КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИЧАРУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
причарувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
причарувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1.1. прибути. 1 — 3. причаровувати див. 2. вабити, 1. зачаровувати, 1. причарувати. 1. ПРИЧАРУВАТИ етн. (чарами, чаклуванням викликати в кого-небудь кохання до когось), ПРИЧАКЛУВАТИ, ПРИВЕРНУТИ, ПРИСУШИТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Antychna literatura - Сторінка 160
В 1дилп «Ворожбитка» на драматичну коліз1Ю накинуто романтичний серпанок. Поету до дупи безпосеред- шсть 1 наївшсть чародшки. Зраджена д1вчина хоче причарувати коханого. Бона згадуе, як уперше побачила милого 1 як ...
3
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 178
Як баба причарувала жениха. Била чаріуницьа і хотіла счарувати, жиби діуку віддала. В неділю рано варила барвінок, льала тот барвіпок, де йдут хлопці, а як то ни поиогло, вона пішла до йипноі воропіки, иудріщоі, жиби і повіла.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk,
1912
Сто Чортів! Причарувала всіх... Було б смішякби причарувала також і мене. Нема дурьп/іх!.. Завтра ж до Ліворно. Хай спробує причарувати мене сьогодні, іо зможе, та хай знає, Що я не з слабодухих. Для того, З я подолав огиду до ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
причарОвувати, ую, уеш, ПРИЧАРУВАТИ, ую, уеш. 1. заст. За марноЫрними уявленнями — чарами привсртати когось до кого- небудь, викликати кохання до когось; прилюбляти. приворожувати, полонити серцс. Люди по селу ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 94
(Вовчок, I, 1955, 50); Д1ти сидили та слухали, наче причаровань, й дивились на Га- пуню, як на наймудрхшу людину в св1т1 (Григ., Вибр., 1959, 309). ПРИЧАРОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИ ЧАРУ - ВАТИ, ую, уеш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
7
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Причому жених буде з того боку села чи видіку, звідки чувся гавкіт. Частенько й ворожили, щоб причарувати милого. Старалися роздобути якусь хлоп'ячу річ (того хлопця, якого хотіли причарувати) : сорочку, гаті, онучі, шапку тощо.
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
Відомо чимало різних способів причарування. Я наведу лише кілька найбільш поширених. Серед трав вельми популярним був любисток (звідси і його народна назва). Найчастіше матері робили з нього купелі й обмивали дівчаток ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
9
Chumat︠s︡ʹkyĭ shli︠a︡kh: roman - Сторінка 220
Бо Катря і його причарувала, як і батька, старого Хуржика. — Як це причарувала? Вона що — ворожка? — Атож. Я сама бачила, як вона ворожила... От Василь і попався в її тенета. Аякже! Катря не дурна — знала, кого причарувати!
10
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 100
О -славно Степане, скоро зайнявсь - як полумінь ії' і „А як ти на неі дивив ся", знов по хвилі почала Ольга, „мов в дугу вдивляв ся, причаруваті козаченька чорні брови, карі очі, гнучний стан дівочий! Причарували, причарували і мову ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИЧАРУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
причарувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
InoPressa. Путін уміло використовує сирійське досьє, визнає Захід
Що зараз робить Путін - намагається всіх причарувати, й це обіцяє реальні зрушення у врегулюванні проблем? Чи просто приховує свої давні цілі під ... «Newsru.ua, Сен 15»
24 традиції України, які вас шокують
... брудною — її використовували для привороження! Вважалося, якщо підмішати кров чоловікові до питва, то можна було причарувати його на все життя. «Телеканал новин 24, Авг 15»
Собчак відкрила сокровенну таємницю сина гендиректора …
"На сайті www.promo-got2b.ru дівчата діляться своїми прийомами зваблення та намагаються мене причарувати. Подивимося, у кого це вийде", – написав ... «Еxpres.ua, Июл 15»
Пристрасті за «Укропом»
Привабливе візуальне оформлення, ефектні вчинки і переконлива риторика – аби причарувати виборця, годиться все. Тому політичні проекти ... «ZAXID.net, Июл 15»
Піхву вважали каналом у потойбіччя, що може затягнути в себе і …
Відповідно і кров, яка виходить "звідти", – брудна й небезпечна. Якщо її примішати чоловікові до питва, то можна було причарувати його на все життя. «Gazeta.ua, Июн 15»
Уривок з нового роману Умберто Еко
... мене по двох роках шлюбу, тому, що, як вона сама казала, я маю рефлекс невдахи, - грець його знає, що я їй колись наплів, щоб причарувати. «ZAXID.net, Июн 15»
«Інтимні товари подорожчали, але сексу ніхто не відміняв»
Такі парфуми використовують на кожен день, а не лише в особливих випадках, щоб причарувати хлопця. Дівчина каже, що духи з феромонами — не ... «Високий Замок, Мар 15»
Лохотронщики виманили у тернополянки понад 38 тис. грн
Вони також пропонували написати свою дату народження, вказати анкетні дані і обіцяли «причарувати» удачу. - Написала мені одна, що я маю зробити ... «20 хвилин, Янв 15»
Чоловік Соломії Вітвіцької з'явився у кадрі свого нового кліпу
У цій пісні ми розпізнали для себе послання про могутність української жінки: вона може причарувати, звести з розуму своєю красою, своїм поглядом, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 14»
Пік краси в єдності
Ольга Чубарева — талановита співачка (сопрано), яка може своїм голосом причарувати будь-кого — від найвибагливішого меломана до абсолютного ... «Україна молода, Апр 14»