Скачать приложение
educalingo
прописаний

Значение слова "прописаний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОПИСАНИЙ

[propysanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОПИСАНИЙ

Значение слова прописаний в словаре украинский языка

прописан, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до прописать 1-4. Опытное, где она уже была прописана, как и до войны, подчинялось городу (Дор., Не повторы .., 1968, 84); Тракторист обернулся совершенно туда где-то, откуда чернели прописаны и портале следы саней и тракторов (Ле, Право .., 1957, 294) // прописано, Безос. сказуемого. сл. [Степан Демидович:] А! в той книге, что дал Иван, прописано о Мольере, что он читал свои произведения кухарке (Сам., II, 1958, 121).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОПИСАНИЙ

викресаний · виписаний · виссаний · витесаний · вичесаний · вписаний · відписаний · відтесаний · дописаний · заборсаний · закасаний · заколисаний · закусаний · записаний · зарюмсаний · затесаний · зачесаний · зчесаний · колисаний · надписаний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПИСАНИЙ

пропил · пропилений · пропилити · пропилитися · пропилювання · пропилювати · пропилюватися · пропиляний · пропиляти · пропис · прописати · прописатися · прописка · прописний · прописувати · прописуватися · пропитати · пропити · пропитий · пропитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПИСАНИЙ

накусаний · написаний · натесаний · начесаний · недописаний · незачесаний · ненаписаний · необтесаний · неописаний · неотесаний · неписаний · нерозчесаний · нетесаний · нечесаний · обкусаний · обписаний · обтесаний · описаний · опоясаний · отесаний

Синонимы и антонимы слова прописаний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прописаний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОПИСАНИЙ

Посмотрите перевод слова прописаний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прописаний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прописаний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

注册
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

registrado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

registered
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पंजीकृत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مسجل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прописан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

registrado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিবন্ধভুক্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

inscrit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berdaftar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

eingeschrieben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

登録されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

등록 된
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Pangguna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đăng ký
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பதிவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नोंदणीकृत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kayıtlı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

registrato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zarejestrowany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

прописаний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

înregistrată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εγγεγραμμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

geregistreer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rekommenderat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

registrert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прописаний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОПИСАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова прописаний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «прописаний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прописаний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПИСАНИЙ»

Поиск случаев использования слова прописаний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прописаний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Deportovani krymsʹki tatary, bolhary, virmeny, hreky, ... - Сторінка 191
... р 42 Німці в АРК на 1 грудня 1999 р 43 Кримські татари, болгари, вірмени, греки та німці, які мешкали та були прописані в АРК на 1 липня 1999 р 45 Кримські татари, болгари, вірмени, греки та німці, які мешкали та були прописані ...
I︠U︡riĭ Bilukha, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh nat︠s︡ionalʹnosteĭ ta mihrat︠s︡iï, 2000
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
С. 181; В. О. Брюгген. Прописаний на Україні // Прапор. – 1969. – No 4. – С. 75–76; М. М. Гресько. Творчість високої проби // Жовтень. – 1969. – No 4. – С. 142–145; В. В. Коптілов. Поль Верлен українською мовою // Літ. Україна.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 71
Одного дня каторжників зібрали і сказали, що ми живемо не в тому режимі, який нам прописаний, тому на ніч нас загнали до бараку, в якому були трьохповерхові нари, принесли нам дві параші і закрили барак на замок, завчасу ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
4
Муніципальне управління в Україні: проблеми ... - Сторінка 200
Следует отметить, что в Концепции фактически впервые четко прописаны принципы, На КО'І'ОрЫХ ОСУІІІЄСТНЛЯЄТСЯ СОЗДШ-ІИЄ НЩІПЄЖЕЩИХ МЭТЄРИЗЛЬНЫХ, фИНННСОВЫХ иорганизационных условий для ...
Л.В. Дейнеко, ‎І.М. Романюк, 2014
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
У загальносвітовій практиці процедури поглинань прописані до деталей: права міноритаріїв, механізми захисту своїх інтересів при поглинанні. По-третє, це відсутність у країні фондового ринку, що нормально функціонує, ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 293
Не відав я тоді, що на сцені мрію — навіть з найблагороднішими намірами — можна легко перетворити на бутафорію, що спроби виконати всі авторські настанови, прописані в ремарках п'єси, буквально — це далеко не завжди ...
Лисюк В. М., 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПИСАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прописаний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Києві кандидат від БПП підлещується до виборців медом. ФОТО
"1 вересня стриг дітей, але тільки тих, хто прописаний в окрузі)) А самих дітей запитували, чи батьки проголосують за Банаса", - додав Аронець. «Українська правда - Київ, Сен 15»
2
Київські чиновники закупили ліки для онкохворих в 3 рази …
Як зауважують громадські активісти, тендер був прописаний під одного учасника ринку, унеможливлюючи участь інших компаній-конкурентів із більш ... «Українська правда, Сен 15»
3
Як рівняни голосуватимуть на місцевих виборах
Також він обиратиме депутата до районної ради – лише в тому районі, де «прописаний»; депутата чи голову міської (селищної, сільської) рад – лише ... «ОГО, Сен 15»
4
Хто має право голосу на цьогорічних місцевих виборах на …
Також він обиратиме депутата до районної ради – лише в тому районі, де «прописаний»; депутата чи голову міської (селищної, сільської) рад – лише ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
5
Що таке "особливий статус Донбасу"
Скандальний "статус" прописаний в 18 пункті перехідних положень проекту конституційної децентралізації, який 31 серпня проголосували у першому ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
6
Розенко розповів, що тепер оформити субсидію легше
"Особливо це стосується "прописаний – не прописаний", "прописаний – але не проживає". Ми дали можливість органам місцевої влади приймати ... «Українська правда, Июл 15»
7
''Заробили'' елітні вілли та броньовані автівки- як страждають на …
У квартирі ж, у якій він прописаний, двері відкрила російськомовна жінка з трьома дітьми, яка пообіцяла переказати Табачнику, що його шукає з україни. «UkrMedia, Июл 15»
8
Активісти: Нові правила в'їзду в Крим ведуть до Інформблокади
Окремо в'їзд з урахуванням професійної діяльності не прописаний у постанові, тому що він не був прописаний в законі про статус Криму як окупованої ... «Українська правда, Июл 15»
9
У Конституції не прописаний особливий статус Донбасу - Гройсман
Про це заявив голова Верховної Ради Володимир Гройсман на зустрічі з регіональними ЗМІ, передає кореспондент Укрінформу. «В проекті Конституції ... «Укрінформ, Июл 15»
10
У законопроекті про вибори не прописаний навіть підрахунок …
«На жаль, цей закон на сьогодні пропонує псевдопропорційну систему. Це повернення до мажоритарки, але під прикриттям нібито пропорційних ... «Укрінформ, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прописаний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/propysanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU