КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОВАНСЬКИЙ»
Поиск случаев использования слова
прованський в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
прованський, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 64
Ще вчора найвпливовіший із політичних діячів столиці граф Прованський — брат короля Людовіка XVІ, майбутній король Франції Людовік XVІІІ,— віч-на-віч розмовляв із послом Шуазелем Гуф'є, який принадив Софію до Парижа: ...
2
Ukraïnsʹki pysʹmennyky - Том 1 - Сторінка 825
пов1ст1 — Петро Прованський; повкть була привезена у Москву 1талшськими художниками 1 тут перероблена. Пыпин А. Н. О романах в старинной русской литературе. — Современник, т. 48, 1854, No 12, отд. II, стор.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
3
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 428
84, 16 (28) квітня, с. 1—2; ч. 85, 17 (29) квітня, с. 1—2; ч. 86, 18 (30) квітня, с. 1—2. Підп.г З російського переклав В. Щ. Понтопідан Г. Орлине гніздо. Оповідання. — «Діло», 1894, ч. 274, 8 (20) грудня, с. 1 — 2. Прованський романс.
4
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 268
Прованська олія (Оіеит Оііуагит) застосовується при гіперацидному гастриті, виразковій хворобі шлунка, жовчнокам'яній хворобі, при отруєннях (вживають поперемінне з теплою водою і з теплим молоком), як легкий проносний ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
5
Etiudy x dzhereloznavstva seredn'oï istoriï - Сторінка 127
П'ята книга текст якої на 3Д містить місцеву італійську історію рр. 941 — 947, присвячена головне описові стосунків Гуґона Прованського з Візантією, куди в родинних королівських справах р. 942 їздив, як посол, Ліутпрандів вітчим.
Leonid Nikolaevich Berkut, 1928
6
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
В південних загородах зупинилися купці італійські, прованські та іспанські, ... південні овочі, цитрини, помаранчі, фіги, величезні міхи рижу, шовкові матерії, найсмачнішу прованську оливу, італійські та бургунські вина, устриці, вина ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
Ми поставили у себе на ганку три пляшечки від прованської олії і почепили на них мотузочки, які віяли на вітрі, цілком так, наче на церковних банях, коли з них познімали хрести, щоб золотити. У нас же в той час ставили нову ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
8
Vybrane: 1910-1963 - Сторінка 286
Легенд багато ходить невеселих Про те, як тут, серед прованських нив, В середньов1чшй цш фортещ кам'янш, Жили граб1жники прадавшх дшв, Чинивши над проТжджими розбш, За усшх шдшмаючи СВ1Й келих!
9
Zahadky istoriï: Livoberez︠h︡na Ukraïna ta Niz︠h︡ynsʹskyĭ ...
... англ1йського пива за 24 руб., бочку оселедц1в (1 бочка -20 вщер - 245, 6 лпр1в) за 5 руб., прованської олм 1/2 дюжини за 3 руб. 7 ачня 1787 р. 1мператриця з Царського Села рушила в дорогу. Попереду їхала карета ...
Oleksandr Uryvalkin, 2001
10
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
... Фрідріхом И, Иосифом II, гр. Прованським - майбутнім королем Людовіком XVIII, гр. Д'Артуа - Карлом X), фаворитка кн. Григорія Потьомкіна. З 14 червня 1779 р. була в шлюбі за майором 302 Проблеми історії України XIX— XX ст.
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОВАНСЬКИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
прованський в контексте приведенных ниже новостных статей.
10 найсмачніших маринадів для шашлику
3. Прованський маринад для шашлику: з пряними травами. Яскраві нотки прованських трав асистують натуральному смаку м'яса, але не переб'ють його. «Gazeta.ua, Май 15»
Перший двоповерховий поїзд Skoda вже в Україні
«Поїзди обладнані барами, є Wi-Fi, є розетки для підключення телефону і ноутбука», - розповідає машиніст-інструктор Андрій Прованський. «ICTV, Мар 12»
Після розлучення обклеїла кімнату рожевими шпалерами
Зараз прованський стиль не наймодніший. Самий популярний — мінімалізм та хай-тек. Автор: Богдана ЄВСЕЄВА. Якщо ви помітили помилку у тексті, ... «Gazeta.ua, Сен 11»
