Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "проварюватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОВАРЮВАТИСЯ

проварюватися  [provaryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОВАРЮВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «проварюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова проварюватися в словаре украинский языка

проварюватися, юеться, недок., провариться, варится, док.1. Видварюючись в жидкости, паре, становиться готовым. С зерносклада зерно подается норией на мельницу, а затем муку - в цистерны-кормосмесители, где разводится водой и проваривается паром (Сов. Укр., 3.II 1962, 2) .2. только док. Вариться (в 1 знач.) Время. * В ср. Всю зиму он прожил с Евко в одном доме, как проварився в котле (Черные., Песни .., 1958, 44) .3. только недок. Пасс. к проваривать. проварюватися, юється, недок., ПРОВАРИ́ТИСЯ, ва́риться, док.

1. Відварюючись у рідині, парі, ставати готовим. З зерноскладу зерно подається норією на млин, а потім борошнов цистерни-кормозмішувачі, де розводиться водою і проварюється парою (Рад. Укр., 3.II 1962, 2).

2. тільки док. Варитися (у 1 знач.) якийсь час. * У порівн. Цілу зиму він прожив з Євкою в одній хаті, мов проварився у казані (Чорн., Пісні.., 1958, 44).

3. тільки недок. Пас. до пров́арювати.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «проварюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОВАРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОВАРЮВАТИСЯ

провалювати
провалюватися
проваляти
провалятися
провансалець
провансалка
провансаль
провансальський
провансальці
прованський
провапнований
провапнувати
провар
проварений
проварити
проваритися
провартувати
проварювання
проварювати
проведений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОВАРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова проварюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «проварюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОВАРЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова проварюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова проварюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «проварюватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

provaryuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

provaryuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

provaryuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

provaryuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

provaryuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

проварюватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

provaryuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

provaryuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

provaryuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

provaryuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

provaryuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

provaryuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

provaryuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

provaryuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

provaryuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

provaryuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

provaryuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

provaryuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

provaryuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

provaryuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

проварюватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

provaryuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

provaryuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

provaryuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

provaryuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

provaryuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова проварюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОВАРЮВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «проварюватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове проварюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОВАРЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова проварюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову проварюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130
поклавши всю баранину в казан г трохи XX в водь проваривши, по- крикував Козак Мамай (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 411). ПРОВАРЮВАТИСЯ, юеться, недок., ПРОВАРИТИСЯ, вариться, док. 1. Вщварюючись у рщиш, парь става- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 583
проварюватися, -юеться проведений проведення, -я провёзений провёзення, -я провезти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё; мин. -В1з, -везла провентильований провентилювати, -юю, -Ю€Ш проверещати, -щу. -щйш, -щимо, -щитё проверти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 419
... сйя п-ння см. катаплексяя проваривать, проварить хим. проварювати, проварйти; -ться проварюватися проваскулярный биол. проваскулярний; п. тяж см. тяж проведёние биол., хим. провёдения; декремёнт п-ния см. декремёнт; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
... to keep watch over, to stand guard over (for a certain time). проварювати, проварити to boil thoroughly. проварюватися, проваритися to be boiled thoroughly. проведення leading (through); conducting; passing; (здійснення) carrying out, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 41
після проварювання), вихід дубильних речовин становив 9,2%. Виходячи з цього, О. О. Соприко вважає, що кора верби тритичинкової осінньо-зимових заготівель після спеціальної обробки може бути доброякісною сировиною для ...
Andriĭ Ivanovych Barbarych, 1961
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... парі, ставати (стати) готовим» — в цьому значенні проваритися корелює з проварюватися; і «варитися якийсь час» — тільки проваритися: Цілу зиму він прожив з Євкою в одній хаті, мов проварився у казані (Чорнобривець). 2.4.4.
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 228
Потім буде проварювати й плести для колгоспу кошелі й кошики на яблука, полуниці та всяку городину. І робитиме всю зиму, весну й літо на оцій принесеній восени лозі. А поміж цим плестиме ще й кошики на півтора й два відра ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
8
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 83
будз, — неварка, зрідка (на Рахівщині) неварок, від- варок, наверка. Назва походить від не варити, не варена (щоб одержати вурду, неварку проварюють). Урда (вурда) — «сир, що одержується після проварювання неварки».
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
9
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 123
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у парафіні і ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
10
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 23
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у 23.
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Проварюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/provaryuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на