Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "протиратися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОТИРАТИСЯ

протиратися  [protyratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОТИРАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «протиратися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова протиратися в словаре украинский языка

протирать, аеться, недок., протереть, трется, док.1. Становиться дырявым, портиться от долгого пользования, носки. Разве я виноват, что подошвы чего-то уж горят под моими ногами, каблуки .. подаются врассыпную, а подковки на них протираются, будто бумагу? (Стельмах, Щедрый вечер, 1967, 129); Малая [одежда] вполне порядочный вид, только на локтях немного протерлась (Коцюб., И, 1955, 244) - Рубашки вещь хрупкая: там полезет, там протрется - и нет ее (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 85); // Появляться на чем-либо в результате трения, долгого пользования, носки (о дыре). На ботинке протерлось дирка.2. только недок. Пасс. к протирать. То коллективный горячий письмо от неизвестных учителей и учительниц с благодарностью за последнее рассказ, .. так зачитывалось, что нельзя было вчитаться, - протиралося влажным платком и снова читалось (Вас., Незибр. Соч., 1941, 201). протиратися, а́ється, недок., ПРОТЕ́РТИСЯ, тре́ться, док.

1. Ставати дірявим, псуватися від довгого користування, носіння. Хіба ж я винен, що підошви чогось аж горять під моїми ногами, каблуки.. подаються врозтіч, а підківки на них протираються, неначе папір? (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 129); Мала [одежа] цілком порядний вигляд, тільки на ліктях трохи протерлась (Коцюб., І, 1955, 244); — Сорочки річ тендітна: там подереться, там протретьсяі нема її (Тулуб, Людолови, І, 1957, 85); // З’являтися на чому-небудь внаслідок тертя, довгого користування, носіння (про дірку). На черевику протерлася дірка.

2. тільки недок. Пас. до протира́ти. То колективний гарячий лист від невідомих учителів і учительок з подякою за останнє оповідання, яке.. так зачитувалось, що не можна було вчитати, — протиралося вогкою хустиною і знову читалося (Вас., Незібр. тв., 1941, 201).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «протиратися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОТИРАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОТИРАТИСЯ

протиприродність
протиприродний
протиприродно
протиріччя
протираковий
протиральний
протиральник
протиральниця
протирання
протирати
протирка
протисіяння
протискати
протискатися
протискувати
протискуватися
протиснений
протиснути
протиснутий
протиснутися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОТИРАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова протиратися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «протиратися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОТИРАТИСЯ

Посмотрите перевод слова протиратися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова протиратися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «протиратися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

磨损
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

refriega
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

fray
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दंगा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المعركة الانتخابية
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

протирать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

briga
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দাঙ্গাহাঙ্গামা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

s´effilocher
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Untuk menggosok
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ausfransen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ほつれ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

싸움
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

fray
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cuộc xung đột
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

போட்டிக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

रिंगणात
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yıpranmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mischia
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

walka
50 миллионов дикторов

украинский

протиратися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

roade
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συμπλοκή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rafel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fransen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

maktkampen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова протиратися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОТИРАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «протиратися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове протиратися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОТИРАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова протиратися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову протиратися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зношування) wearing through протирати//протерти 1. (дірку) scuff; rub through 2. (витирати до чистого/сухого стану) wipe [rub] sтth clean/dry; wipe down протиратися//протертися 1. (наскрізь) scuff; rub through 2. (зношуватися) wear ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 320
ПРОТИРАТИСЯ, аеться, недок., ПРОТЁРТИСЯ, трёться, док. 1. Ставати /ирявим, псуватися В1д довгого користування, ноепшя. ХХба ж я винен, що пХдошви чогось аж горять п1д моХми ногами, каблуки., пода- ютъея врозтХч, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 597
-ань протиправцёвий протиприродний протиприроднкть, -нос- Т1, Ор. -Н1СТЮ проти п роменёвий протипухлйнний протирад1ащйний протираковий протиральний протирання, -я протирати, -аю, -аеш протиратися. -аеться ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
псувати що-небудь, довго користуючись, носячи на соб]. Протерты взуття до дорок (СУМ). О Протирати (протерта) штаий — донго псрсбувата дссь (перев. про навчання або сидячу роботу) 2. Вити- раючи, робити чистим, сухим.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
... 3. розм. плутатися; 4. розмотуватися, змотуватися (з котушки); 5. протиратися (про тканину); — out 1) розплутувати (нитки); розділяти на волокна; 2) розпускати (плетіння); 3) розлазитися; протиратися (про тканину). ravelment ...
Гороть Є. І., 2006
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 392
... (протерта) бч! (очйц!). протирать (протереть, пробирать, пробрать, продирать, продрать) с песком (с песочком) кого протирати (протерти) з п!скбм (з шсочком) кого. протрубйть [все] уши см. прожужжать [все] уши. протягивать ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 217
Уранці прокидався він дуже пізно і, підвівшись, довго сидів на своєму ліжку, протираючи очі. І тому що очі, на лихо, були маленькі, то протирання їх тривало надзвичайно довго, і весь цей час коло дверей стояв слуга Михайло з ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 445
ЗОВНІШНЬО — полоскання, протирання, компреси, примочки, спринцювання настоєм (2 столові ложки сировини заливають двома склянками окропу і настоюють у термосі ніч); сидячі ванни, до яких додають відвар 4 ложок трави в ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
9
Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 170
Університетські професори, окрім того, отримали дозвіл носити приватні тоги — значно функціональ- ніші, позаяк вони не так швидко протиралися на колінах, як мундири державних службовців. ЛАСКИ, НАЙЯСНІШИЙ ПАНЕІ Під ...
Тарас Возняк, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОТИРАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин протиратися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Надміру пітніють через збільшену щитовидку
Порадив відварами протиратися, додавати соду. На стакан окропу кидає 1 ч. л. кори, кип'ятить. У вистиглий відвар вичавлює сік лимона. Протирає ... «Gazeta.ua, Фев 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Протиратися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/protyratysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на