ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПИСУВАТИСЯ
Значение слова приписуватися в словаре украинский языка
приписываться, уюся, уешся, недок., приписаться, ишуся, ишешся, док.1. Записывать себя куда-нибудь. Народ приписывался в мещане, потому что в Акерманщини панские крестьян не было (Н.-Лев., II, 1956, 220) [Маруся:] Чего же вы так возгордились, не в мещане приписались? (Кроп., И 1958, 73); // Причислять себя в состав чего-либо. Я крестьянский писатель, прямо от плуга. Можно ли мне к вашему «Плуг» [Союза крестьянских писателей] приписаться? (Вишня, и, 1956, 219) - Только, по моему мнению, придется вам, дедушка, или пойти в подмастерья, или приписаться к замковых мастеров (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 119) .2. только недок. Пасс. к приписывать. Многие валунов, которым приписывалось скандинавское происхождение, оказались, например на Украине, местными, имеющих происхождение из Украинского кристаллического щита, сложенного из горных пород (Знание .., 1, 1966, 5); В изображении Кармелюка [в повести М. Вовчка «Кармелюк»] есть много романтичного. Ему приписывается какая-то необычайная сила и красота (Укр. Лет., 8, 1957, 246) Приписал [врач] мне tiocol и другие лекарства (что обычно при слабостях в легких [легких] приписываются) (Л. Укр., V, 1956, 419) Текст шевченковского «Завещания» на абхазском языке напечатано 1960 года в Киеве в сборнике «Завещание» языках мира. К сожалению, авторство перевода ошибочно приписывается Л. Услара, впрочем, он принадлежит Дмитрию Гулиа (отеч., 3, 1964, 216).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПИСУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
приписуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
приписуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
Цей вид зв'язку невідповідний, якщо дія мислення приписується усьому, що чинить мислення й тіло. Дія двигуна ніколи не приписується до речі, що зрушується, як дія столяра не приписується пилці. Якщо мисленнєве пізнання ...
Pavlo Sodomora, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2010
2
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Згідно з ним, "вільним людям", які не бажали приписуватися до міщан або до державних селян, дозволялося приписуватися до поміщицьких земель8. Тим, хто перейшов до групи "вільних людей" до 1 847 року, за параграфом 7 ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo,
2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(правило) regulation приписання див. приписування приписати див. приписувати приписуваний 1. ascribed, attributed 2. attributable (чомусь — to) приписування//приписання attribution (до — to) приписувати//приписати 1. (пов'язувати з ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Politychna psykholohii︠a︡: naukovyĭ zbirnyk - Сторінка 45
В такому випадку виникае шла система способів приписування (атрибуцп). Каузальна атрибуцт. Особлива галузь сощальної психологи, яка отримала назву каузально1 атрибуцп, анал1зуе саме ш пронеси приписування.
Oleh M. Lozynsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2003
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[9'trпbju:tl-jot] attribution приписування//приписання, відносіння// віднесення (to — до) laetri'bju:Jn] attributive атрибутивний [з'tribjotту 1-jotiv] attrition 1. стирання//стертя 2. (гЕол.) абразія | абразійний [з'trijn] attrition-resistant абразивно ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 179
Таким чином, РОЛЬ визначається як система очікувань того, що ПОВИНЕН робити той, кому приписується ця РОЛЬ. Наприклад, жінка, яка веде за руку дитину, сприймається в ролі матері, але якщо вона раптом починає жорстоко ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ,
1997
7
Katolytske virovchennia - Сторінка 94
Тому приписуємо йому діяльність створення. Потім ми приписуємо Богові Сину, живій Мудрості Бога Отця, діяльність спасіння, бо другою особою, Богом Сином, Бог з'єднав людську природу із собою в особі Христа. Безмежна ...
8
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
1м приписуються слабюсть характеру, нездатжсть до вчинку, безв'тля, 1 як наслщок, - в1дсутність соціальної устшносп. Ці характеристики займають 24% семантичного простору. Вони мають емощ'йне забарвлення жалощів, ...
I. D. Bekh, Tovarystvo psykholohiv Ukraïny,
1996
... не складають Йому подяки; вони розсипаються «в марноTi свогх думок; проголошують себе мудрецями» i приписують co6i те. що належить To6i, а це спонукае ix у ехидному заагйпленш приписувати To6i те, що властиве 1м: вони ...
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
У самому прямому сенсі, ченці Шрі-Ланки може бути приписують порятунок традиції Тхеравади: Хоча вона поширилася раз з Індії по всьому Південно-Східної Азії, він ледь не помер через конкуренцію з боку індуїзму і ісламу, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИПИСУВАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
приписуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Усе для фронту? Усе для перемоги?
По-четверте, перед проходженням курсів люди мають складати присягу, приписуватися до певної військової частини (загону) та отримати інструкції до ... «Українська правда, Окт 14»
Призов до війська скасували, але приписуватися у військкоматах …
До війська з цього року не беруть, але прийти до військкомату доведеться. З першими днями нового 2014 року в Україні стартувала приписна кампанія ... «Молодий Буковинець, Янв 14»