápiti; sein Leben –, svüj zivot prestrádati ...

Josef F. Šumavský, 1844

Slownik c̆esko-nĕmecký - Том 3 - Сторінка 674

Us. PROLOPOTITI ан, jm, il, ënj, торт. dk. в lëì'ce ac proprnconale', lid) mit ватными: дигфмьтеп. Celan prjrodau se prolopotil. Cas. тиз. xl. 181. PROLOTRUGI, nwati, al, án, ánj, En. dk., lolrowsky'm způsabcm pronzrhnlí, auf eine febänbllcbe ...

Josef Jakub Jungmann, 1837

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 551

... proprävovsti »e, probruti so, >>r«- «Irsti »e, prockr^pati so, >>r«ra?iti ; sich mit großen Schwierigkeiten, mit Gewalt — , prolopotiti so ; sich biß wohin, biö dazu—, üobM »ekum, tlo6ruti »«, ck«<ir»i>«,ti »>?, 6«»lti so, li«Ie?ti, >1«Iö?sti Ksm ; FF.

Josef Franta Šumavský, 1844

Archiv pro lexikografii a dialektologii, vydává III. třída ...

Prolopotiti. Mnoho let tam v strasti p-til. Br. Vèk. 175. Promeäkaci theorie (v sondnich vëcech). on. Riz. 11. 100. Prominca, e, f., mentha piper. Sbor. slov. 1. 198., V. 86. Promlsanyzzmlmny. P. hoch. Hof. 83., 93 Promoce záků ve stŕedovêku.

Česká akademie věd a uměni. Třída 3, 1901

Archiv pro lexikografii a dialektologii

Nár. sbor. 1901. 28. Proletovati, vz Proletëti. Prolezly. Chytry a p. v pismech. Chë. S. I. 278. Prolopotiti. Mnoho let tam v strasti p-til. Br. Vèk. 175. Promeskaci théorie (v soudnich vëcech). Ott. Èiz. II. 100. Promlnca, e, f., mentha piper. Sbor. slov.

Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1897

Slovník česko-německý - Том 3 - Сторінка 674

innègSj. Sych. Par. Led se prolomil. Vs. — § prqlomiti se, prolámati sr iiCkaui, юо einbredjen. Vs. — § trolomiti sb » oznAmili se, bit tannt roerbm. Gcstli se to na tebe prolouij, dobî-e s tebau nelui- de. V*. PROLOPOTITI sr, jm, il, Snj, repr. dk.

Josef Jakub Jungmann, ‎Jan Petr, 1990