Скачать приложение
educalingo
прикриватися

Значение слова "прикриватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИКРИВАТИСЯ

[prykryvatysya]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИКРИВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИКРИВАТИСЯ

прикрашатися · прикрашений · прикрашення · прикрашування · прикрашувати · прикрашуватися · прикрашувач · прикриваний · прикривання · прикривати · прикрий · прикрикнути · прикрикувати · прикрит · прикрити · прикритий · прикритися · прикриття · прикро · прикроістий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИКРИВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова прикриватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прикриватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИКРИВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова прикриватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прикриватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прикриватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

包括自己
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cubrir uno mismo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

cover oneself
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अपने आप को कवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تلفع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прикрываться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cobrir -se
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিজেকে ঢেকে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

se couvrir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

melindungi diri sendiri
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sich bedecken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

自分をカバー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

자신 을 포함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nutupi awake dhewe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

che thân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தன்னை மறைக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आपण कव्हर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

örtünmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ricoprire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokrycie siebie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

прикриватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

acoperi se
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

καλύψει τον εαυτό του
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

jouself te dek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

täcka sig själv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dekke seg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прикриватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИКРИВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова прикриватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «прикриватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прикриватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИКРИВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова прикриватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прикриватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 61
Як видно з таблиці з даними за чотири роки, що її додаємо, найвищий °/, проростання кістбчок антипки, 56,1 , дав літній засів без прикривання кісточок третьої групи, тобто, коли засівали кісточкиз відмитим м'якушем, що не ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 625
(гаІа}о\а( — педозіаїку) прихбву- вати -бвую -бвуе, прикривати гакіу»аі %а -а 5а -а^і 5а педок. (іт вкриватися -аюся -асться, прикриватися, закриватися, накриватися чим гакикіепес -пса т 1. (гакикіепу (Іочек) замаскована людина 2. кпіі.
Peter Bunganič, 1985
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 848
ре)* disagreeable, troublesome, unpleasant; harsh, sharp, tart; -pa ropa, steep hill; -рий мороз, extreme cold (frost). прикрйти (-рйю, -йеш) Pvt: (прикривати /) ; -ся Р vi. прйкритися (-рюся, -ришся)/!»' (кому): to be troublesome (to one) ; to ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Тепер усі помітили, як безсильно звисла у Пітера ліва рука,івін навітьне намагається прикриватися щитом. Бурхливе ревіннязаморців вітало удачуМіраза. — Еде,ти бачивбільше битв,скажи відверто: є ще хоч якийсь шанс?
Льюїс К.С., 2014
5
Найкраще в мені:
Натомість він навчився прикриватися відударів доти, доки брати не знуджувалися, чи не втомлювалися, чиіте, йінше. Незважаючина усеце,досімейної справи Довсон не долучився, і чим далі, тим більше упевнювався, що ніколи не ...
Ніколас Спаркс, 2013
6
Купальниця:
тканин. — Не знаю, звідки. У зеленому костюмі, десь тут працює. — Кажу тобі, гуцулка Ксеня. Вона сама себе так називає. Я скажу їй,що ти моя сестра, і вона від тебе відчепиться, бандитка. — Скільки можна тобою прикриватися?
Галина Вдовиченко, 2014
7
Зворотний бік світла:
Знатимеш, обіцяю, коли будеш готова, — Птаха говорила спокійно,хочі відчувала приховану лютьусловах учениці. — О,так!Як це правильно, Птахо, завжди прикриватися такими розумними та розважливими словами, «коли будеш ...
Дара Корній, 2014
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 288
Вивільняючи творчу енергію для здійснення акту нового запліднення, художник не може прикриватися фіговим листком фальшивої цнотливості, маючи насправді вже збуджену уяву і критичну масу сил, необхідних для творення.
Лисюк В. М., 2012
9
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni͡aniĭ viĭni ... - Сторінка 57
Південні кордони СРСР прикривали війська Закавказького та Середньоазіатського військових округів. На далекосхідних кордонах перебували війська Забайкальського військового округу і Далекосхідного фронту. Решта вісім ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
10
Storinky istoriï flotu Ukraïny: zbirnyk stateĭ, narysiv, ... - Сторінка 65
Загін суден оборони північно-західної частини Чорного моря (штаб в Одесі) прикривав узбережжя до Криму. У розпорядженні командира загону знаходився лінкор «Синоп», 14 катерів охорони лиманів і рейдів, 2 артилерійські ...
V. H. Bezkorovaĭnyĭ, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИКРИВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прикриватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як сприймати новий сигнал із Мінська?
Тому якими б сильними і яскравими не були виступи Президента України на Генасамблеї, безкінечно прикриватися героїзмом суспільства на Майдані й ... «День, Окт 15»
2
"Нова хвиля мобілізації не планується"
... дозволяє злочинцям прикриватися мандатом і недоторканністю. Я вніс до парламенту зміни до Конституції в частині зняття депутатського імунітету. «Gazeta.ua, Сен 15»
3
Донбас, мобілізація, Мосійчук. Дев'ять ключових тез з інтерв'ю …
Наразі регламент ВР дозволяє злочинцям прикриватися депутатським мандатом та недоркованністю, його варто змінити заради можливості їх ... «Hromadske.tv, Сен 15»
4
Путін не х***о, він злочинець, - Кушанашвілі
Є закони, їх треба виконувати, а не прикриватися міркуваннями: мовляв, у Криму та на Донбасі мене з із захопленням чекали. Так на всю Україну тебе ... «ICTV, Сен 15»
5
Розенко про зарплатні борги: "Прикриватися війною вже годі"
Про це у програмі "Погляд" під час марафону "Україна понад усе" на "5 каналі" повідомив міністр соціальної політики України Павло Розенко. «5 канал, Авг 15»
6
Лавров зізнався, що у Кремлі готуються до тривалої кризи
Він також додав, що Росія нібито не збирається звинувачувати у всіх своїх фінансових бідах Захід і не буде прикриватися образами на США і ЄС, щоб ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
7
Голова фракції "Народного фронту": Герої – це коли на фронті …
"Бандити та ті, хто їх покривав, мають понести кримінальну відповідальність. І нема чого прикриватися патріотичними знаменами і задурювати людям ... «5 канал, Июл 15»
8
У Широкиному посилилися бої, а бойовики почали прикриватися
Упродовж минулої доби ситуація в зоні АТО на Донбасі залишалася неспокійною. Внаслідок бойових дій загиблих серед українських ... «Новини від ТСН, Май 15»
9
Чому перемога над нацизмом заважає перемогти комунізм
Прикриватися заявами про тиск громадянські свободи, зокрема – свободу дивитися, слухати й малювати "радянське". Або - сповідувати ті чи інші ідеали ... «espreso.tv, Апр 15»
10
ДТЕК Ахметова відхрестилася від плану "Крепость" і заявляє про …
... повинні прикриватися політичними спекуляціями й дискредитацією 130 000 колективу гірників і енергетиків ДТЕК", - намагається переконати компанія. «Українська правда, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прикриватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prykryvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU