Скачать приложение
educalingo
приклеюватися

Значение слова "приклеюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИКЛЕЮВАТИСЯ

[prykleyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИКЛЕЮВАТИСЯ

Значение слова приклеюватися в словаре украинский языка

приклеиваться, юеться, недок., приклеиться, иться, док. Прикрепляться, приставать к чему-либо (о чем-то липкое или с помощью чего липкого). Самки [клубеньковых долгоносиков] откладывают яйца вразброс на листья, ..яйця плохо приклеиваются к растениям, они скатываются с них на землю (Защита растений .., 1932, 308) Вот Андрюша-Неумийко Клеит змея малышам. Змей расклеился, Но зато вот К стула приклеился сам (Бойко, Растите .., 1959, 104); // перен. Закрепляться за кем-либо (о прозвище). Дети, как воробьи, запрыгали, защебетали: - Ефрем козу повел! Ефрем - Козяр! Козяр! Козяр! .. Так и приклеилось к нему то прозвище - Козяр (Речм., Весн. Грозы, 1961, 6).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИКЛЕЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИКЛЕЮВАТИСЯ

приклеєний · приклеїти · приклеїтися · приклепаний · приклепати · приклепатися · приклепка · приклепування · приклепувати · приклепуватися · приклеювання · приклеювати · прикликаний · прикликання · прикликати · прикликнути · прикликувати · приклонити · приклонитися · приклоняти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИКЛЕЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова приклеюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «приклеюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИКЛЕЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова приклеюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова приклеюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приклеюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

附着
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

adherirse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

adhere
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पालन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الالتزام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

приклеиваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

aderir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মেনে চলে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

adhérer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mematuhi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

haften
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

接着します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

준수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bakal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tham gia
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கடைபிடிக்கின்றன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पालन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yapışmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

aderire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przylgnąć
50 миллионов дикторов
uk

украинский

приклеюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

adera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

να τηρούν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

voldoen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vidhäfta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

holde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова приклеюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИКЛЕЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова приклеюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «приклеюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове приклеюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИКЛЕЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова приклеюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приклеюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
приклеїти дієсл. див. приклеювати дієсл. приклеїтися дієсл. див. приклеюватися дієсл. приклеювати, приклеїти дієсл. stick у — марку на конверт to stick a stamp on an envelope. приклеюватися дієсл. stick у Марка ніяк не —ється.
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його можна вмонтувати) mountable 3. (що його можна застосувати; тж про галузь) див. застосовний прикласти див. прикладати приклеєний stuck, glued, pasted (оп) приклеїти див. клеїти, приклеювати приклеювання//приклеєння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 410
2 — 4. прикласти див. 1. додавати, 1. примовляти, 1. пристосовувати. 1 — 3. прикластися див. 1. починати, 1 . притулитися, цілитися. приклеїти див. клеїти. приклеїтися див. 1. прилипати. приклеювати див. клеїти. приклеюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Стрижень - 1) Смуга паперу (завширшки 10 мм) або білої накрохмаленої тканини типу шифону, до однієї половини якої приклеюється ілюстрація; друга половина С. приклеюється до аркуша таким чином, що С. огинає корінець ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... висувати//висунути [stIk] dip - рівнемір folding — фальцювальний ніж, фальцювальна кісточка [шпадля] measuring - (мірча) лінійка stick II 1. клеїти/наклеювати//наклеїти, приклеювати//приклеїти; ліпити/наліплювати//наліпити п to - a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... присмоктуватися; приклеюватися; прилипати; to — to one's fingers липнути до пальців; to — to one s hands липнути до рук; tar -s смола липуча; 15. міцно триматися (в сідлі): 16. застрявати; загрузнути, зав'язнути; the car stuck in the ...
Гороть Є. І., 2006
7
Гербарій: історія, створення та функціонування - Сторінка 79
Найкраще товсті частини рослин пришивати, а тонкі — приклеювати вузенькими смужками паперу. Нашивають рослину таким чином: голку з ниткою пропускають із зворотиого боку аркуша і, охопивши нею стебло, втикають у той ...
Владимир Иванович Чопик, ‎Таісія Яковлевна Мякушко, ‎Тетяна Дем'янівна Соломаха, 1999
8
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 106
На відміну від таких мов, мови з афіксами, за термінологією Шлегеля, — це мови, що "приклеюють" афікси словозміни і словотворення до "голих" коренів, причому корені в своєму звуковому складі залишаються незмінними, ...
A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1996
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 200
Не побивайся, не шкодуй за МарЁею — то циганського заводу дочка. Я вцщам за тебе Дар'ю. Шж мае д1вчина за 12 карбованщв етикетки до горшчаних пляшок приклеювати... К с е н 1 я Ардальйон1вна. Так отакий-то ваш етикет?
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
Бурульки приклеюють. -Шо? - Ну, в морозилц! виростили, а тепер приклеюють. На м1сце, - мама подивилася сп1вчутливо на сусщку. - Поки не тзно... Сьогодн! ж уже четвер, ще трохи - I бере- зень...- спробувала ще раз пояснити.
Oleksandr Voroshylo, ‎Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИКЛЕЮВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин приклеюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Отрута бразильської оси вбиває ракові клітини
... фосфадитилэтаноламина і фосфадитилсерина — на поверхні ракової клітини призводить до того, що молекули отрути починають “приклеюватися” ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Сен 15»
2
Натуральні продукти для відбілювання зубів
Це досягається завдяки тому, що таніни не дають бактеріям «приклеюватися» до зубів. У цьому напої також містяться поліфеноли, які сприяють ... «UKRHEALTH, Июн 14»
3
Холодильники Миколи Левченка, черевички Ольги Сніцарчук …
Авт.) приклеїти - вона періодично буде приклеюватися, але це лише кругообіг "бабла" в політиці під певне замовлення. Соціально українці дуже ... «Telecriticism, Июн 13»
4
Ліка Роман закликає берегти кохання
Це значно складніше, адже наше серце схоже на скоч: якщо його приклеювати багато разів, то врешті воно втратить здатність приклеюватися, і тоді, ... «Мукачево.нет, Фев 12»
5
ТОП-10 ідей, скопійованих людьми у природи (ФОТО)
Молюскам вдається утримуватися на одному місці за допомогою біссуса, білкових ниток, здатних міцно приклеюватися до воску, скла, кістки та металу. «Мукачево.нет, Мар 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Приклеюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prykleyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU