Скачать приложение
educalingo
примилюватися

Значение слова "примилюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИМИЛЮВАТИСЯ

[prymylyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИМИЛЮВАТИСЯ

Значение слова примилюватися в словаре украинский языка

примилюватися, ююся, юешся и ПРИМИЛЯТИСЯ, яюся, яешся, недок., ПРИМИЛИТИСЯ, милюся, милишся, док., разм. Проявлять в разговоре любезность, одолжение кому-нибудь. И ко мне прибежит [Петрусь], преклоняет: - Бабушка! А чего вас такая свита рваная? .. Я когда вырасту, то заработаю много-много денег и совершу вам свиту теплую-теплую (гр., И 1963, 447) // Словами, поступками пиддобрюватися к кому-либо с определенной целью; заискивать. - А я вас научу [курить трубку], - примилювався войт к Славка (Март., Соч., 1954, 278); [Гильзы:] Да что вам здесь от меня надо, сорванцы? [Бавмерт (чуть испуганный, примилюеться):] Ну, смотри, я тебе пивничка принес (Л. Укр., IV, 1954, 255) // Поведением, разговором, манерами пытаться нравиться кому-либо, обольщать кого-то. Примилятися к женщинам.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИМИЛЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИМИЛЮВАТИСЯ

примикання · примикати · примилений · примилитися · примилувати · примилятися · приминання · приминати · приминатися · примир · примир’я · примиренець · примирений · примиренність · примиренний · примиренно · примирення · примиренство · примиренський · примиритель

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИМИЛЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова примилюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «примилюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИМИЛЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова примилюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова примилюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «примилюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

prymylyuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prymylyuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

prymylyuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

prymylyuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

prymylyuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

примилюватися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prymylyuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prymylyuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

prymylyuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prymylyuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

prymylyuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

prymylyuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

prymylyuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prymylyuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

prymylyuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

prymylyuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prymylyuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prymylyuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prymylyuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

prymylyuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

примилюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prymylyuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

prymylyuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

prymylyuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prymylyuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prymylyuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова примилюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИМИЛЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова примилюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «примилюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове примилюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМИЛЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова примилюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову примилюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украдене щастя
... то будьте певні, що її серце ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, що для неї ви все чужі, що в глибині душі вона ненавидить вас, а чим більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй, тим більше вона ...
Франко И. Я., 2013
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... алещодо тої вашоїприбраної матеріто будьтепевні, що їїсерце ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, щодля неї ви все чужі,щов глибині душі вона ненавидить вас, ачим більше ви будете примилюватися їй, ...
Іван Франко, 2015
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка l
... не відкривалося, ані невідкриється для вас, щодля неї вивсе чужі, щов глибині душі вона ненавидить вас, ачим більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй,тим більше вона буде погорджувати вами. Панбурмістр поблід.
Іван Франко, 2014
4
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 123
... Дзвін- чуковою, а його мати була відьмою-чарівницею на ввесь Космач. Вона все знала, знала теж добре, чому її Юрійко сохне й марніє. Перебігла дорогу Парасці, як та йшла по воду до чюркала. Почала примилюватися до неї, ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
5
Tvory - Том 12 - Сторінка 227
... ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, що для неї ви все чужі, що в глибині душі вона ненавидить вас, а чим / більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй, тим більше вона буде погорджувати вами.
Иван Франко, 1960
6
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 259
Та про пана Адама мова буде осібна, бо ще не настав його час, ще не почав він примилюватися до козаків та до мене, як то розпочне згодом, називаючи мене в листах своїх «здавна милий пане і приятелю!». Коронне військо ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 93
Єленка не противилася газдівській охоті, бо неня її вже наперед упевнила, що бадіка сам буде підсипатися і її примилюватися. Не відзивалася ані словом і не при- милювалася бадіці, бо не могла себе переломити і ненину раду ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
8
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
В тш хвил1 явилася перед женщиною собака 1 стала перед нею ластитися 1 до неї примилюватися. — Ах, яке ж то сердешне сотворшня,— врадувалася женщина 1 стала гладити собаку. — Дуже люблю я се миле сотворшня!
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
9
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
В тій хвилі явилася перед женщиною собака і стала перед нею ластитися і до неї примилюватися. — Ах, яке ж то сердешне сотворіння, — врадувалася женщина і стала гладити собаку.— Дуже люблю я се миле сотворіння!
Marko Cheremshyna, 1974
10
Perekhresni stez͡hky: povistʹ - Сторінка 278
... ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, що для неї ви все чужі, що в глибині душі вона ненавидить вас, а чим більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй, тим більше вона буде погорджувати вами.
Ivan Franko, 1983
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Примилюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prymylyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU