Значение слова "пролуплювати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОЛУПЛЮВАТИ

пролуплювати  [proluplyuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОЛУПЛЮВАТИ

Значение слова пролуплювати в словаре украинский языка

пролуплюваты, юю, юеш, недок., ПРОЛУПИТЫ, луплю, лупишь; мн. пролуплять; док., перех., в Соед. с сл. глаза, разм. Пробуждаться от сна; просыпаться. Он ежеминутно растягивает глаза .. и оглядывается беспокойно. За ним пролуплюють глаза и осматриваются соседи (Стеф., И, 1949, 120); Нахлебается [Псякревський] водки, как утка воды, и уснет там, где сидит. Затем пролупить глаза и бесится (Сказки Буковины .., 1968, 41); Гриб и Шампиньон пролупилы глаза и замерли в испуге (козлы., Путешественники, 1946, 15).

пролуплювати, юю, юєш, недок., ПРОЛУПИ́ТИ, луплю́, лу́пиш; мн. пролу́плять; док., перех., у сполуч. із сл. очі, розм. Пробуджуватися від сну; прокидатися. Він щохвилі розтягає очі.. і оглядається неспокійно. За ним пролуплюють очі і оглядаються сусіди (Стеф., І, 1949, 120); Нахлебчеться [Псякревський] горілки, як качка води, та й засне там, де сидить. Потім пролупить очі і казиться (Казки Буковини.., 1968, 41); Гриб і Печериця пролупили очі й завмерли з переляку (Козл., Мандрівники, 1946, 15).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОЛУПЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова пролуплювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пролуплювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пролуплювати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пролуплюваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: proluplyuvaty
• украинский: пролуплювати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: proluplyuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: proluplyuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОЛУПЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова пролуплювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пролуплювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 220

Ф'ю! — пролунало зразу ж з ттьми, звхдкхлясь збоку (Смолич, II, 1958, 90). ПРОЛУПАТИСЯ див. нролупуватися. ПРОЛУПЙТИ див. пролуплювати. ПРОЛУПЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОЛУПЙТИ, луплю, лупиш; мн. пролуплить; ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. давити, 1. сплющити. розплющитися див. 2. відкриватися. I. РОЗПЛЮЩУВАТИ (око, очі), ВІДПЛЮЩУВАТИ, РОЗТУЛЯТИ [РОЗТУЛЮВАТИ] розм., ПРОЛУПЛЮВАТИ розм. — Док.: розплющити, відплющити, розтулити, пролупити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589

-отй пролунати, -ае пролупатися, -аюся, -аешся пролупуватися, -уюся, -уешся пролупйти, -уплю, -упиш пролуплювати, -юю, -юеш пролуплюватися, -юе- ться пролюв1й, -ю, ор. -ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 17

... ~ть глаза прост, продирати и реже дёрти, продёрти (продрати, попродирати) бчг, вульг. пролуплювати, пролупйти 6ч1; ~ драть горло прост. продёрти (продрати) горло. продираться, продраться разг. проди- ратися, продёртися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981