ПРОСТРОМЛЮВАТИ - определение и синонимы слова простромлювати в словаре украинский языка

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОСТРОМЛЮВАТИ

Значение слова простромлювати в словаре украинский языка

пронзать, юю, юеш, недок., пронзить, Стромло, стромы; мн. простромлять; док., перех.1. Прокалывать насквозь чем-нибудь кого-то, то. Я уже .. пронзал серединку [игрушки], как неожиданно у моего уха сказал голос: - Да и хороший же у тебя нож! (Гр., Без хлеба, 1958, 58); Вот-вот бык настигнет; вот-вот пронзит углом насквозь Максимову спину ... (Мирный, II, 1954, 112) Гайдамацкая сабля пронзила Борух горло (Кат., II, 1958, 379) * Образно. Среди песчаных холмов пронзили небо стрелы кранов (Сов. Укр., 11.VI 1961, 2) .◊ пронзить взглядом (глазами) кого - посмотреть на кого-нибудь очень неприязненно, враждебно. - Нужна осадной артиллерии, которую приходится завозить из Тулы, а на это также нужно время, как вы думаете, нужен? - пронзил колючим взглядом своего собеседника Потемкин (Добр., Очаков. Розмир, 1965, 158) Гавриил не скоро спросил: - Это ты, шут, сказал? Говори! А? Вот именно тогда друг друга пронзили они ненавистными глазами (Ник., II, 1957, 21) .2. разм. Просовывать то куда-нибудь. В кабинет, как крыса, в отклонены двери пронзил голову прилизанный человек (Головко, II, 1957, 552); - Вот в Гордея Кошары, вот семь "я. Как сядут вокруг стола обедать - курильщики негде председателя пронзить (ТЮТ., Вир, 1964, 216).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОСТРОМЛЮВАТИ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОСТРОМЛЮВАТИ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОСТРОМЛЮВАТИ

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «ПРОСТРОМЛЮВАТИ»

простромлювати ·

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОСТРОМЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова простромлювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова простромлювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «простромлювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

刺穿

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

traspasar

570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

transfix

510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कोचना

380 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طعن

280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

пронзать

278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

transfixar

270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সহসা অসাড় করিয়া ফেলা

260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

transpercer

220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

terpaku

190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

annageln

180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

突き刺します

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

고정시키다

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Transfix

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đâm qua bằng thương

80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பாய்ச்சு

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

थिजल्यासारखा

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

mıhlamak

70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

trafiggere

65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przebić

50 миллионов дикторов

украинский

простромлювати

40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

străpunge

30 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на греческий язык

καθηλώ

15 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

deurboor

14 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на шведский язык

genomborra

10 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

transfix

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОСТРОМЛЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова простромлювати

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «простромлювати».

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОСТРОМЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова простромлювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову простромлювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 303

В одному так ё стримёла в животе п1ка, натужно простромлена на- скрёзъ (Ле, Хмельницький, I, 1957, 196). ПРОСТРОМЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. простромлювати I простромлюватися. ПРОСТРОМЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... проміння (ЯФ) radiation streaming простромлювати див. простромляти простромляння//простромлення piercing (наскрізь — through) простромляти//простромити 1. роke (sтth through sтth) 2. (проштовхувати) thrust through; (сильно, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(примусова дія) погіршування//погіршення; пошкоджування//пошкодження [Impgomont IImp8r-l impale проштрикувати//проштрикнути, простромлювати//простромити, проколювати//проколоти [ImpeIl] impalpability невідчутність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Простромйти. См. Простромлювати. Простромлювати, люю, еш, сов. в. простромйтн, млю, миш, гл. Ногу... так I прострочив шаблюкою. Драг. 207. От-от бугай настигне, от-от простроме рогом наскргзъ Максимову спину. Мир. ХРВ.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 483

Простромйти. Си. Простромлювати. Простромлювати, люю, вш, сов. в. простромйти, жлю, ииш, и. Ногу... так » простромив шаСлюкою. Драг. 207. От-от бугай настигне, от-от прострете ртом наскр'иъ Максимову спину. Мир. ХРВ.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 483

Простромйтн. См. Простромлювати. Простромлювати, люю, вш, сов. в. простроинтн, жлю, мнш, гл. Ногу... так г простромив шаблюкою. Драг. 207. От-от бугай настшне, от-от простроме роюм наскргзь Максимову спину. Мир. ХРВ.

Борис Хринченко, 1997

Шлях меча

І те, що я сприйняв спочатку в погляді Хаміджі за спокій і впевненість, насправді було спокоєм байдужності. Потойбічний погляд. Сірий туман в обрамленні неймовірно довгих вій, яким належало простромлювати серця нещасних ...

Генри Олди, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1532

... 4. завдавати удару, колоти; простромлювати, устромлювати; 5. військ. уводити в бій війська; просуватися; 6. перен. нав'язувати (свою думку); to — oneself нав'язуватися, пролазити, втиратися; — aside відштовхувати, відкидати; ...

Гороть Є. І., 2006

Обитель героїв

... тягнуться навсебіч, розділяються, тоншають - але якщо ГарНЄНЬКО ПрИМрУЖИТИСЯ, МОЖНа ПОбаЧИТИ ДИВа. СПОЧаТКУ НИТКИ простромлюють веселку, у якій кулька спить, наче в коконі; простромлюють, ЅРАТШМ ХІ\/ ...