Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "приладновуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ

приладновуватися  [pryladnovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «приладновуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова приладновуватися в словаре украинский языка

приладновуватися и ПРИЛАДНУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., ПРИЛАДНАТИСЯ, аюся, аешся, док.1. Присоединяться к кому-, чему-либо. Многие - возмущены на такие дерзкие выкрики, в знак протеста, - приладнувались тоже к манифестантам (Смолич, Мир .., 1958, 427) Через несколько минут Трояновке приладналися к каким хуторян и незамеченные выехали с завода (ТЮТ., Вир, 1964, 149) // Становиться у кого чего-либо. Колонна семеновцев уже выстраивалась сама. И уже председатель ии выходила из-за угла. Уже приладновувалася рядом колонны кексгольмцив (Смолич, Ревет и стонет .., 1960, 315) .2. Устраиваться у чего-либо. Пугало уже надел очки и с рукописью приладновувався к ночника (Панч, на калин. Мосту, 1965, 146) Ярослав Громийчук в это время, приладнавшись у дощатого столика в саду, докреслював схему будущего кормоцеха (Вл., Звездное серебро, 1961, 246) .3. Приспосабливаться делать что-нибудь. Полуголые нищие-байгуши в рваных штанах и огромных шапках-малахаях тянулись ко всем, кто приладнався есть, протягивали свои пустые миски, умоляя хотя бы объедков (Тулуб, в степи .., 1964, 53) Повел в круг [танцевать]. И тут - маленькая неувязка: не знаю, как брать девушку! .. Как-то приладнався и пошли (Е. Крауч. Цветы .., 1959, 94) // Приобретать каких навыков, учиться какой работы. А я, значит, чтобы не есть чужой хлеб, приладнався к ремеслу, сапожничанием занялся (Логв., Древние раны, 1961, 90) .4. только недок. Пасс. к приладновуваты, прилаживать. Для планирования откосов каналов они сконструировали специальные откосниками, которые приладнуються к трактору при работе с бульдозером (Наука .., 2, 1957, 7). приладновуватися і ПРИЛА́ДНУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПРИЛАДНА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Приєднуватися до кого-, чого-небудь. Чимало людей — обурені на такі зухвалі вигуки, з протесту, — приладнувались і собі до маніфестантів (Смолич, Мир.., 1958, 427); Через кілька хвилин троянівці приладналися до якихось хуторян і непомічені виїхали із заводу (Тют., Вир, 1964, 149); // Ставати біля кого-, чого-небудь. Колона семенівців вже шикувалася сама. І вже голова їі виходила з-за рогу. Вже приладновувалася поруч колони кексгольмців (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 315).

2. Влаштовуватися біля чого-небудь. Пугало вже надів окуляри і з рукописом приладновувався до каганця (Панч, На калин. мості, 1965, 146); Ярослав Громійчук у цей час, приладнавшись біля дощаного столика у садку, докреслював схему майбутнього кормоцеху (Вол., Місячне срібло, 1961, 246).

3. Пристосовуватися робити що-небудь. Напівголі жебраки-байгуші в подертих штанях і величезних шапках-малахаях тяглися до всіх, хто приладнався їсти, простягали свої порожні миски, благаючи хоча б недоїдків (Тулуб, В степу.., 1964, 53); Повів у коло [танцювати]. Аж тут — маленька неув’язка: не знаю, як брати дівку!.. Якось приладнався і пішли (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 94); // Набувати якихсь навиків, навчатися якоїсь роботи. А я, значить, щоб не їсти чужого хліба, приладнався до ремесла, чоботарством зайнявся (Логв., Давні рани, 1961, 90).

4. тільки недок. Пас. до приладно́вувати, прила́днувати. Для планування укосів каналів вони сконструювали спеціальні укісники, які приладнуються до трактора при роботі з бульдозером (Наука.., 2, 1957, 7).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «приладновуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ

прилад
приладдя
приладжений
приладжування
приладжувати
приладжуватися
приладити
приладитися
приладнаний
приладнати
приладнатися
приладний
приладновувати
приладнувати
приладнуватися
приладобудівний
приладобудівник
приладобудування
приладовий
прилазити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова приладновуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «приладновуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова приладновуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова приладновуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приладновуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pryladnovuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pryladnovuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pryladnovuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pryladnovuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pryladnovuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

приладновуватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pryladnovuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pryladnovuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pryladnovuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pryladnovuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pryladnovuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pryladnovuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pryladnovuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pryladnovuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pryladnovuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pryladnovuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pryladnovuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pryladnovuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pryladnovuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pryladnovuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

приладновуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pryladnovuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pryladnovuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pryladnovuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pryladnovuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pryladnovuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова приладновуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «приладновуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове приладновуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИЛАДНОВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова приладновуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приладновуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. приєднуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 4. приладновувати див. 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. приставляти, 1. пристосовувати. 1, 2. приладновуватися див. 1. приєднуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 4. приладнувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 414
1. приєднуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 4. приладновувати див. 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. приставляти, 1. пристосовувати. 1,2. приладновуватися див. 1. приєднуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 4. приладнувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Skarboslov: - Сторінка 212
Прилаживать — прилагоджува- ти, приладновувати, примощува- ти, припу скати, пририхтовувати, хвасувати. Прилаживаться — прилагоджу- ватися, приладновуватися. Приласкать — пожалувати, при- голубити, пригорнути, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 140
... що п неодмінно мусимо досягти, коли хочемо мати силу. Ощ причини та ще гтт цензурний у РосИ 1 примусили нас тти з своїми роботами в Австрда; а раз ми се зробили, то вже ж мусили приладновуватися до місцевих обставин ...
Б Грінченко, ‎М Драгоманов, 1994
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... повзати, покорствувати, покорятися, понижатися, понижуватися, потакувати (кому), приагакувати, приегекувати, придобрятися (до кого), прикукублюватися, приладновуватися, припасовуватися, присусіджуватися, притакувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Наукови працы - Томи 55 – 57 - Сторінка 38
Час, потрібний для збирання однієї царги, складається з: 1. Встановлення першого листа в кондуктор 1 хв. 2. Те ж, другого листа . 1 » 3. Приладновування і підганяння листів в кондукторі ... 1,5 . 4. Закручування гвинтових стяжок „ 5.
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: u vosʹmy tomakh
... основі — за рахунок впорядкування та «приладновування» народного лексичного матеріалу і відповідного добору його, за рахунок «граматичного розширення первісних слів», запозичень з іноземних мов і створення нових слів.
Ѣвhен П. Кырылюк, 1969
8
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 137
Тим часом Пугало вже надів окуляри і з рукописом приладновувався до каганця. Але Тамара Микитівна потягла його за рукав: — Облиш. Який писака знайшовся. На добраніч! За постіль пробачте. В столиці, звичайно, краще!
Petro Panch, 1983
9
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
«Словник правничої мови» належить до тих унікальних словників, до яких теж можна приладновувати слово «найкращий». Правничий він постільки-поскільки, загалом він розрахований на потребу складання промов, тобто ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
10
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 302
Через площу на штабелі дров: там юнкери... Коцюбинському не довелося повторювати наказу. Колона семеновців вже шикувалася сама. І вже голова її ви-» ходила з-за рогу. Вже приладновувалася поруч колони кекс- гольмців.
I︠U︡riĭ Smolych, 1972

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Приладновуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryladnovuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на